Перевод "resignation rate" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Rate - translation :

Resignation - translation :

ключевые слова : темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный отставке отставку отставки уходе увольнении

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Notice of Resignation	Уведомление об отставке
It is resignation.	Это бездействие.
He tendered his resignation.	Он подал в отставку.
He submitted his resignation.	Он подал в отставку.
He handed in his resignation.	Он подал заявление об отставке.
I hereby tender my resignation.	Я подаю в отставку.
I was surprised by his resignation.	Я был удивлён его отставкой.
He decided to submit his resignation.	Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.	Он решил подать заявление об отставке.
Did you hear about Tom's resignation?	Ты слышал об уходе Тома в отставку?
We refused to accept Tom's resignation.	Мы отказались принять отставку Тома.
3. The resignation of a partner. 4.	Уход партнера.
This letter purports to be his resignation.	Это письмо можно считать его отставкой.
I was amazed at his abrupt resignation.	Я был поражён его внезапной отставкой.
Yet, fortunately, there is no need for resignation.	И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией.
Phelps economics remains one of action, not resignation.	Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности.
An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation.	На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке.
Negativism and resignation do not build a country.	Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
The news of the mayor's resignation traveled fast.	Новость об отставке мэра распространилась быстро.
After the meeting, the president announced his resignation.	После встречи Шеварднадзе объявил о своей отставке.
Then came Tung s resignation as Chief Executive in March.	За этим последовала отставка Танга с поста Главы Исполнительной Власти в марте.
Vkontakte now says Durov never formally retracted his resignation.	В настоящий момент компания ВКонтакте считает, что Дуров формально так не отозвал свое заявление об уходе.
The immediate resignation of Mohammad Machnouk, Minister of Environment.	Немедленная отставка Мухаммеда Мачнука, министра по охране окружающей среды.
And this is the real reason for Ristić's resignation.	И это настоящая причина для отставки Ристича.
His resignation as Prime Minister came as a surprise.	Его отставка с поста премьер министра стала неожиданностью.
Indeed, Obama himself was reportedly reluctant to accept Petraeus s resignation.	Согласно слухам, сам Обама крайне неохотно принял отставку Петреуса.
City residents have long demanded the resignation of their mayor.	Жители города давно требуют отставки своего мэра.
This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev.	Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
Bakhit submitted his resignation, which was accepted by the King.	Бахит подал в отставку, что было принято королем.
On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation.	В понедельник опозиционная Социалистическая партия Испании потребовала отставки Рахоя.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.	Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
Joseph Dana also mocked Abbas' reaction, especially that it coincided with the resignation of the Palestinian prime minister. ibnezra Abbas accepts resignation of Rami Hamdallah.	Джозеф Дана также осмеял реакцию Аббаса, в особенности тот факт, что это событие совпало с отставкой палестинского премьер министра.
The resignation, however, doesn't mean the end of discrimination for Egyptians.	Тем не менее, увольнение Махфуза Сабера не означает конца классовой дискриминации в Египте.
RBK reported on the imminent resignation of the governor of Kurgan region	РБК сообщил о скорой отставке губернатора Курганской области
As such, here are several Weibo comments debating calls for Cao's resignation	Например, здесь вы можете прочитать несколько комментариев с Weibo, в которых обсуждается отставка Цао
Meanwhile, César de lta Porras ( drcesardip) expressed his opinion with visible resignation	Тем временем César de lta Porras ( drcesardip) выразил свое мнение с видимым сожалением
Rate Krusader	Помощь krusader
The birth rate and death rate were nearly equal.	Рождаемость и смертность были примерно равны.
PARIS Oskar Lafontaine's resignation has only brought a brief respite to the Euro.	ПАРИЖ Oтставка Оcкара Лафонтейна дала евро лишь короткую передышку.
Rep. Donald Manzullo (R Ill.) called for the resignation of N. Gregory Mankiw...	Член республиканской партии Дональд Манзалло (R Ill.) призвал к отставке Н. Грегори Мэнкива...
The end result was De la Rua's forced resignation and today's economic chaos.	Это закончилось вынужденной отставкой Де ла Руа и нынешним экономическим хаосом.
President John Evans Atta Mills demanded proof of this statement or Amidu s resignation.	Президент Джон Эванс Атта Миллз потребовал от Амиду обосновать свои обвинения, а в противном случае пригрозил отправить его в отставку.
I think the latest events at Mashtots park call for mayor Margarian's resignation.	Я думаю в свете последних событий в парке Маштоца мэр Маргарян должен быть отстранен от должности.
We are this crisis, my friend says, almost with resignation. Don t you see?	Мы и есть этот кризис, говорит мой друг почти обреченно. Неужели ты не видишь?
Exchange Rate Disorder	Неупорядоченные изменения валютных курсов

Display this page in English