Перевод "self learning technology" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Self Organized Learning Environments. | Это называется СОУС самоорганизующаяся учебная среда. |
| E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | К электронному обучению относятся электронные учебники, образовательные услуги и технологии. |
| What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible. | Жуандерсона заставила изменить свою жизнь технология обучения, которая делает учение интересным и доступным. |
| And learning is most likely a self organizing system. | Обучение, скорее всего, самоорганизующая система. |
| Well, I intend to build these Self Organized Learning Environments. | Я хочу создать Самоорганизующиеся Учебные Пространства. |
| Taio Rocha uses making soap as a technology of learning. | Тайо Роша использует как средство учебы производство мыла. |
| How technology is leading to a new kind of learning. | Как технологии управляют новыми видами обучения. |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| These ideas heave existed forever on demand videos, self paced learning. | (М) Ведь все эти идеи существуют давно и учеба в своем темпе, и видео по требованию. |
| If you allow the educational process to self organize, then learning emerges. | Если вы позволите обучающему процессу идти своим путём, появится обучение. |
| They are called semi supervised or self supervised, and they use elements of unsupervised learning and pair them with supervised learning. | Такие методики называются обучением с частичным привлечением учителя, и они используют элементы самообучения в сочетании с обучением с учителем. |
| This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments. | Сейчас я занимаюсь строительством таких штук. Это называется СОУС самоорганизующаяся учебная среда. |
| (i) Developing and setting up self study learning centres at all duty stations | i) подготовка и создание центров самостоятельного обучения во всех местах службы |
| So El Sistema in Venezuela uses a violin as a technology of learning. | Итак Эль Система в Венесуэле использует в качестве инструмента учебы скрипку. |
| So El Sistema in Venezuela uses a violin as a technology of learning. | Итак Эль Система в Венесуэле использует в качестве инструмента учебы скрипку. |
| Listen to your child with low self esteem because he has a learning disability. | Прислушивайтесь к своему ребенку с низкой самооценкой, потому что у него есть способности к научению. |
| But we are learning more and more, and self control is becoming more malleable. | Но по мере изучения самоконтроль становится более пластичным. |
| Learning algorithms are also widely used for self customizing programs. Every time you go to | Самообучающиеся алгоритмы широко используются как самонастраивающиеся программы. |
| We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles. | И мы обращаемся к другой технологии, которая называется алгоритмическая самосборка плиток. |
| These include training, transfer of technology and promotion of rural self help activities. | В рамках этих программ ведется подготовка кадров, осуществляется передача технологии и оказывается содействие мероприятиям самопомощи в сельских районах. |
| In the words of Michel Foucault, it is a technology of the self. | Говоря словами Мишеля Фуко, Это я технология . |
| In addition, 782 staff members completed an electronic self learning course to increase familiarity with programme procedures. | Кроме того, 782 сотрудника самостоятельно прошли обучение в электронной форме, что позволило им ознакомиться с процедурами составления и исполнения программ. |
| Parallel to this, the design of distance learning and self training manuals and teaching aids is envisaged. | Параллельно с этим предусматривается разработать учебники для дистанционного обучения и самоподготовки, а также методические пособия для преподавателей. |
| You can do Self Organized Learning Environments at home, in the school, outside of school, in clubs. | Вы можете создать СОУП дома, в школе, за пределами школы, в клубах. |
| Technology related vocational training for marginalized girls schools and learning centres as community catalysts for poverty reduction | Профессионально техническое образование для девочек из маргинальных слоев общества школы и учебные центры как общинные катализаторы борьбы с нищетой |
| In order to compensate for the loss of teaching time, self learning materials were distributed to all schools. | В целях компенсации потерянного учебного времени во всех школах распространялись материалы для самостоятельной работы. |
| What we saw was self organized learning, and now I'm imagining, what can we do with new technologies? | Они сами организовали обучение, и теперь я думаю, что можно сделать с новыми технологиями? |
| But the problem is, as Foucault points out, that every technology of the self has a technology of domination as its flip side. | Но проблема в том, как отмечает Фуко, что каждая такая технология включает в себя доминирование как обратную сторону. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Западные университеты могут принимать больше студентов и лекторов из арабских стран. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Компании и фонды могут предоставить технические и технологические ресурсы для модернизации систем образования в арабском мире и превратить образование в нечто большее, чем механическое запоминание учебного материала. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Компании и фонды могут предложить техническую поддержку, чтобы помочь модернизировать системы образования в арабских странах и поднять их над уровнем механического заучивания. |
| Here are two examples of projects where technology can be a boon for students learning about different cultures. | Ниже приведены два примера того, как технологии могут быть незаменимым даром для студентов, изучающих различные культуры. |
| So when you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| UNRWA continued to distribute self learning materials, worksheets and audiovisual aids to pupils, especially in the most affected areas. | БАПОР продолжало распространять среди учащихся, особенно в наиболее пострадавших районах, материалы, тетради и аудиовизуальные средства для самообучения. |
| In that regard, the Agency should be commended for having arranged to distribute self learning materials among the pupils. | В этой связи заслуживает похвалы налаженное Агентством распространение среди учащихся средств для самообучения. |
| It's a self driving car that drives without any human assistance whatsoever, and this vehicle extensively uses machine learning. | Этот робот автономно управляемая машина, которая сама едет без всякого участия со стороны человека и этот автомобиль в значительной степени использует машинное обучение. |
| I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon. | Я думаю, мы можем сейчас выдвинуть гипотезу образование это самоорганизующаяся система, в которой учение это стихийный феномен. |
| But you find ways to get learning that's relevant to people through technology, people and places that are different. | Так или иначе, вы находите способ дать людям знания, которые имеют смысл для них, используя нетрадиционные методы, людей или места. |
| When you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy, what happens when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| (c) Self evaluation should be seen as providing an opportunity for lesson learning and corrective action initiated by programme managers. | с) самооценка должна рассматриваться как предоставляющая возможность для извлечения уроков и принятия руководителями программ мер по исправлению положения. |
| Self learning materials were also distributed to schools for use as remedial work to help students overcome accumulated academic weakness. | Самоучители распространялись также среди школ и предназначались для оказания помощи учащимся в преодолении отставания в учебе. |
| Self pace learning, mastery based, differentiate in instruction but there is a crowd that starts to get a little suspicious. | (М) Учеба в своем темпе, полное усвоение материала, дифференцированный (М) подход к обучению. Но у многих это вызывает подозрение. |
| Due to the gap in the technology development of different States, concrete and universal technical parameters should not be made in the aspect of self destruction or self neutralization self deactivation of MOTAPM. | С учетом разрыва в технологическом развитии разных государств не следует устанавливать конкретных и универсальных технических параметров в связи с аспектом самоуничтожения или самонейтрализации самодеактивации НППМ. |
| learning | изучение |
| Learning | Обучение |
Related searches : Self-learning Technology - Technology Learning - Learning Technology - Self-directed Learning - Self-paced Learning - Self Learning Capability - Self Learning Approach - Self-guided Learning - Self-learning System - Self Learning Program - Self-driven Learning - Self-learning Skills - Self-organized Learning - Self-service Technology - Technology Enhanced Learning
