Перевод "split of responsibility" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| GNOME Split | GNOME Split |
| The two of them split up. | Двое из них разделились. |
| Let's split a bottle of wine. | Давай разопьём бутылочку вина. |
| Let's split a bottle of wine. | Давай бутылочку вина раздавим. |
| Pretty even split. | Почти поровну. |
| Let's split it. | Давай разделим это. |
| Don't split hairs. | Не спорь по мелочам. |
| Let's split one more bottle of wine. | Давай разопьём ещё одну бутылочку вина. |
| The country is split. | В стране произошёл раскол. |
| We have to split. | Мы должны разделиться. |
| Let's split the profits. | Давайте разделим прибыль. |
| We split the bill. | Мы разделили счёт. |
| This split obscures the underlying uniformity of thought. | Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления. |
| They split up after a year of marriage. | Они развелись через год после свадьбы. |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | И вот неожиданно, Советский Союз распался, |
| Split and assemble files easily | Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их |
| So I ve split my spheres. | Так что я разделила сферы. |
| Who first split the atom? | Кто впервые расщепил атом? |
| Tom has a split personality. | У Тома раздвоение личности. |
| Tom split up with Mary. | Том расстался с Мэри. |
| Let's split the bill today. | Давай сегодня оплатим счет вместе. |
| Let's split up into teams. | Давайте разделимся на команды. |
| Let's split up into groups. | Давайте разделимся на группы. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт поровну. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт пополам. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт пополам. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт напополам. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт напополам. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт поровну. |
| They split the bill evenly. | Они оплатили счёт вскладчину. |
| Germany was split in two. | Германия была разделена на две части. |
| Responsibility of an international organization | Ответственность международной организации |
| (d) Responsibility of international organizations | d) ответственности международных организаций |
| But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population. | Но если разделить, когда я разбиваю на кружочки стран, размер каждого численность населения, |
| We split up the loot among the three of us. | Добычу мы поделили на троих. |
| Invocation of the responsibility of a State | Призвание государства к ответственности |
| Revolutionary movements invariably split into factions. | Революционные движения неизбежно разделяются на фракции. |
| In 2008, Casini split from Berlusconi. | В 2008 году Касини откололся от Берлускони. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | Чехословакия разделилась на два независимых государства. |
| Split wave files into multiple chunks | Разделение Wave файлов на несколько частей |
| Let's split the bill four ways. | Давайте разделим счёт на четверых. |
| Tom and Mary have split up. | Том и Мэри расстались. |
| Tom and I split the bill. | Мы с Томом разделили счёт. |
| Individual responsibility | Индивидуальная ответственность |
Related searches : Split Split Split - Of Responsibility - Split Of Work - Split Of Responsibilities - Split Of Shares - Split Of Costs - Split Of Data - Sense Of Responsibility - Acknowledgement Of Responsibility - Nature Of Responsibility - Attribution Of Responsibility - Responsibility Of Business