Перевод "sitting down" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom was sitting down.
Том сидел.
Why aren't you sitting down?
Почему ты не сидишь?
Sometimes I enjoy sitting down with a good book.
Иногда я люблю посидеть с хорошей книгой.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Стоя там, я размышлял Надо понизить пульс.
Why do Estonians take the front seat, when sitting down in a taxi van?
Почему эстонцы, когда садятся в маршрутку, выбирают место спереди?
Meanwhile, conservative Basiji students sitting in the front rows, who support Jalili, chanted down with the US.
Тем временем, консервативные студенты из Басиджа, сидевшие на первых рядах и поддерживавшие Джалили, кричали долой США .
Iranian citizens have shown great courage, and they would do well to continue pouring into the street and sitting down, lying down, or standing still.
Граждане Ирана показали большое мужество, и они достигнут успеха, если продолжат заполнять улицы и садиться, ложиться или стоять неподвижно.
Right? You're sitting down. You're looking at your iPhone or your Android, not trying to leave anyone out.
не так ли? Вы садитесь, смотрите в Айфон или Андроид, стараясь никого не забыть.
Tom is sitting.
Том сидит.
Where's Tom sitting?
Где сидит Том?
Nobody's sitting here.
Никто здесь не сидит.
She is sitting.
Она сидит.
She was sitting.
Она сидела.
'Got it at last?' said Oblonsky, holding this paper down with his finger. 'Well, gentlemen...' and the sitting commenced.
Получили наконец? проговорил Степан Аркадьич, закладывая пальцем бумагу. Ну с, господа... И присутствие началось.
Please let's go!' said Vasenka, sitting down and once more doubling his leg under him, as his habit was.
Поедем, пожалуйста, сказал Васенька, присаживаясь на стуле и опять подворачивая ногу по своей привычке.
When sitting down to write this, I hoped I d work my way to a grand conclusion right about now.
Когда я садился, чтобы всё это написать, я надеялся здесь и сейчас прийти к величайшему умозаключению.
Tom is still sitting.
Том всё ещё сидит.
Where were you sitting?
Где ты сидел?
Where were you sitting?
Где вы сидели?
Where are you sitting?
Где ты сидишь?
He was sitting there.
Он сидел там.
I'm sitting home alone.
Я сижу дома один.
I'm sitting home alone.
Я сижу дома одна.
Who was sitting here?
Кто здесь сидел?
Tom was sitting there.
Том сидел там.
We slept sitting up.
Мы спали сидя.
I am sitting here.
Я сижу здесь.
'I won't go,' said Lisa, smiling and sitting down beside Anna. 'You won't go either? Who wants to play croquet?'
Я не пойду, сказала Лиза, улыбаясь и подсаживаясь к Анне. Вы тоже не пойдете? что за охота играть в крокет!
'I am very glad you have come,' he said, sitting down beside her. He evidently wished to say something, but faltered.
Я очень рад, что вы приехали, сказал он, садясь подле нее, и, очевидно желая сказать что то, он запнулся.
'Come, tell me what it was,' he said, sitting down beside her and watching the circular movement of her tiny scissors.
Нет, скажи же, что? сказал он, подсаживаясь к ней и следя за кругообразным движением маленьких ножниц.
Landau was sitting by the window leaning against the arm and back of an easy chair, with his head hanging down.
Landau сидел у окна, облокотившись на ручку и спинку кресла, опустив голову.
A Central Asian man sitting quietly on a park bench is now in overalls, slapping down cement to repair the sidewalk.
Человек из Центральной Азии, спокойно сидящий на скамейке в парке, вдруг переодевается и с силой швыряет цемент, ремонтируя тротуар.
Man sitting We are here.
Сидящий мужчина И вот мы здесь.
He was sitting drinking wine.
Он сидел и пил вино.
He was sitting drinking wine.
Он сидя пил вино.
He was sitting up straight.
Он сидел прямо.
She is accustomed to sitting.
Она привыкла сидеть.
There's no one sitting here.
Тут никто не сидит.
I'm sitting on the sofa.
Я сижу на диване.
He's sitting at the table.
Он сидит за столом.
He is sitting cross legged.
Он сидит со скрещенными ногами.
Why are you sitting there?
Ты чего здесь сидишь?
Why are you sitting there?
Ты чего там сидишь?
Why are you sitting there?
Вы чего там сидите?
Where are you sitting now?
Где ты сидишь сейчас?

 

Related searches : House Sitting - Sitting Position - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Sitting Idle - Judge Sitting - Sitting Alongside - Sitting Arrangement - Just Sitting