Перевод "severe disability" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
(i) Death and disability compensation .
i) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности
Death and disability compensation 200.0
Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200,0
Stupidity is not a disability!
Глупость не беспомощность!
Stupidity is not a disability!
Безмозглость это не инвалидность.
(b) Death and disability compensation 200 000
b) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200 000
disability,global issues,poverty,prosthetics,storytelling,war,work
disability,global issues,poverty,prosthetics,storytelling,war,work
Or even any serious and incurable illness or disability?
Или же это может применяться в случае любых серьезных и неизлечимых заболеваний или инвалидности?
The army rejected Tom because of a physical disability.
Тома признали негодным к службе в армии из за его физической недееспособности.
culture,design,development,disability,engineering,innovation,invention,physics,poverty,science
culture,design,development,disability,engineering,innovation,invention,physics,poverty,science
(e) victim of the offence is a person with disability
e. жертва насилия ограничена в физических возможностях
I have a physical disability and cannot do hard work.
Я физически нетрудоспособный, тяжёлую работу не могу выполнять.
That's a severe disease.
Это тяжёлая болезнь.
That's a severe disease.
Это серьёзное заболевание.
He was a very good golfer, but he had a disability.
Это был хороший игрок в гольф, но он страдал одним физическим недугом
Acknowledging the complementary contributions of all existing international frameworks on disability,
признавая дополняющий вклад всех существующих международных структур, занимающихся вопросами инвалидности,
Some have grown more severe.
Некоторые из них стали еще серьезнее.
His criticisms were very severe.
Его критика была очень суровой.
I have a severe headache.
У меня ужасная мигрень.
The winter will be severe.
Зима будет суровой.
Gulamzade, an accomplished actor, musician, and photographer, does not have a disability.
У Гуламзаде, прекрасного актера, музыканта и фотографа, нет никаких нарушений, что касается здоровья.
We will face a severe enemy.
Мы столкнемся с суровым потенциальным противником.
I received a severe spine injury.
Я получила серьезную травму позвоночника.
That country has a severe climate.
В этой стране суровый климат.
He was subjected to severe criticism.
Его подвергли резкой критике.
Pollen can cause severe allergic reactions.
Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.
They were severe, inflexible and stern.
Упоминается как Айса в оракулах Сивиллы.
Early on, the main disability of the golem was its inability to speak.
Станислав Лем написал в 1973 году рассказ Голем XIV (Golem XIV).
So we now have recession, a severe financial crisis, and a severe banking crisis in the advanced economies.
Итак, на сегодняшний момент все развитые экономические системы претерпевают упадок одновременно с глубоким финансовым кризисом и кризисом банковской системы.
Nevertheless, Hezbollah faces severe political trouble, too.
Тем не менее, Хезболла, также, сталкивается с серьёзными политическими трудностями.
Many more are hospitalized with severe illness.
Намного больше попадают в больницы с тяжелым заболеванием.
So why is China being so severe?
Так почему Китай ведет себя настолько жестко?
The consequences of this may be severe.
Последствия этого могут быть очень суровыми.
The tropical countries have several severe disadvantages.
Тропические страны имеют несколько серьезных помех.
He explained this meant severe internal bleeding.
То есть сильное внутреннее кровотечение.
And such fears can have severe consequences.
И такие опасения могут иметь серьезные последствия.
Do not be so severe, O moralist!...'
Не будь, о моралист, так строг!..
And the punishment of God is severe.
(То они не стали бы брать себе кого либо равным Аллаху.)
On alert for severe flooding and erosion
В боевой готовности перед сильнейшими наводнениями и оползнями
Rohingyas facing severe persecution,genocide in Myanmar.
Рохинджа сталкиваются с жестоким преследованием, геноцидом в Мьянме.
Jack is very severe with his children.
Джек очень строг со своими детьми.
Mary is showing signs of severe depression.
У Мэри признаки тяжёлой депрессии.
The soldiers are going through severe training.
Солдаты проходят тяжёлую тренировку.
Is it severe in the winter here?
Здесь зима суровая?
I just got over a severe illness.
Я только что оправился от тяжёлой болезни.

 

Related searches : Severe Intellectual Disability - Functional Disability - Disability Access - Disability Progression - Disability Allowance - Disability Income - Disability Issues - Occupational Disability - Disability Plan - Disability Leave - Disability Rights - Cognitive Disability