Перевод "transferred hospital" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom has been transferred to another hospital.
Тома перевели в другую больницу.
Tom needs to be transferred to another hospital.
Тома нужно перевести в другую больницу.
Tom has already been transferred to another hospital.
Том уже был переведён в другую больницу.
The doctor said that Tom needs to be transferred to another hospital.
Врач сказал, что Тома нужно перевести в другую больницу.
The patient was transferred to United Hospital from another hospital on July 3 with cardiac problems and multi organ failure and was under treatment in the coronary care unit.
Третьего июля пациент с заболеванием сердца и множественным повреждением других органов был переведен в кардиологический блок интенсивной терапии United Hospital из другой клиники.
Luckily, that inmate s relatives requested that she be transferred to a hospital when she could not bring herself to meet them.
К счастью, когда ее родственники обнаружили, что она не может прийти к ним на встречу, то потребовали для нее перевода в больницу.
Then we were transferred again.
Потом нас снова перевели.
He got transferred to another department.
Его перевели в другой отдел.
Shut up and move, you re getting transferred.
Заткнись и двигайся, тебя переводят .
He transferred to the office in Chiba.
Он переехал в офис в Чибе.
In 1812 Babbage transferred to Peterhouse, Cambridge.
В 1812 году Бэббидж перешёл в колледж Св.
Power was transferred to the people, i.e.
В обоих случаях афиняне понесли ряд поражений.
Who transferred the technology that the North needed?
Кто передал нужные Северу технологии?
Are computer technologies, however, really so easily transferred?
Но действительно ли так легко передать компьютерные технологии?
Andrei Okhlopkov has been transferred from the cosmodrome
Андрея Охлопкова перебросили с космодрома
They take us out to be transferred again.
Нас снова выводят для перевозки в другое место.
She transferred from the bus to the subway.
Она пересела с автобуса на метро.
The patient was transferred to the cardiology ward.
Пациента перевели в кардиологическое отделение.
Why the hospital?
Почему больница?
He's in hospital.
Он в больнице.
Call the hospital.
Позвони в больницу.
Call the hospital.
Позвоните в больницу.
Where's the hospital?
Где находится больница?
Where's the hospital?
Где больница?
He has transferred all his knowledge to his son.
Он передал все свои знания сыну.
He has transferred all his knowledge to his son.
Он передал сыну все свои знания.
Tom was transferred to the head office in Boston.
Том был переведён в головной офис в Бостоне.
.TV premium names cannot be transferred to another registrar.
Премиальные имена .tv не могут быть переданы другому регистратору.
Patients on the floor of Mulago Hospital, the National Referral Hospital.
Пациенты на полу национального госпиталя Мулаго.
Today, St. Boniface Hospital is the second largest hospital in Manitoba.
Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту в Бюрабурге.
Staff working in hospital have had permission to leave hospital so far and security forces are everywhere in the hospital.
Персоналу больницы пока разрешено покинуть больницу, а силы безопасности повсюду в больнице.
Wounded people have been sent to Tarchileik Hospital and Mine Phyat Hospital.
Раненые были посланы в госпитали в Тарчилейке и Майн Пхьяте.
There is a hospital at Tarle, but that hospital had also collapsed.
В Тарле была больница, но она тоже была разрушена.
John was born in a hospital and he died in a hospital.
Джон родился в больнице и умер в больнице.
The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin.
Крупнейшей частной больницей Канберры является Больница Джона Джеймса ().
(a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred
а) Государство участник, которому передается лицо, вправе и обязано содержать переданное лицо под стражей, если только Государство участник, которое передало это лицо, не просило об ином или не санкционировало иное
A hospital in Zambia.
Больница в Замбии.
Go to the hospital.
Поезжай в больницу.
Go to the hospital.
Поезжайте в больницу.
This is a hospital.
Вот больница.
This is a hospital.
Это больница.
He is in hospital.
Он в больнице.
He's in the hospital.
Он в больнице.
It isn't a hospital.
Это не больница.
Where is a hospital?
Где больница?

 

Related searches : Transferred Employees - Transferred Assets - Transferred From - Are Transferred - Transferred Back - Were Transferred - Money Transferred - Have Transferred - I Transferred - Being Transferred - Had Transferred - Transferred Away