Перевод "showing interest" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But after I created a menu, people have been gradually showing interest in other dishes too. | Но после того как я создал пункты меню, люди начали проявлять интерес и к другим блюдам . |
| India is showing keen interest in the region s energy industry, and has signed export agreements in the defense sector. | Индия проявляет большой интерес к энергетике региона, подписав уже несколько экспортных соглашений в оборонной сфере. |
| Stop showing off! | Прекрати хвастаться! |
| Stop showing off! | Хватит выделываться! |
| Showing her her roots. | Демонстрирующего ей преемственность поколений. |
| Where's that movie showing? | Где показывают это кино? |
| Tom is showing off. | Том рисуется. |
| Tom is showing off. | Том выпендривается. |
| Showing how ignorant they are. | Показывают, как они невежественны. ... |
| Tom is showing his wound. | Том показывает свою рану. |
| I am showing my teeth. | Я показываю мои зубы. |
| Stop showing off your iPhone. | Хватит выпендриваться своим айфоном. |
| Tom's showing us the city. | Том показывает нам город. |
| What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults. | На этом графике я демонстрирую следующее на этой оси я показываю процент инфицированных совершеннолетних, |
| Here ECOWAS is showing the way. | В этом направлении дорогу указывает ECOWAS. |
| Sometimes I can't help showing emotions. | Иногда я не могу сдержать эмоций. |
| Still, Abel has kept showing resistance. | Абель всё равно продолжал оказывать сопротивление. |
| Map showing Belt and Road initiative. | Карта с указанием нового маршрута Шелкового пути. |
| Thanks for showing me the way. | Спасибо, что показали мне дорогу. |
| Thanks for showing me the way. | Спасибо, что показал мне дорогу. |
| Thanks for showing me the way. | Спасибо, что показала мне дорогу. |
| Why are you showing me this? | Зачем ты мне это показываешь? |
| Why are you showing me this? | Почему ты показываешь мне это? |
| I apologize for showing up unannounced. | Прошу прощения, что заявился без предупреждения. |
| He's showing his father his apartment. | Он показывает отцу свою квартиру. |
| Interest | Проценты |
| Events are showing that to be so. | События показывают, что так оно и есть. |
| We used quantitative arteriography, showing the narrowing. | количественная оценка коронарографии показала сужение сосуда. |
| The old basis of showing not telling. | Старый принцип показать, а не рассказать. |
| Mary is showing signs of severe depression. | У Мэри признаки тяжёлой депрессии. |
| Tom is afraid of showing his feelings. | Том боится показывать свои чувства. |
| Thank you for showing me the way. | Спасибо, что показали мне дорогу. |
| Today they'll be showing a good film. | Сегодня будут показывать хороший фильм. |
| Vahidzadeh, who has a university degree in architecture, said after seeing that people were showing interest in domestic design, she also thought of building her own brand. | Вахижадех, у которой имеется университетская степень по архитектуре, говорит, что увидев, как люди показывают интерес к домашнему дизайну, подумала о построении своего собственного бренда. |
| Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
| Not just showing up every now and then. | не просто прихожу время от времени... |
| A photograph allegedly showing a child counting votes. | На фото, по непроверенным данным, ребенок занимается подсчетом голосов. |
| M. Graham's map showing largest languages by country. | Однако и в них Инглада нашел подобного рода неточности. |
| NASA NOAA map showing world vegetation (public domain) | Карта от NASA NOAA (Национальное управление океанических и атмосферных исследований) показывает мировую растительность (публичное достояние) |
| Thank you for showing people the other Caucasus. | Спасибо за то, что ты показываешь людям другой Кавказ. |
| Look. while showing us Ramy Ryan's Press insignia. | Смотрите , показывая нам знак Рами Риана Пресса . |
| They're not showing the nanny story on TV. | Про няню не показывают в телевизоре. |
| Thanks for showing me how to do that. | Спасибо, что показал мне, как это делается. |
| Tom is showing no signs of brain activity. | У Тома нет признаков мозговой активности. |
| Simple counter showing your gains since you quit smoking | Простой счётчик, показывающий ваши достижения с тех пор, как вы перестали курить |
Related searches : Showing Interest For - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment - Showing Room - Showing Affection - As Showing - Map Showing - Showing Numbers - Document Showing
