Перевод "that is defined" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Defined - translation :

That - translation :

ключевые слова : определяется определяют определена определил определяет тот эту этим которые вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

My duty is clearly defined.	Моя же обязанность ясно определяется.
The hope is that markets will reward virtue, which is defined as austerity.	Все надеются на то, что рынки будут награждать добродетель, которая определяется как жесткая экономия.
Nor is it defined by geography.	Также не определяется географией.
What it is is intelligence is defined by prediction.	Разумность определяется способностью прогнозировать.
Virtue is defined by good accounting rules.	Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами.
Our age is defined by this complementarity.	Наше время характеризует именно эта взаимодополняемость.
But how is this identity to be defined?	Но как можно сформулировать европейскую идентичность?
So, a superconductor is defined by two properties.	Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам
This is especially important if the ClearModuleList directive is defined.	This is especially important if the ClearModuleList This is especially important if the ClearModuleList directive is defined.
an action that is not a user defined script action. See for user action.	действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
x4z Not defined.	x4z Не определено.
User Defined Actions	Действия, определяемые пользователем
The term bubble is widely used but rarely defined.	Термин пузырь имеет весьма широкое распространение, однако ему редко дается объяснение.
Ensure the correct modem speed is actually defined there.	Значение MTU по умолчанию (1500), может быть слишком велико для соединения попробуйте изменить его на меньшее, например, 296 или 576.
The current electoral system is defined by block voting .	Действующая избирательная система определяется голосованием блоком .
And what counts as threat information is defined so broadly that it can mean anything.	А то, что считается угрожающей информацией определено столь широко, что это может означать что угодно.
IGMPv1 is defined by RFC 1112, IGMPv2 is defined by RFC 2236 and IGMPv3 was initially defined by RFC 3376 and has been updated by RFC 4604 which defines both IGMPv3 and MLDv2.	IGMPv1 определен в RFC 1112, IGMPv2 в RFC 2236 и IGMPv3 в RFC 3376.
Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted .	Виолетта Парра определила ткань как песнь, которой рисуют .
Let s hope Europe is amongst them, because its security is defined there.	Будем надеяться на то, что среди этих сил окажется и Европа, т.к. её безопасность зависит от ситуации в данном регионе.
An Inner class is a class defined within another class.	Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
With a moderate sized telescope, the cluster is fully defined.	В 275 мм телескоп скопление выглядит как огромная и мохнатая звёздная куча.
list of tags that can appear within the tag being defined	список тегов, которые могут использоваться в определяемом
China s long term growth potential and that of the rest of developing Asia is not pre defined.	Потенциал долгосрочного роста Китая как и остальной развивающейся Азии не является заранее определенным.
Things are not clearly defined.	Точно ничего не ясно.
Tom's muscles are well defined.	У Тома хорошо очерченные мускулы.
Tom has well defined muscles.	У Тома хорошо очерченные мускулы.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.	Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.
This protocol extension is defined in the proposed standard RFC 4217.	Это расширение протокола определено в спецификации RFC 4217.
Kristal Peters (KP) The digital divide is defined in two ways	Кристал Петерс (KП) Цифровой разрыв определяется двумя путями
Such debates about immigration make sense only if we recognize that citizenship is defined by and for nations.	Такие дебаты об иммиграции имеют смысл, только если мы признаем, что гражданство определяется нациями для самих же наций.
The vast array of details that defined a person was widely distributed.	Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям.
Moreover, how psychiatrists treat mental illness profoundly influences how it is defined.	Более того, практикуемое психиатрами лечение психического расстройства оказывает большое влияние на определение болезни.
Unfortunately, a new, clearly defined approach to industrial policy is still missing.	К сожалению, новый, четко определенный подход к промышленной политике все еще отсутствует.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.	Название определяемого тега.
The anomalistic year is usually defined as the time between perihelion passages.	Аномалистический год обычно определяется как время между пересечениями перицентра.
Success needs to be defined narrowly.	Слово успех нуждается в очень узком определении.
'Happiness can be defined so differently!	Счастье можно различно понимать.
This extension has no constants defined.	Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.	Типы ресурсов
This extension has no constants defined.	Предопределенные константы
This extension has no constants defined.	Примеры
The XML event handlers defined are	Предопределенные константы
This extension has no constants defined.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
An anomaly of how organic is defined is that the designation does not actually focus on the food s quality, composition, or safety.	Аномалия того, что подразумевается под органическим , происходит от того, что обозначение на самом деле не делает ставку на качество пищи, состав, или безопасность.
What is certain, however, is that 2013 will be defined in a fundamental way by whether military action against Iran occurs or is averted.	Не вызывает сомнений, однако, что 2013 год будет определяться фундаментальным образом тем, будут ли начаты военные действия против Ирана или же их получится предотвратить.

Display this page in English