Перевод "similar to germany" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Germany - translation :

Similar - translation :

ключевые слова : Германии Германия Германию Германией войну похожие похожее схожие похожими похожая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're going to look at two similar countries, Germany and Austria.	Мы посмотрим на две похожие страны Германию и Австрию.
Similar trends are evident in Germany, Spain, and France.	Такие же тенденции очевидны в Германии, Испании и Франции.
Facebook is also under investigation by Belgium, the Netherlands, Germany and Spain for similar violations.	Facebook находится под расследованием в связи со сходными нарушениями также в Бельгии, Нидерландах, Германии и Испании.
On the other hand, foreign criticism of Germany for running a current account surplus similar to China s is unfounded.	С другой стороны, иностранная критика Германии в том, что она поддерживает профицит текущего счета наподобие Китая, не обоснована.
In front of the building, victims' names are embedded among the cobble stones (similar to the Stolperstein in Germany).	Перед зданием среди булыжников вписаны имена жертв (по аналогии с камнями преткновения в Германии).
The picture is similar in Germany, where the overt influence of value politics is even smaller.	Подобная картина наблюдается и в Германии, где явное влияние политики ценностей еще меньше.
In the case of Germany, one has to go back to the early 1980 s to see similar negative numbers in consumption growth.	В случае с Германией, чтобы найти подобные отрицательные результаты в росте потребления придется вернуться к началу 1980 ых.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
We would like other people to do just the same for us, if we would every experience a similar situation in Germany.	Мы бы хотели, чтобы нам тоже помогли, если бы мы оказались в подобной ситуации в Германии.
But consider this Germany adopted an Allied approved constitution under similar circumstances in 1949, to which it has since made dozens of amendments.	Однако подумайте Германия приняла одобренную союзниками конституцию при аналогичных обстоятельствах в 1949 году и с тех пор внесла в нее десятки поправок.
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello
Death is similar to sleep.	Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.	Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.	C похож на Java.
Something similar happened to me.	Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.	Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.	Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.	Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.	Нечто подобное случилось с Томом.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.
I'm flying to Germany.	Я лечу в Германию.
She moved to Germany.	Она переехала в Германию.
He moved to Germany.	Он переехал в Германию.
Tom moved to Germany.	Том переехал в Германию.
Puzzle game similar to Tetris Attack	Головоломка, похожая на Tetris Attack
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.	У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема схожа с моей.
A White Stork similar to Menes.	Белый аист, похожий на Менеса.
Your bicycle is similar to mine.	У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.	Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.	Ваш велосипед похож на мой.
Your opinion is similar to mine.	Твоё мнение схоже с моим.
Your hat is similar to mine.	Твоя шляпа похожа на мою.
Your handwriting is similar to mine.	Твой почерк похож на мой.
Your purse is similar to mine.	Твоя цель схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея схожа с моей.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение схоже с твоим.
My opinions are similar to his.	Мои взгляды похожи на его.

Display this page in English