Перевод "timing of events" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Notice that English requires a lot more information with respect to the timing of events.
В английском требуется намного больше информации о времени событий.
I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events.
Я знаю, что это невозможно, чтобы этот ребенок мог быть моим, если судить по срокам.
Observing the timing of biological events in relation to changes in season and climate is called phenology .
Наблюдение за биологическими событиями, касающимися смены времён года и климата, называется фенология .
Scientists observe and document seasonal changes in nature and look for patterns in the timing of seasonal events.
Учёные следят и документируют изменения природы, ищут закономерности в сезонных событиях.
66. Timing is also important in establishing a clear and reasonable schedule of electoral events leading to election day.
66. Кроме того, выбор времени имеет важное значение для разработки четкого и разумного графика проведения избирательных мероприятий, предшествующих дню выборов.
Timing?
Расчет времени?
timing
Затраченное время
Timing
График
Timing...
Вовремя...
Timing
Сроки внесения
Timing of nitrogen application
Сроки внесения азотного удобрения
Nice timing.
Вовремя.
Timing unknown.
ДИАГРАММА 7.3.2
Continue timing
Продолжить отсчёт
Revert timing
Создание отчётов
Continue timing.
Продолжить отсчёт.
Revert timing
Сбросить и продолжить
A. Timing
A. Сроки
Great timing!
Как во время!
Perfect timing!
В самый час!
Perfect timing.
О, я вовремя.
Perfect timing.
Кражи.
Timing and means of disclosure
СРОКИ И СРЕДСТВА РАСКРЫТИЯ ИНФОРМАЦИИ
Timing of Equinoxes and Solstices
Равноденствия и солнцестояния
III. TIMING OF THE CONGRESS
III. СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ КОНГРЕССА
The timing of the kiss
Подходящее время для поцелуя.
All a matter of timing.
Всё дело в длительности.
E. Timing of the evaluation process
Сроки проведения оценки
Stops timing of the selected task
Остановить отсчёт времени для выбранной задачи
establishing the timing of application development,
с установлением временного графика.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
Timing Your Tea
Заваривание чая
Device selection timing
Device selection timing
Hair's Breadth Timing
Синхронизация времени
Timing by RblSb.
Перевод RblSb amp St SyaN.
Perfect timing... Huh?
Прекрасное время...
Timing is important.
Важен фактор времени.
What perfect timing.
Момент выбран прекрасно.
25. The validity of any action taken as the result of a performance appraisal exercise will be reinforced if the timing of the two events coincides reasonably closely.
25. Действенность любых решений, принимаемых на основе результатов служебной аттестации, повысится, если между этими двумя событиями нет существенного разрыва во времени.
Timing and duration of the preparatory process
Сроки и продолжительность подготовительного процесса
Timing and Sequencing of Reforms Competing Views.
Timing and Sequencing of Reforms Competing Views.
Some people have no sense of timing.
О господи,прямо нарочно его прибили.
The problem is timing.
Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия. Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
Timing is another problem.
Вопрос времени это еще одна проблема.
And, well, perfect timing.
Ну и, конечно, идеальная синхронизация.

 

Related searches : Question Of Timing - Timing Of Sales - Indication Of Timing - Timing Of Activities - Timing Of Assessments - Timing Of Administration - Timing Of Orders - Timing Of Projects - Timing Of Production - Sense Of Timing - Timing Of Payments - Timing Of Delivery