Перевод "since it will" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Since - translation :

Will - translation :

ключевые слова : времен детства поскольку момента самого станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It will probably have a short life, since it is truly disgusting.	Оно, вероятно, долго не продержится, потому что это действительно отвратительно.
As ill luck will have it I have not fed him since breakfast.	Как на беду, не кормила уж с самого чая.
Since 1986, it hasn't leaked.	С 1986 года она не протекает.
It has rained since yesterday.	Со вчерашнего дня идёт дождь.
For the first time since 2002, he will.	И впервые с 2002 года он будет на нем присутствовать.
The Bersih 2.0 rally in Malaysia on July 9, 2011, will proceed but it will no longer be a street march, since it will be held inside the Stadium Merdeka.	Митинг Берсих 2.0 в Малайзии, проведение которого запланировано на 9 июля 2011 года состоится, но это уже не будет уличное шествие, так как он будет проходить на стадионе Мердека.
It is logical that, in a situation like this, foreign suppliers themselves will also suffer, since demand for their products will decrease.	Логично, что при таком раскладе пострадают и сами иностранные поставщики, поскольку спрос на их продукцию снизится.
It has remained there ever since.	И он до сих пор остается в этом состоянии.
Since then it stayed that day.	Праздник День защитника Отечества любим и почитаем.
It has been raining since Tuesday.	Дождь идет со вторника.
It has been raining since yesterday.	Дождь идёт со вчерашнего дня.
It has been cold since yesterday.	Было холодно со вчерашнего дня.
It has been raining since Sunday.	Дождь идет с воскресенья.
Since it rained, I stayed home.	Поскольку был дождь, я остался дома.
I haven't thought about it since.	С тех пор я об этом не думал.
I haven't thought about it since.	С тех пор я об этом не задумывался.
'It is not right to live so,' he thought. 'Soon it will be three months since I did anything worth mentioning.	Жить так не хорошо, думал он. Вот скоро три месяца, а я ничего почти не делаю.
It is tragic since we cannot take it anymore.	Это трагично, так как мы больше не может выносить этого.
I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience.	Я не могу и не хочу ни от чего отрекаться, потому что нехорошо и небезопасно поступать против совести.
It has not updated that figure since.	С тех пор эта цифра не обновлялась.
Since it rained, I did not go.	Шёл дождь, и я не пошёл.
Since it rained, I did not go.	Так как шел дождь, я не пошел.
Since it's important, I'll attend to it.	Поскольку это важно, я прослежу за этим.
It has been snowing since this morning.	С самого утра идёт снег.
It is thirty years since we married.	Мы женаты тридцать лет.
It is thirty years since we married.	Мы поженились тридцать лет назад.
It has been raining since last Sunday.	Дождь идет с прошлого воскресенья.
It is three years since he died.	Прошло три года с тех пор, как он умер.
How long's it been since Tom died?	Сколько времени прошло с тех пор, как Том умер?
I have never taken it off since.	Путина среди них не оказалось.
It has a city status since 1957.	В 1957 года Городня получает статус города.
Since no one will save Argentina, Argentines must save themselves.	Поскольку ни одна из них не спасет Аргентину, она должна спасти себя сама.
Will it keep spreading, or will it fizzle?	Будет ли она продолжать распространяться, или напротив, начнет сворачиваться?
Although the Party s carrot and stick approach has worked since 1989, it is doubtful that it will retain its efficacy for another 17 years.	И хотя подход кнута и пряника , используемый Партией, работает с 1989 года, сомнительно, чтобы он смог сохранить свою эффективность еще 17 лет.
We have loved it ever since our first sight of it.	Киплинг вместе с женой работали в военное время в Красном Кресте.
It is so long since I saw you.	Я так давно не видела тебя.
It has been four years since the earthquake.	Прошло уже четыре года после землетрясения.
Since it was raining, we stayed at home.	Так как шел дождь, мы остались дома.
It is five years since we moved here.	Мы переехали сюда пять лет назад.
Since he says so, it must be true.	Раз он говорит так, значит так оно и должно быть.
It has been ten years since he died.	Он умер десять лет назад.
It has been ten years since he died.	Прошло десять лет с тех пор, как он умер.
It has been a week since they met.	Прошла неделя после знакомства.
Since it was cold, we made a fire.	Поскольку было холодно, мы разожгли костёр.
Since it was Sunday, the store was closed.	Поскольку было воскресенье, магазин не работал.

Display this page in English