Перевод "summer bank holiday" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Summer holiday begins in July. | Летние каникулы начинаются в июле. |
| How soon the summer holiday is over. | Как скоро заканчиваются летние каникулы. |
| Can you afford to take a holiday this summer? | Ты можешь позволить себе взять летом отпуск? |
| Can you afford to take a holiday this summer? | Вы можете позволить себе взять летом отпуск? |
| Can you afford to take a holiday this summer? | Ты можешь позволить себе взять этим летом отпуск? |
| Can you afford to take a holiday this summer? | Вы можете позволить себе взять этим летом отпуск? |
| The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself. | Карнавал празднуется на протяжении двух дней. В воскресенье перед официальным праздником проводят детский парад, а на следующий день карнавал для взрослых. |
| The enormous number of visitors has compelled some universities to impose limits on tourists during the summer holiday. | В связи с большим количеством посетителей некоторые университеты вынуждены ограничить количество туристов во время летних каникул. |
| Double holiday | Двойной праздник |
| 'Alien' holiday | Чужеродный праздник |
| Europe on Holiday | Европа в отпуске |
| Tomorrow's a holiday. | Завтра выходной. |
| Monday's a holiday. | Понедельник выходной. |
| Monday's a holiday. | В понедельник выходной. |
| (Have a good holiday!) | (Хорошего отдыха!) |
| Have a nice holiday. | Хороших праздников! |
| Tomorrow is a holiday. | Завтра выходной. |
| Are you on holiday? | Ты в отпуске? |
| Are you on holiday? | Вы в отпуске? |
| What's your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у тебя любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой ваш любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у вас любимый праздник? |
| Today is a holiday. | Сегодня праздник. |
| Today is a holiday. | Сегодня выходной. |
| Is tomorrow a holiday? | Завтра выходной? |
| I need a holiday. | Мне нужен отдых. |
| I need a holiday. | Мне нужен праздник. |
| I need a holiday. | Мне нужны каникулы. |
| I need a holiday. | Мне нужен отпуск. |
| I extended my holiday. | Я продлил свой отпуск. |
| I'm here on holiday. | Я здесь на каникулах. |
| It's not a holiday. | Это не выходной. |
| You need a holiday. | Вам нужен отпуск. |
| You need a holiday. | Тебе нужен отпуск. |
| Everyone is on holiday. | Все в отпуске. |
| Most often, Czechs spent their holiday at home, which resulted in great number of cottages and summer houses, a habit that survives until now. | Чаще всего чехи проводили свои отпуска дома, что привело к появлению большого количества коттеджей и летних домов, эта привычка сохраняется по сей день. |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| Did you enjoy your holiday? | Хорошо провёл выходной? |
| We had a wonderful holiday. | У нас был прекрасный отпуск. |
| We had a wonderful holiday. | У нас был замечательный отпуск. |
| Christmas is a special holiday. | Рождество особый праздник. |
| We have a holiday today. | У нас сегодня выходной. |
| He cannot afford a holiday. | Он не может позволить себе отпуск. |
| He cannot afford a holiday. | Он не может позволить себе взять отпуск. |
Related searches : Bank Holiday - Summer Holiday Season - Summer Holiday Period - Nice Summer Holiday - Is Bank Holiday - Easter Bank Holiday - Bank Holiday Monday - Bank Holiday Weekend - A Bank Holiday - National Bank Holiday - May Bank Holiday - German Bank Holiday - Bank Holiday Calendar
