Перевод "trend will continue" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Fertilizer use has become significantly more efficient in recent years, a trend that will continue. | Использование удобрений за последние годы стало значительно более эффективным, и эта тенденция будет продолжаться. |
| The growth trend will likely continue Experts predict that in 2014 the RuNet economy will grow by another 30 percent. | Эксперты предсказывают, что в 2014 году российская интернет экономика возрастет еще на 30 . |
| In the medium term, this trend will continue to pose an inflation risk and undermine living standards worldwide. | В среднесрочной перспективе эта тенденция продолжит создавать риск инфляции и подрывать уровень жизни по всему миру. |
| This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey s construction firms, information technology, and green innovations. | Эта тенденция будет продолжаться, поскольку Африка и Азия стали устойчивыми рынками для строительных фирм Турции, ее информационных технологий и зеленых инноваций. |
| But the trend will not be stopped. | Но данная тенденция не прекратится. |
| It will continue. | так будет продолжаться. |
| We will continue.. | Мы продолжим.. |
| I will continue. | Я продолжу. |
| Tom will continue. | Том продолжит. |
| I will continue. | Я буду продолжать. |
| This will continue. | Это будет продолжаться. |
| Investors are again making the mistake of pricing bonds in expectation that the downward trend of inflation will continue into deflationary territory. | Инвесторы опять ошибаются в оценке облигаций в ожидании того, что направление инфляции вниз будет продолжаться до тех пор, пока не достигнет дефляции. |
| The latest bond offers were all oversubscribed and the trend is likely to continue. | Последние запросы облигаций значительно превысили намеченную сумму подписки, и, вероятно, эта тенденция сохранится. |
| Other cities have joined in creating groups and classes to continue the trend, too. | Другие города подхватывают новое веяние, создавая танцевальные группы и классы. |
| Will financial deepening continue? | Будет ли продолжаться финансовое падение ? |
| So terrorism will continue. | Таким образом, терроризм будет продолжаться. |
| Budget tightening will continue. | Стесненность бюджета продолжится. |
| These arguments will continue. | Эти споры будут продолжаться. |
| We will continue forward. | Мы пойдем дальше. |
| This was a trend that would continue on subsequent covers throughout the 1970s and beyond. | В переиздании 1994 года в буклет альбома было добавлено ещё несколько снимков этой коровы. |
| The war in Gaza will harden this negative trend. | Война в Секторе Газа укрепит эту отрицательную тенденцию. |
| Will such good times continue? | Как долго продолжатся такие хорошие времена? |
| Will the Rumsfeld Revolution Continue? | Продолжится ли революция Рамсфелда? |
| Its weakness will now continue. | Сейчас падение будет продолжатся. |
| Will they continue insulting her? | Оскорбления продолжатся? |
| We will continue to talk. | Мы продолжим говорить. |
| We will continue to fight . | Мы продолжим сражаться. |
| We will continue the discussion. | Мы продолжим разговор. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to rise. | Цены ещё вырастут. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат повышаться. |
| Prices will continue to rise. | Продолжится повышение цен. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
| They will either reject this trend, or succumb to it. | Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей. |
| This trend will spell trouble for longer term global economic growth. | Данная тенденция создаст проблемы для долгосрочного глобального экономического роста. |
| Will Europe u0027s Financial Revolution Continue? | Продолжится ли финансовая революция в Европе? |
| Jobs will continue to be shed. | Количество рабочих мест продолжит сокращаться. |
| Checks will continue throughout the season. | Проверки будут проводиться в течение всего сезона. |
| In spring 2013, experiments will continue. | Весной 2013 года эксперименты продолжат. |
| Memorial will definitely continue its work. | Мемориал безусловно продолжит свою работу. |
| Soon, we will continue our journey. | Вскоре мы продолжим наше путешествие. |
| We will continue to make noise. | Мы продолжим заявлять об этом в открытую. |
| Her mother will continue to work. | Её мать будет продолжать работать. |
| Prices will continue as they are. | Цены будут оставаться теми же. |
| Prices will continue to go up. | Цены продолжат расти. |
Related searches : Will Continue - Continue The Trend - This Trend Will - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing
