Перевод "spoil you rotten" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Did you know rotten eggs float? | Ты знал, что тухлые яйца не тонут? |
| Did you know rotten eggs float? | Вы знали, что тухлые яйца не тонут? |
| 'You'll spoil it!' | Испортите. |
| 'Why spoil everything? | Зачем же перепортят? |
| Honey doesn't spoil. | Мёд не портится. |
| Did you know that rotten eggs float? | Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде? |
| Did you know that rotten eggs float? | Ты знал, что тухлые яйца не тонут? |
| Did you know that rotten eggs float? | Вы знали, что тухлые яйца не тонут? |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно? |
| Will Success Spoil Brazil? | Испортит ли успех Бразилию? |
| Don't spoil the children. | Не балуйте детей. |
| Don't spoil your child. | Не порть своего ребёнка. |
| Does milk spoil quickly? | Молоко быстро портится? |
| Don't spoil your appetite. | Береги аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивайте аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивай аппетит. |
| Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
| Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
| What rotten luck! | Ну что за непруха! |
| Just don't spoil my appetite. | Только не портите мне аппетит. |
| Nothing can spoil the fun. | Ничто не может испортить веселье. |
| I smell something rotten. | Пахнет гнилью. |
| This food smells rotten. | Эта еда воняет отвратительно. |
| This apple is rotten. | Это яблоко сгнило. |
| These apples are rotten. | Эти яблоки гнилые. |
| These apples are rotten. | Яблоки гнилые. |
| The system is rotten. | Система прогнила. |
| This banana is rotten. | Этот банан гнилой. |
| The wood is rotten. | Эта древесина гнилая. |
| That banana is rotten. | Тот банан гнилой. |
| Too many cooks spoil the broth. | У семи нянек дитя без глазу. |
| Too many cooks spoil the broth. | Слишком много поваров портят похлебку. |
| I don't want to spoil everything. | Я не хочу всё испортить. |
| These apples are beginning to spoil. | Эти яблоки начинают портиться. |
| Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken? | Ну к примеру, вы бы подали к столу тухлого цыпленка? |
| People have become so rotten! | Ну и гнилой народ теперь пошёл! |
| Spare the rod and spoil the child. | Пожалеешь розгу испортишь ребёнка. |
| Make a spoon or spoil a horn. | Пан или пропал. |
| I don't want to spoil the surprise. | Я не хочу портить сюрприз. |
| I don't want to spoil the surprise. | Я не хочу испортить сюрприз. |
| Half of the apples are rotten. | Половина яблок испорчена. |
| Half of the apples are rotten. | Половина яблок сгнила. |
| Half of the apple was rotten. | Половина яблока была гнилой. |
| Half of these apples are rotten. | Половина этих яблок гнилые. |
| One rotten apple spoils the barrel. | Паршивая овца всё стадо портит. |
Related searches : Spoil Rotten - Spoil You - Spoils You Rotten - Will Spoil You - I Spoil You - Spoilt Rotten - Spoiled Rotten - Rotten Egg - Rotten Apple - Rotten Wood - Rotten Kid - Most Rotten