Перевод "since his childhood" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Childhood - translation :

Since - translation :

ключевые слова : детство детства детстве детством детские времен детства поскольку момента самого

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I knew him since my childhood.	Я знала его с детства.
Both brothers played football since childhood.	Оба брата начали увлекаться футболом с самого раннего детства.
I've known Jim since my childhood.	Я знаю Джима с детства.
Tom has known Mary since childhood.	Том знает Мэри с детства.
We have known each other since childhood.	Мы знаем друг друга с детства.
They have known each other since their childhood.	Они знают друг друга с детства.
Since early childhood, he dreamed of writing stories.	С раннего детства он мечтал писать рассказы.
He and I have been friends since childhood.	Он и я были друзьями с детства.
He and I have been friends since childhood.	Мы с ним друзья с детства.
Tom never talks about his childhood.	Том никогда не говорит о своём детстве.
He never talks about his childhood.	Он никогда не говорит о своём детстве.
She has felt that she was a woman since childhood.	С самого детства она ощущала себя женщиной.
He was quite weak in his childhood.	В детстве он был довольно слабым.
Tom told Mary all about his childhood.	Том рассказал Мэри всё о своём детстве.
Tom made a film about his childhood.	Том снял фильм о своём детстве.
Training hard and focused on his Olympic dream since childhood, Seto Daiya also snagged a bronze medal in swimming.	Усердно тренируясь и стремясь к своей олимпийской месте с детства, Дайя Сэто также завоевал бронзовую медаль в плавании.
Tom spent his childhood in the United States.	Том провёл своё детство в Соединённых Штатах.
He used to play with her in his childhood.	Он играл с ней в детстве.
For most of his childhood he lived in Sevastopol.	Для этой пьесы и спектакля он также написал песни.
He spent part of his childhood in San Diego.	Джим провёл часть детства в Сан Диего, Калифорния.
W. D. Jones had been a friend of the Barrow family since childhood.	В. Д. Джонс был другом семьи Бэрроу с самого детства.
Childhood.	Детство .
He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood.	Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота.
Tom fell madly in love with his childhood friend, Mary.	Том влюбился в Мэри свою подругу детства.
He spent most of his childhood in Constantinople under the supervision of his parents.	Большую часть детства он провёл в Константинополе, под наблюдением своих родителей.
Childhood Lost	Потерянное Детство
It was in this scenic district that Bjørnson spent his childhood.	Именно в этом живописном районе Бьёрнсон провёл своё детство.
This is the house in which the poet lived in his childhood.	Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.
Childhood goal accomplished.	Пожалуйста, переведите кто нибудь.
He shares his childhood memories of growing up with his mother, which are told in flashbacks.	Он звонит в студию, и ведущая потихоньку вытаскивает из него страшные воспоминания детства.
Tears welled in Mary's eyes as Tom told her about his sad childhood.	Слезы выступили у Мэри на глазах, когда Том рассказал ей о своем грустном детстве.
That was my childhood.	Таким было мое детство.
Among his childhood friends was his cousin Henry of Almain, son of King Henry's brother Richard of Cornwall.	Среди друзей детства были его двоюродный брат Генри Алеманнский, сын брата короля Генриха Ричарда Корнуэльского.
Luis Soriano has enjoyed reading since childhood a passion he says he owes to his aunt, with whom he discovered a memorable poem by the Nicaraguan poet Rubén Darío	Луис Сориано с детства любил читать этой страстью он обязан своей тетке, благодаря которой впервые открыл для себя памятное стихотворение никарагуанского поэта Рубена Дарио
I had a happy childhood.	У меня было счастливое детство.
She had a happy childhood.	У неё было счастливое детство.
She had a happy childhood.	Её детство было хорошим.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Вакцинация помогает предотвратить детские болезни.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.
I remember my childhood well.	Я хорошо помню свое детство.
She had a rough childhood.	У неё было трудное детство.
Let's talk about your childhood.	Давай поговорим о твоём детстве.
Let's talk about your childhood.	Давайте поговорим о Вашем детстве.
Let's talk about your childhood.	Давайте поговорим о вашем детстве.
Let's talk about your childhood.	Поговорим о твоём детстве.

Display this page in English