Перевод "shall attach" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Attach the two cables together.
Соедините вместе два кабеля.
Attach the two cables together.
Соедините два кабеля вместе.
And then we will attach the rectangles.
А уж затем мы прикрепим прямоугольники.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепи к своему заявлению свежую фотографию.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.
Why do you attach importance to this incident?
Почему вы придаете значение этому случаю?
I forgot to attach a stamp to the envelope.
Я забыл наклеить марку на конверт.
You attach too much importance to what he says.
Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит.
Don't forget to attach your photo to the application form.
Не забудьте приложить к заявлению своё фото.
But how much credibility should we attach to the opinions of experts?
Но насколько достоверны мнения экспертов?
We shall persist, and our democracy shall prevail.
Мы проявим настойчивость, и демократия победит на Украине.
'Shall I?'
Сказать?
Shall we?
Потанцуем?
Most presidents hope to attach some special meaning to their time in office.
Большинство президентов надеются выработать свой особый стиль правления.
Then we will use the second yellow balloon to attach the second rectangle.
Затем мы воспользуемся 2м жёлтым шариком чтоб прикрепить 2й прямоугольник.
The ends of the beams are attach to the tops of the walls.
Долгое высыхание стен и набор прочности в умеренном климате.
Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.
Прикрепите свечу к стене, чтобы воск не капал на стол.
I beg you to note that I attach importance to this request of mine.
Прошу вас заметить, что я приписываю особенное значение исполнению этой моей просьбы.
He evidently did not attach any importance to Veslovsky's chatter, and even encouraged it.
Он, очевидно, не приписывал болтовне Весловского никакой важности и, напротив, поощрял эти шутки.
They are very nice children, but I could not attach myself to the work.
Они очень милы, но я не могла привязаться к этому делу.
What importance do you attach to the first part of the season for PSG?
Что вы думаете о первой части сезона ПСЖ?
'You shall hear.
Да вот послушайте...
Shall we succumb?
Под угрозой B92.
Shall we begin?
Начинаем.
We shall win.
Мы победим.
Shall we begin?
Начнём?
He shall die.
Он должен умереть.
Shall we go?
Пойдём?
Shall we walk?
Пойдём пешком?
Shall we start?
Начнём?
Shall we start?
Что ж, приступим?
Shall we dance?
Потанцуем?
Shall I begin?
Я начну?
Shall I continue?
Я продолжу?
None shall survive.
Никто не выживет.
Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you.
Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется.
2. The secretariat shall
2. Секретариат
'Shall I show you?
Хотите, я вам покажу?
'I shall never marry.'
Я никогда не выйду.
I shall die... die!...
Я умру, умру!
'I shall have time.'
Да, я поспею .
What shall we do?
Что делать?
That we shall refuse.
Мы отказываемся от этого.
Where shall we meet?
Где мы встретимся?
Where shall we meet?
Где встретимся?

 

Related searches : We Attach - Attach File - Attach Value - Attach Document - Attach Photos - Attach Herewith - Attach Proof - Can Attach - Attach Label - Attach Copy - Attach Weight - Attach Itself - Attach Point