Перевод "total amount spent" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Amount - translation :

количество

Spent - translation :

потраченный

Total - translation :

Всего

Total amount spent - translation :

Общая сумма расходов

ключевые слова : сумма количества количеством сумму количество потратили потратила потратил провёл провела общей полного полным полное полная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

For the year 2004 the total amount spent will be up to 3.1 million Euro.	В 2004 году на эти нужды выделено около 3,1 млн. евро.
Donor Total amount	Донор Сумма
Total amount allotted	Общий объем выделяемых средств (в долл. США)
Total amount payable previous system	Общая подлежащая выплате сумма предыдущая система
The total amount of time?	Обшее время?
At the end of the fourth month of that fiscal year, the total amount actually spent on the project was 4,580.	В конце четвертого месяца финансового года, общее количество на самом деле потраченных средств на проект составляет 4,580.
The total amount exceeded 2.5 million.	Общая сумма задолженности превысила 2,5 млн. долл. США.
TOTAL AMOUNT OF DAMAGES 11 847.0	ОБЩАЯ СУММА УЩЕРБА 11 847,0
A large amount of money was spent on the bridge.	На этот мост было потрачено большое количество денег.
What's the total amount of the bill?	Сколько составляет общая сумма счёта?
What was the total amount of interest?	Какова общая сумма начисленных процентов?
We spent seven thousand dollars on drinks in total.	В общем мы потратили на напитки семь тысяч долларов.
The total indicative amount for these programmes might amount to some 35 million	Общая ориентировочная сумма для финансирования этих программ может составить порядка 35 млн. долл. США
Of this amount, 18 million was spent on emergency employment programmes.	Из этой суммы 18 млн. долл.
Out of total amount of grain to purchase, 152.2 thousand tons was purchased for the total amount of 116.9 million grivna.	Из всего законтрактованного зерна переоформлено в закупки 152,2 тыс. тонн, на общую сумму 116,9 млн. гривен.
The total amount was assessed on Member States.	Общая сумма была распределена в виде взносов между государствами членами.
The total amount advanced exceeded 111 billion pesos.	Всего кредитов было выделено на сумму свыше 111 000 млн. песо.
Thus, the total requirements would amount to 1,008,800.	Таким образом, общие потребности составят 1 008 800 долл.
Total IPF resources amount to some 14.4 million.	Общий объем ресурсов по ОПЗ составляет примерно 14,4 млн. долл. США.
The total indicative amount could exceed 30 million.	Общая ориентировочная сумма может превысить 30 млн. долл. США.
Total amount of the grant (amounts in euro)	Полная сумма гранта (в евро)
The total amount invested was 1,799.9 million pesos, of which 1,305.3 million went to the Progressive Housing subprogramme, while 494.6 million pesos were spent on improvements.	песо. Из них на покупку жилья пошло 1 305,3 млн. песо, а на улучшение жилищных условий 494,6 млн. песо.
However, as personnel costs account for approximately 75 to 80 per cent of total expenditures, some 180 million of that amount would be spent on personnel.	Однако, исходя из того, что расходы по персоналу составляют приблизительно 75 80 процентов общего объема расходов, из этой суммы на персонал будет затрачено около 180 млн. долл. США.
It spent a total of 22 weeks on the chart.	Он провел 22 недели в чарте.
If the total amount allocated to these three categories is 1,800, so 1,800 is the total, what is the amount allocated to food?	Общая сумма, предназначенная для этих трех категорий, составляет 1,800 долларов, то есть всего 1,800 долларов, какая сумма предназначена для покупки продуктов?
The total amount has been assessed on Member States.	Вся эта сумма была начислена государствам членам.
The total amount of the contract is 2.4 million.	Общая сумма контракта составляет 2,4 млн. долл.
The total amount has been assessed on Member States.	Ассигнования в размере 7 млн.
The total amount has been assessed on Member States.	Последняя включала 49 491 200 долл.
The total amount has been assessed on Member States.	США брутто (219 718 600 долл.
The total amount has been assessed on Member States.	США нетто) на содержание Миссии в течение периода с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года.
The total amount has been assessed on Member States.	США нетто) на содержание Миссии в период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года.
The total amount asserted for interest is USD 14,169,831.69.	Общий размер суммы, заявленной в связи с процентами, составляет 14 169 831,69 долл.
The total amount has been assessed on Member States.	США брутто (20 949 600 долл. США нетто).
The total amount has been assessed on Member States.	Общая сумма была начислена государствам членам.
Total anticipated savings thus amount to 754,000 per annum.	Тем самым общая предполагаемая экономия составит 754 000 долл. США в год.
The album spent a total of 103 weeks on the chart.	В целом, в чарте альбом провел 103 недели.
She spent a total of more than 343 hours in space.	В целом провела более 343 часов в космосе.
The album spent a total of 35 weeks on the chart.	Альбом провёл в этом чарте 35 недель.
The album spent a total of 14 weeks on the chart.	Альбом провел в общей сложности 14 недель в чарте.
The total amount claimed in relation to these 10 claims is USD 8,975,019 and the total amount recommended by the Panel is USD 438,848.	США, а общая сумма, рекомендованная Группой, 438 848 долл. США.
Marco spent a significant amount of time in Italy and speaks fluent Italian.	Значительную часть своей жизни Марко провёл в Италии, он бегло говорит по итальянски.
The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.	Количество времени, потраченного на рисование, варьировалось от 4 секунд до 46 минут.
He spent much of his life exiled from Italy and in total spent more than ten years in prison.	Большую часть своей жизни провел вне родной Италии в ссылке, более десяти лет просидел в тюрьме.
Of this total, an amount of 71,000 is training related.	Из этой общей суммы 71 000 долл.

Display this page in English