Перевод "social welfare institutions" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Social - translation : Social welfare institutions - translation : Welfare - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Social welfare. | Социальное обеспечение. |
| Financial support is increasingly extended to them through Zakat funds and social welfare institutions. | Возрастающая финансовая поддержка поступает к ним через фонды Закат и институты социального обеспечения. |
| Social welfare services | социальной защиты 9 478 261 794 734 |
| Social welfare (elderly) | социальное вспомоществование (пожилые люди) |
| Social welfare (elderly) | Социальное вспомощество вание (пожилые люди) |
| D. Social welfare | D. Социальное обеспечение |
| Social and public welfare. | Социально общественного благосостояния . |
| Social development and welfare | Социальное развитие и обеспечение |
| Large organizations, such as government institutions, welfare associations and churches ( social combines ), thus received some colourful competition . | Все, что делалось для молодежи и детей, было спланировано, организовано государством и управлялось им. |
| Second, welfare state institutions should be strengthened. | Во вторых, необходимо усилить институции государства всеобщего благосостояния. |
| National Institute of Social Welfare | Национальный институт социального обеспечения |
| 12. SOCIAL DEVELOPMENT AND WELFARE | 12. СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ |
| Subprogramme Social development and welfare | Подпрограмма Социальное развитие и обеспечение |
| 4. Education and social welfare | 4. Образование и социальное обеспечение |
| C. Social and welfare services | С. Социальные услуги и социальное обеспечение |
| D. Social welfare . 101 18 | D. Социальное обеспечение 101 19 |
| 38 of social welfare expenditures | 38 расходы на социально культурные мероприятия |
| 210 Sociology 211 Social Welfare | 210 Социология 211 Социальное обеспечение |
| They can promote social welfare and social responsibility. | Они могут содействовать социальному благосостоянию и социальной ответственности. |
| The committee is discussing social welfare. | Комитет обсуждает социальное обеспечение. |
| The committee is discussing social welfare. | Комиссия обсуждает соцобеспечение. |
| Social Benefits and the Welfare State | Социальные пособия и государство всеобщего благосостояния |
| Inequalities and Social Welfare Vision 2030. | Inequalities and Social Welfare Vision 2030. |
| Ministry of Labour and Social Welfare | Министерство труда и социальной защиты населения |
| 12. Social development and welfare 40 | 12. Социальное развитие и обеспечение . 57 |
| Social development and welfare 5.7 14.8 | Социальное развитие и социальное обеспечение 5,7 14,8 |
| Social Welfare Agency for Village Development | Social Welfare Agency for Village Development |
| Why Free Trade Helps Social Welfare Programs | Почему свободная торговля помогает программам социального обеспечения |
| Article 13 Social economic and cultural welfare | Статья 13 |
| Ministry of Woman Coordination of Social Welfare | Министерство по делам женщин и социального обеспечения |
| The literacy and social welfare advice programme | программа консультаций по вопросам ликвидации неграмотности и социального обеспечения |
| Source Ministry of Labour and Social Welfare | Источник министерство труда и социального обеспечения. |
| Source Ministry of Labour and Social Welfare. | Источник министерство труда и социального обеспечения. |
| National Council on Social Welfare of Thailand | National Council on Social Welfare of Thailand |
| Social institutions and development | Социальные учреждения и развитие |
| SOCIAL INSTITUTIONS AND DEVELOPMENT | СОЦИАЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ И РАЗВИТИЕ |
| Material protection Compensation for assistance and support of another person Assistance in work training for children and youth Accommodation with social welfare institutions or other family, social services and Social work services. | помещение в институциональные учреждения или другие семьи, социальные услуги и |
| The government must reform social welfare and pensions. | Государству следует улучшить качество услуг населению, укрепить систему образования и выделить больше ресурсов на научно исследовательские программы. Необходимо провести реформу системы социального обеспечения и пенсионной системы. |
| Social welfare systems are shaking as never before. | Системы социального обеспечения переживают сейчас встряску сильную, как никогда ранее. |
| The government must reform social welfare and pensions. | Необходимо провести реформу системы социального обеспечения и пенсионной системы. |
| Free trade helps, not hurts, social welfare programs. | Свободная торговля помогает, а не вредит программам социального обеспечения. |
| MSPAS Ministry of Public Health and Social Welfare | НСП Национальный стратегический план |
| The health, social and cultural welfare of prisoners | Медицинское обслуживание и социально культурное благополучие заключенных |
| The private sector also contributed to social welfare. | Осуществлению этих мероприятий в социальной сфере также содействует частный сектор. |
| (UN J 27 530) Social development and welfare | (UN J 27 530) Социальное развитие и социальное обеспечение |
Related searches : Social Institutions - Social Welfare - Social Care Institutions - Social Services Institutions - Social Welfare Organization - Social Welfare Law - Social Welfare Costs - Global Social Welfare - Social Welfare Corporation - Social Welfare Provision - Social Welfare Activities - Social Welfare Organisation - Social Welfare Needs
