Перевод "strongly advocate for" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

For that reason, Canada began last year to advocate more strongly for a reformed approach.
Поэтому начиная с прошлого года Канада все активнее выступает за изменение такого подхода.
We strongly condemn illicit traffic in cultural property, just as we strongly advocate adherence to the principle of restitution and return.
Мы решительно осуждаем незаконную торговлю культурными ценностями, столь же решительно мы выступаем за уважение принципа реституции и возвращения.
(1) to advocate strongly the protection of medical establishments and units to all parties concerned
1) решительно отстаивать защиту медицинских учреждений и отделений перед всеми соответствующими сторонами
I advocate none of these and strongly dissociate myself and my work from groups that do.
Его работы являются знаменем едва ли не каждой неонацистской группировки в Америке.
I'm standing there advocate for you
Я стою адвокат для вас
Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime.
Повстанцы выступают за свержение режима Асада.
So be not an advocate for the traitors
Не будь же ради изменников препирающимся
So be not an advocate for the traitors
Посему не препирайся за изменников.
So be not an advocate for the traitors
Будь судьёй между ними и не будь защитником изменников, предающих других!
So be not an advocate for the traitors
Так не будь же на стороне изменников.
So be not an advocate for the traitors
Не будь защитником для тех, Кто вероломно предает (других),
Several delegations urged UNICEF to advocate more strongly on behalf of children and women in the northern districts, given the widespread abuse and atrocities.
Ряд делегаций настоятельно призвал ЮНИСЕФ вести более активную пропагандистскую работу от имени детей и женщин в северных районах страны в связи с широкими масштабами насилия и злодеяний.
Advocate Supreme Court,
Advocate Supreme Court,
Kerry will tell you, he s an advocate for candor.
Керии скажет тебе он защитник искренности.
China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty.
Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао.
She did not advocate the same method for all.
На них присутствовала и Индира Ганди.
And do not be an advocate for the traitors.
Не будь же ради изменников препирающимся
And do not be an advocate for the traitors.
Посему не препирайся за изменников.
And do not be an advocate for the traitors.
Будь судьёй между ними и не будь защитником изменников, предающих других!
And do not be an advocate for the traitors.
Так не будь же на стороне изменников.
And do not be an advocate for the traitors.
Не будь защитником для тех, Кто вероломно предает (других),
The good we do is our advocate for eternity.
Добро, которые мы делаем наш адвокат в вечности
Bono worked as a writer at large for The Advocate .
Боно работала автором в журнале The Advocate .
(c) Advocate with thermal companies for control of thermal pollution
c) пропаганда среди предприятий с высокотемпературными производственными циклами деятельности по контролю за термальным загрязнением
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate of Nigeria.
Старший адвокат Нигерии.
We strongly oppose it for several reasons.
Мы решительно против него по ряду причин.
He is also an advocate for environmental protection and conservation policies.
Он также выступает за охрану окружающей среды.
He has consistently been an advocate for the poor and downtrodden.
Он последовательно защищает бедных и угнетённых.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
Blandine Boulekone Women's Rights Advocate
Департамент труда
Kartashov is an excellent advocate.
Карташов превосходный адвокат.
Nor did they push strongly for structural reforms.
Они также не особо стремились к структурным реформам.
He was a leading advocate for the Constitution of 3 May 1791.
Участвовал в разработке Конституции 3 мая.
63. For this task the United Nations could be the best advocate.
63. Организация Объединенных Наций может оказать наиболее эффективную помощь в реализации этой задачи.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
today, strongly
сегодня, сильно, по турецки
I have suddenly become an advocate.
Я внезапно стала защитником.
We advocate cooperation with those States.
(Г н Скотников, Российская Федерация)
I obtained a law degree to help advocate for members of my community.
Я получил юридическую степень, чтобы защищать интересы моей народности.
We continue to firmly advocate support for the objectives of the road map.
Мы по прежнему твердо поддерживаем плана дорожной карты .
We do not advocate arms control not for arms control apos s sake.
Мы не за такой контроль, который осуществлялся бы только ради контроля.
She was the most determined advocate for women's rights I had ever heard.
Она была самой решительной защитницей прав женщин, что я когда либо встречала.
I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает

 

Related searches : Strongly Advocate - Advocate For - We Advocate For - Advocate For Children - Advocate For Change - Strong Advocate For - Advocate For Rights - An Advocate For - Advocate For Peace - Advocate That - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate