Перевод "replacement cost value" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Cost - translation : Replacement - translation : Replacement cost value - translation : Value - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Description of Replacement Additional number cost cost | Стоимость единицы в долл. США |
| Cost residual value. | 52. Первоначальная остаточная стоимость. |
| Because this is usually difficult to calculate it is approximated by net replacement value (i.e. replacement value of new machine minus accumulated depreciation). | Поскольку обычно сложно подсчитать, то производится приблизительная оценка по чистой восстановительной стоимости (т.е. восстановительная стоимость ново го станка за вычетом накопленной амортизации). |
| Comparison of cost value and market value of | Сопоставление номинальной и рыночной стоимости |
| Gross replacement value increases year by year because of inflation. | Полная восстановительная стоимость увеличивается от года к году вследствие инфляции. |
| Notional (calculatory) depreciation is replacement value divided by expected asset life | Условная (расчетная) амортизация восстановительная стоимость, деленная на срок службы имущества |
| Comparison of cost value and market value of investments . 83 | Сопоставление номинальной и рыночной стоимости инвестиций |
| A cost estimate is provided for the replacement of obsolete or worn out vehicles Cost Quantity | 34. Ниже приводится смета расходов на замену автотранспортных средств, которые устарели или имеют высокую степень износа |
| No positioning cost is provided for the emplacement of the replacement helicopters. | По данной статье ассигнования в связи с поступлением новых вертолетов взамен передислоцированных не предусматривается. |
| Item Scale of issue Unit cost unit value | Первоначальная стоимость единицы |
| Provision is made to cover the replacement cost of worn out office furniture. | 68. Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов, связанных с заменой изношенной конторской мебели. |
| Provision is made to cover the replacement cost of worn out office equipment. | 69. Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов, связанных с заменой пришедшего в негодность конторского оборудования. |
| The repair and replacement of concrete coping stones and blocks will cost 39,000. | Стоимость ремонта и замены бетонного парапета и блоков составит 39 000 долл. США. |
| The requested replacement was delivered in May 1993 at a slightly higher cost. | Это новое оборудование было получено в мае 1993 года, но по немного более высокой цене. |
| Straight line depreciation (over 6 years, i.e. 1 6 of average replacement value during year) ' | 1 6 средней восстановительной стоимости за год) ' |
| This provision covers the replacement cost of miscellaneous equipment, based on average monthly needs. | 71. Эти ассигнования предусматриваются для покрытия расходов на замену различного другого оборудования исходя из среднемесячных потребностей. |
| Provision is made to cover the monthly cost of replacement of office furniture and equipment. | 64. Предусматриваются ассигнования на покрытие ежемесячных расходов на замену конторской мебели и оргтехники. |
| Both were deemed effective, achieving greater value then they cost. | Было признано, что оба эти элемента являются эффективными и дают выгоду, превышающую затраты. |
| Other direct winding department costs Direct cost per unit Manufacturing overhead Stock value Other overhead (period cost) Full cost per unit | Прочие накладные расходы (периодические расходы) |
| The replacement programme will take two bienniums to be completed at an estimated cost of 810,000. | Программа замены стоимостью 810 000 долл. США рассчитана на два двухгодичных периода. |
| The cost estimate provides for the replacement of 136 vehicles in accordance with the five year replacement programme to meet transport requirements in the camps and sectors. | 45. Смета расходов предусматривает замену 136 автомобилей в соответствии с пятилетней программой замены автотранспортных средств для удовлетворения потребностей в транспорте в лагерях и секторах. |
| 4. The amount of 108,000 would cover the cost of acquisition and replacement of office automation equipment. | 4.13 Сумма в размере 108 000 долл. США позволит покрыть расходы на приобретение и замену оборудования для автоматизации делопроизводства. |
| 56. It is estimated that materials for the replacement of missing or damaged fenders will cost 350,000. | 56. Предполагается, что расходы на материалы для замены отсутствующих или поврежденных кранцев составят 350 000 долл. США. |
| Replacement | Замена |
| Replacement | Замена |
| Replacement | Заменить |
| Replacement | Текст замены |
| (e) Direct economic benefits (for example revenues (value added), profits, cost savings) | e) Прямые экономические выгоды (например, доходы (добавленная стоимость), прибыль, снижение издержек производства) |
| As with many things of great value, however, there is a cost. | Однако за все, что представляет какую то ценность, приходится платить. |
| These investments are valued at cost or market value, whichever is lower. | Эти инвестиции оцениваются по первоначальной или рыночной стоимости в зависимости от того, какая из них ниже. |
| Some cost benefit analyses incorporate a measure for the value of life. | Некоторые виды анализа затрат и выгод могут оперировать величиной этой ценности. |
| Depreciation in any one year is thus the average gross asset value (replacement value) during the year divided by the expected total years of life of the asset. | Амортизация за любой год выражается средней полной стоимостью имущества (восстановительной стоимостью) в течение года, поделенной на ожидаемое об щее число лет службы имущества. |
| 65. Provision is made for the replacement of worn or damaged tents at the cost of 1,265 each. | 65. Предусмотрены ассигнования для замены изношенных или поврежденных палаток из расчета 1265 долл. США за одну палатку. |
| Net book value is the historic cost of the asset minus accumulated depreciation. | Некоторые подходы управленческого учета исправляют это искажение, используя экономическую стоимость имущества. |
| Net book value is the historic cost of the asset minus accumulated depreciation | Остаточная стоимость стоимость приобретения имущества за вычетом накопленной амортизации |
| My new value is the value of this future grid cell plus the cost per step, which happens to be 1. | Мое новое значение является значением этого будущего ячейке плюс стоимость шаг, который случается быть 1. |
| Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. Let's go for hip replacement. | Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция надо выбирать операцию замены бедра . |
| Windows replacement | Замена оконного стекла |
| Character Replacement | Замена символов |
| Replacement text | Текст для замены |
| Row replacement | Текст замены |
| Replacement vehicles | Автотранспортные средства для |
| Income replacement | Замещение дохода |
| Replacement vehicles | Вилочный погрузчик малой грузоподъемности |
| Hip replacement. | Замены тазобедренного сустава. |
Related searches : Replacement Cost - Replacement Value - Value Cost - Cost Value - Full Replacement Cost - Depreciated Replacement Cost - Cost Of Replacement - Current Replacement Cost - Replacement Cost Approach - Replacement Cost Method - Net Replacement Cost - Asset Replacement Value - Replacement Value Insurance - Full Replacement Value
