Перевод "submit a transaction" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Submit - translation :

Отправить

Submit a transaction - translation :

представить сделку

Transaction - translation :

сделка

ключевые слова : подчиниться утверждаю подчиняться заявку предоставить сделка сделкой сделке Сделка перевод

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Submit Tender (Business Transaction)	5.2.11 Представление тендерной заявки (деловая операция)
Submit Registration Application (Business Transaction)	5.2.1 Представление заявки на регистрацию (деловая операция)
Submit Qualification Application (Business Transaction)	5.2.12 Направление заявки на проведение квалификационной оценки (деловая операция)
Submit Pre qualification Application (Business Transaction)	5.2.5 Направление заявки на проведение предварительной квалификационной оценки (деловая операция)
Submit the Response of Tender Guarantee (Business Transaction)	5.2.10 Направление ответа в отношении тендерной гарантии (деловая операция)
a transaction involving cash	финансовые операции с наличными денежными средствами
a transaction involving securities	финансовые операции с ценными бумагами
Create a new transaction	Создать операцию
Transaction.	информ.
Transaction.	межвед.
Transaction	Операции
An automated Information Transaction System through which a trader can submit electronic trade declarations to the various authorities for processing and approval in a single application.	ii. интерфейсная система (децентрализованная) данные направляются соответствующему учреждению для обработки
Transaction is missing a category assignment.	В операции не указана статья.
Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction	сбор информации о сделках с иностранной валютой.
Transaction Publishers.	Transaction Publishers.
Transaction, 2009.	Transaction, 2009.
Split transaction	Разделённая операция
Adjustment transaction	Корректировочная операция
Select Transaction	Выбор операции
Split Transaction	Разделённая операция Split transaction
Imported Transaction	Операции
Investment transaction	Инвестиционная операция
Find transaction...	Найти операцию...
Transaction report	Отчёт об операциях
Delete transaction	Удаление операций
Transaction amount	Сумма операции
Any transaction	Все операции
Valid transaction	Правильная операция
Invalid transaction	Ошибочная операция
Processing Transaction	Обработка операции
Erroneous transaction	Операции с ошибкой
Imported transaction	Импортированные операции
Matched transaction	Связанные операции
Transaction Matching	Связь операций
Mark transaction	Отметить операцию
Transaction options	Операция
Transaction error	Ошибка транзакции
... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register?	... что вы можете изменить операцию, дважды щёлкнув по ней мышью в списке операций?
Transaction support HSQLDB version 2.0 has three transaction control modes.	HSQLDB версии 2.0 имеет три режима управления транзакциями.
a transaction involving a client account or deposit	финансовые операции по банковским счетам и вкладам (депозитам) клиентов
a transaction involving movable or immovable property	финансовые операции с движимым и недвижимым имуществом
(a) Bank information and automated transaction services.	а) Программное обеспечение для обработки банковской информации и автоматизации операций.
Article 30 of Supreme Decree No. 24771 sets out the obligation of financial entities to submit Suspicious Transaction Reports to the FIU.	Ответ. b) В статье 30 указа 24771 предусмотрено, что финансовые учреждения обязаны представлять ГФР сведения о подозрительных операциях.
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.	d) Упрощение заключения сделок и снижение расходов на их заключение.
(1) Transaction voucher	мемориальный ордер

Display this page in English