Перевод "take several forms" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There are several forms of RPG. | Далее приведены некоторые из них. |
| Secrets can take many forms. | Секреты могут быть очень разными |
| Such checks can take many forms. | Формы такого контроля могут быть различными. |
| That could take several months. | На это может уйти несколько месяцев. |
| The titanium's several thousand dollars, but the forms are very cheap. | Сам титан стоит несколько тысяч долларов, а формы совсем дешевые. |
| Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms. | Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам. |
| The blast will take place in several stages. | Взрывы пройдут в несколько этапов. |
| Democracy is not an American imposition, and it can take many forms. | Демократия не является навязыванием Америки, и она может принимать различные формы. |
| Argentine research has led to the treatment of heart diseases and several forms of cancer. | Их исследования привели к существенным сдвигам в лечении ранений, сердечных заболеваний, некоторых форм рака. |
| Several forms of rust are distinguishable both visually and by spectroscopy, and form under different circumstances. | Несколько видов коррозии различимы визуально или с помощью спектроскопии, они формируются при разных внешних условиях. |
| The growth of democracy is not an American imposition, and it can take many forms. | Развитие демократии не является чем то, навязанным Америкой, и может принять разные формы. |
| (c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence | с) что бытовое насилие может принимать самые разнообразные формы, включая физическое, психологическое и сексуальное насилие |
| This unique ontogeny caused confusion in the past, with the varying forms identified as several species in distinct families. | Такой уникальный онтогенез привёл к тому, что в прошлом различные формы животного принимались за разные виды отдельных семейств. |
| But we should be aware that these forms of cooperation will not take us very far. | Но нельзя забывать, что с такими формами сотрудничества мы далеко не уйдем. |
| It could take her sons several years to earn enough money to rebuild. | Ее сыновьям понадобится несколько лет, чтобы заработать достаточное количество денег для строительства дома. |
| Take them to several poor children located in remote areas of his township. | Чтобы отвезти их детям из беднейших семей отдаленных районов его городка. |
| Forms of reparation | Формы возмещения |
| Dealing with Forms | Работа с формами |
| Postgres Forms (pfm) | Postgres формы (pfm) |
| Jacobi forms are a mixture of modular forms and elliptic functions. | J. S. Milne, Modular functions and modular forms, курс лекций. |
| Baby birds generally can't take to the air until they are several weeks old. | Птенцы, как правило, не могут взлетать, пока им не исполнится несколько недель. |
| Responses to the challenge of global pluralism will take different forms in different parts of the Orthodox world. | Реакция на глобальный плюрализм примет разные формы в разных частях православного мира. |
| The gesture has become so popular that the country's military junta actually banned it, along with several other forms of political dissent. | Жест стал таким популярным, что военная хунта страны даже запретила его, вместе с несколькими другими формами политического инакомыслия. |
| Other forms will follow. | На очереди другие. |
| Forms and The One. | 1 Первая эннеада. |
| Our intense desire to take all that we can from nature leaves precious little for other forms of life. | Наше пылкое желание взять все, что только можно от природы, оставляет слишком мало для других форм жизни. |
| In addition, governments and regulators can take concrete steps to stimulate private sector investment in cleaner forms of energy. | Кроме того, правительства и регулирующие органы могут принять конкретные меры для стимулирования частного сектора инвестировать в экологически чистые виды энергии. |
| 16. Encourages Governments to take appropriate measures to eradicate all forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | 16. рекомендует правительствам принимать необходимые меры с целью искоренения всех форм расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости |
| But depending on where in the world we are, grandma's bounty can take on many different forms and flavors. | Но в зависимости от того, в какой части света мы живём, щедрость наших бабушек может принимать различные формы и даже вкусы. |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | Печени и внутренним органам необходимо немного больше времени. А позвоночнику необходимо несколько лет. |
| Debt relief could take various forms other than Eurobonds, and would be conditional on debtors abiding by the fiscal compact. | Облегчение долгового бремени может быть в разных формах, не только в виде еврооблигаций, которые будут налагать условия на должников, действующих в рамках финансового пакта. |
| New forms became bats. Civets. | последовали новые виды летучие мыши. Виверы. |
| The fake food accessory boom also can take perhaps less appetizing forms, including gag items to startle coworkers and family members. | Аксессуары из фальшивой еды также могут иметь менее аппетитные формы, например, приколов, чтобы удивлять коллег и членов семьи. |
| There are many forms of connectionism, but the most common forms use neural network models. | Существует много различных форм коннекционизма , но наиболее общие используют нейросетевые модели. |
| A debate on immigration is beginning in the United States Senate, which will take up several proposals. | В Сенате Соединённых Штатов началось обсуждение проблемы иммиграции будет рассмотрено несколько предложений. |
| Foreign affairs also forms another divide. | Другое различие лежит в сфере международных отношений. |
| Many forms of life are disappearing. | Многие формы жизни исчезают. |
| 216 p. Forms of Hope Essays . | Forms of Hope Essays. |
| The prosecutions entail indictments that are thousands of pages long and include annexes that take up several bookshelves. | Эти расследования влекут за собой обвинительные заключения объемом в тысячи страниц и включают дополнения, занимающие несколько книжных полок. |
| That said, multinational companies can take several steps to further their LGBT inclusion strategies on a global scale. | Тем не менее, многонациональные компании могут предпринять ряд шагов для достижения в своих стратегиях включения ЛГБТ в мировой масштаб. |
| Currently, there is a problem with the forms at almost every department of the State Traffic Safety Inspectorate, Kommersant reports, after conducting an investigation in several regions. | Сейчас наблюдается проблема с бланками практически во всех подразделениях ГИБДД, сообщает Коммерсантъ , проведя исследование в ряде регионов. |
| But if the sorry story of FIFA is any indication, we can be sure that, whatever forms government might take, money still rules. | Но если грустная история ФИФА является каким то индикатаром, мы можем сделать вывод, что при любой форме правления деньги правят миром. |
| (a) To take special measures to protect women and girls from gender based violence, in particular rape and other forms of sexual violence | a) принять специальные меры для защиты женщин и девочек от насилия по признаку пола, в частности от изнасилования и других форм сексуального насилия |
| Newly enriched countries need to take several more steps in order to increase the likelihood of a resource blessing. | Недавно обогатившиеся страны должны сделать еще несколько шагов, чтобы увеличить вероятность появления благословенных ресурсов . |
| Some rejected communism in all its forms. | Некоторые отрицали коммунизм во всех его проявлениях. |
Related searches : Several Forms - Take Various Forms - Take Many Forms - Take Different Forms - Take Several Steps - Forms - Various Forms - Different Forms - Related Forms - It Forms - Geometric Forms - Relapsing Forms - Subtle Forms
