Перевод "title of property" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Do you have title to that property?
Есть у вас законное право на это недвижимое имущество?
In other countries, clear title to property in land is not easily established.
Другие страны сталкиваются с трудностями, пытаясь установить право собственности на землю.
The Real Property Cadastre and Register system covers the whole country and owners enjoy security of their title to real property, wherever it is located.
Система кадастра и регистра недвижимости действует на территории всей страны, и право собственности на недвижимость гарантируется вне зависимости от того, где оно расположено.
Ownership rights arise after the signing of a notary approved title deed and after the property is transferred.
Права собственности возникают после подписания нотариально заверенной сделки и фактической передачи собственности.
The Lands and Title Division of the High Court adjudicates claims to traditional matai titles and property boundary disputes.
Отдел по делам земель и титулов Высшего суда выносит решения по искам, касающимся традиционных титулов матаев, и решает споры относительно собственности и границ владений.
title title
title заголовок
title title
title title
Title of post
Наименование должности
Title to property may be held jointly by more than one party, be they bodies corporate, citizens, or stateless persons.
Субъектами одной и той же собственности могут быть различные юридические лица и граждане, а также лица без гражданства .
(c) The problem of credit has been a subject of concern because most of the recipients have not received the title for the transfer of the property.
c) вызывает озабоченность проблема кредитов, которая привела к тому, что большинство бенефициаров не получили соответствующих актов о передаче собственности.
Translation of the Title
Ruslan Tomatov
_______________________ Title of person attesting
______________________________ Должность заверяющего лица
Title of the declaration
Название декларации
Title of the Conference
Address in Geneva
Negotiable documents of title
Оборотные товарораспорядительные документы
(Title of Trust Fund)
(Название целевого фонда)
Negotiable documents of title
Оборотные товарораспорядительные документы
Title of the Conference
Please Print
Title of the Conference
An additional form is required for spouses.
Title of the Conference
Security Identification Section
Title of the calendar
Заголовок календаря
(iii) Transfer of title
iii) передача права собственности
The system provides data on legal possession of real properties, encumbrances, servitudes, legal facts and information about mortgages, thus securing citizens' title to real property.
Система предоставляет данные о юридическом владении недвижимостью, обременениях, сервитутах, юридические факты и информацию об ипотеках, тем самым защищая имущественные права граждан.
Land is a kind of property it is property.
Земля это вид собственности.
Title ________________________________________________________________
Титул
Title
Звание
Title
Авторы
Title
Название
Title
Название new facebook album
title
заголовок
Title
Заголовокplaylist track
Title
Заголовок
Title
Название
title
title
Title
ФайлName
Title
названия
Title
Заголовок
Title
Название Music
Title
Название
Title
Заголовок
title
Дополнительный код
Title
Заголовок
Title
Заголовок окна
Title
Заголовок
Title
ЗаголовокDescription of the notified event

 

Related searches : Property Title - Industrial Property Title - Title To Property - Title And Property - Property Title Deed - Title Of - Of Property - Title Of Respect - Conveyance Of Title - Title Of Paper - Class Of Title - Title Of Assets - Title Of Training