Перевод "residential property development" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Development - translation : Property - translation : Residential - translation : Residential property development - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Another trend is dense residential development. | Другой тенденцией стало повышение плотности застройки. |
| Real property project development. | Развитие проектов недвижимости. |
| There are also residential facilities for child welfare and development. | Кроме того, в целях содействия благу и развитию ребенка созданы учреждения для ухода за детьми в дневное время. |
| ) Publication on Intellectual Property, Development and | е) Публикация по вопросам интеллектуальной собственности, развития и партнерства. |
| G. Property and real estate development | G. Строительные работы |
| Residential commercial | Жилищно хозяйственный коммерческий подсекторы |
| Residential Commercial | Жилищный коммерческий секторы |
| domestic (residential) | Коммунально бытовой (жилищный) |
| It's residential. | У него частный дом. |
| Residential sector | Жилищный сектор |
| Poly Property Group Co., Limited (), is a property developer in China, with its major businesses include property development, investment and management. | Poly Property Group (保利置業集團有限公司), ранее известный как Poly (Hong Kong) Investments крупный оператор недвижимости и застройщик, базирующийся в Гонконге. |
| The Law on Inheritance Tax regulates the tax regime applicable to inherited property, depending on the residential status of the taxpayer. | Закон о налоге на наследство устанавливает режим налогообложения наследуемого имущества с учетом места жительства налогоплательщика. |
| Residential and commercial | Жилищный и коммерческий сектор |
| Commercial institutional Residential | Коммерческий сектор учреждения |
| Residential and commercial | Жилищный и коммерческий секторы |
| The residential sector | Жилищный сектор |
| Industrial Institutional Residential | ТВт.ч год |
| 13,326 residential sector | 13 326 жилищный сектор |
| G. Property and real estate development . 37 38 9 | G. Строительные работы 37 38 9 |
| This project concentrated on the development of ECOs to tackle non payment in the residential sector. | Настоящий проект сконцентрирован на развитии ОЭП в интересах решения пробле мы неплатежей в жилищном секторе. |
| They are residential areas. | Они представляют собой жилые районы. |
| Improving residential electricity services | Совершенствование энергообслуживания жилищного сектора |
| Residential buildings in Tver | Жилые здания в Твери |
| It's a residential hotel. | Это скорее не гостиница, а меблированные комнаты. |
| This includes levels of residential burglary, property and street crime, incivilities , substance abuse and violence against women, and there is more intolerance of crime. | Сюда относятся квартирные кражи со взломом, кражи имущества и уличная преступность, недостойное поведение, злоупотребление алкоголем или наркотиками, а также насилие в отношении женщин, и все чаще отмечается готовность к совершению преступлений. |
| Heat demand of residential sector | Электроэнергия |
| Residential, public and commercial buildings | Жилые, общественные и коммерческие здания |
| This is a residential district. | Здесь люди спят. |
| In 1997 2000, Sweden assisted in areas such as institutional development, establishment of a model for real property registration and the development of the central real property databank. | В 1997 2000 годах Швеция оказывала помощь в таких областях, как институциональное развитие, создание типовой системы регистрации недвижимости и организация центрального банка данных о недвижимости. |
| End use demand studies have been undertaken for the following market sectors residential construction, residential repair and remodelling, non residential construction and industrial and manufacturing markets. | Исследования спроса со стороны конечных областей использования были проведены по следующим секторам рынка жилищное строительство, ремонт и реконструкция жилья, нежилищное строительство и рынки товаров промышленного назначения. |
| Energy Efficiency and Residential Affordability Study | В. Исследования по вопросам энергетической эффективности и доступности в жилом секторе |
| That force is shelling residential areas. | Она бьет по жилым кварталам. |
| Snipers are positioned above residential areas. | Позиции снайперов расположены над жилыми районами. |
| Residential Agriculture Land Use Change Forestry | Изменение в землепользовании лесное хозяйство |
| In some countries restitution takes too long, which hinders real property market development. | В некоторых странах процесс реституции занимает слишком много времени, что сдерживает развитие рынка недвижимости. |
| Household furniture and accessories are directly dependent on new residential construction and office furniture on non residential construction. | Конъюнктура на рынке бытовой мебели и прочих предметов обстановки непосредственно зависит от ситуации в секторе строительства нового жилья, а на рынке конторской мебели от положения в секторе нежилищного строительства. |
| So how does electricity ignite residential fires? | И как это электричество вызывает пожары в жилых домах? |
| Wild elephant destroys residential houses in Dimapur. | Дикий слон разрушил жилой дом в Димапуре. |
| Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments. | Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир. |
| C. Paths, sidewalks, pedestrian zones, residential zones | С. Пешеходные маршруты, тротуары, пешеходные зоны, жилые зоны |
| Typical electricity installation in a residential building. | Типичная энергоустановка в жилом здании. |
| By this time the family had relocated to Orlando, Florida Goetz joined them and worked at his father's residential development business. | В это время его родные уже жили в Орландо во Флориде, Гётц присоединился к ним и стал работать в строительном бизнесе своего отца. |
| In August 2006, she became ambassador for Grand Waterfront, a residential development in Hong Kong between Henderson Land Development and its associate the Hong Kong China Gas Company. | В августе 2006 года она стала послом от Гранд Waterfront, в Гонконге между Henderson Land развития и его ассоциированным членом The Hong Kong and China Gas Company Limited. |
| Last October, the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO) decided to consider what a development oriented intellectual property regime might look like. | В октябре прошлого года Генеральная Ассамблея Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС) решила рассмотреть, какой может быть ориентируемая на развитие система интеллектуальной собственности. |
| A very important factor for the development of the real property market is the use of real property as collateral for financial credit and lending. | Весьма важной тенденцией на рынке недвижимости стало ее использование в качестве залога при финансировании и кредитовании. |
Related searches : Residential Property - Residential Development - Development Property - Property Development - Residential Property Company - Residential Property Law - Residential Real Property - Residential Property Management - Residential Rental Property - Residential Property Tax - Residential Property Developer - Residential Property Business - Non-residential Property - Residential Property Prices
