Перевод "thousands of tourists" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded.
Землетрясение разрушило тысячи зданий и оставило тысячи туристов на время в затруднительном положении.
Thousands of tourists visit the city and nearby islands including Qeshm and Hormuz every year.
Тысячи туристов посещают город и соседние острова Кешм и Ормуз каждый год.
Every year thousands of people flock here, both tourists and followers of the Great Moravian Pilgrimage Trail.
Ежегодно сюда приходят тысячи людей, как туристов, так участников восточноморавских паломнических ходов.
Loosdrecht is known for its beautiful lakes, the Loosdrechtse Plassen, which thousands of tourists visit every year.
Лусдрихт известен своими прекрасными озёрами, Plassen Loosdrechtse, которые посещают тысячи туристов каждый год.
Tourists!
Туристы!
According to Matthew Hingerty, the managing director of Australia s Tourism Export Council, the country lost thousands of tourists because of the WHO s pandemic declaration.
По словам Мэтью Хингетри, генерального директора Австралийского совета экспорта туризма, страна потеряла тысячи туристов из за объявления Всемирной организацией здравоохранения пандемии.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
Since the cherry trees are blooming earlier, the blossoms also fade earlier, frustrating thousands of tourists who visit for the Cherry Blossom Festival.
Поскольку вишни начали зацветать раньше, они и опадают раньше к большому разочарованию туристов, приехавших на Фестиваль цветения вишни,
Ensuring the safety of tourists
Обеспечение безопасности туристов
Number of tourists, 1989 1992
Число туристов, 1989 1992 годы
In the 2010 census, the city had a permanent population of 492, although there are thousands more seasonal workers and tourists during the summer months.
Согласно переписи 2010 года, население города составляло всего 492 человека, но летом население значительно увеличивается за счёт туристов и сезонных рабочих.
And there's thousands and thousands and thousands of images.
И также тысячи и тысячи изображений.
Thousands and thousands and thousands of people are coming.
Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей.
Tourism It attracts very few tourists with only 0.2 of the total number of tourists in Slovenia.
Засавский регион привлекает совсем небольшое число туристов в Словении, всего 0,2 от общего числа.
They were tourists.
Они был туристами.
Pickpockets target tourists.
Карманники выбирают своей целью туристов.
They're all tourists.
Все они туристы.
It's for tourists.
Это для туристов.
Not for tourists.
Не для туристов.
Tourists do it.
Это делают туристы.
The number of tourists has increased.
Число туристов увеличилось.
The tourists took lots of pictures.
Туристы наделали кучу фоток.
The tourists took lots of pictures.
Туристы сделали много фотографий.
The number of tourists has increased.
Число туристов возросло.
Many of them were not tourists.
Многие из них не были туристами.
What kind of tourists are they?
Что за туристы?
PRINCETON This Christmas, like every Christmas, thousands of pilgrims and tourists will travel to the Middle East to celebrate the holiday in the land of the Bible.
ПРИНСТОН В это Рождество, как и в каждое другое, тысячи паломников и туристов поедут на Ближний Восток, чтобы отметить праздник на библейской земле.
Thus, in June, the flow of foreign tourists increased by 7.3 (544 people) to 7,994 tourists.
Так, зарубежный турпоток увеличился в июне на 7,3 (544 человека) до 7994 туристов.
A lot of Canadian tourists visit Boston.
Бостон посещает множество туристов из Канады.
Midi's of course very popular with tourists.
Midi очень популярен у туристов.
It's those foreign tourists...
Это все иностранные туристы...
Many tourists come here.
Сюда приезжает много туристов.
Few tourists come here.
Сюда приезжает мало туристов.
Do tourists visit towers?
Туристы посещают башни?
And mostly German tourists.
В основнοм, туристы немцы.
We find tens of thousands, even hundreds of thousands.
Мы находим десятки тысяч, даже сотни тысяч вирусов.
Are thousands and thousands of years, hundreds of years.
Тысячи и тысячи лет, сотни лет.
Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней.
They have thousands and thousands of plastic bags.
У них есть тысячи и тысячи пластиковых пакетов.
Five of the victims were tourists from Argentina.
Пятеро из жертв были туристами из Аргентины.
The majority of tourists (74 ) originate from Europe.
Большинство туристов (74 ) приезжают из других стран Европы.
In Venice, there are always lots of tourists.
В Венеции всегда много туристов.
Kyoto is visited by a lot of tourists.
Киото посещаем множеством туристов.
The tourists were afraid of their own shadow.
Туристы боялись собственной тени.
The city bustles with an estimated population of over 745,000 within the city center with a total urban population of over 3 million and is a continuous destination for thousands of tourists.
Город торопится и суетится, население центра составляет приблизительно 745 000 человек, а общее население составляет более чем 3 миллиона, и к этому добавляются тысячи туристов, приезжающих сюда ежегодно.

 

Related searches : Thousands Of Thousands - Millions Of Tourists - Hordes Of Tourists - Number Of Tourists - Influx Of Tourists - Thousands Upon Thousands - Thousands And Thousands - Many Tourists - Fewer Tourists - Foreign Tourists - Attract Tourists - German Tourists - Attracting Tourists - Target Tourists