Перевод "until you return" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Return - translation :

Until - translation :

ключевые слова : взамен возвращение возвращения вернутся верну момента подождать утра конца До

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I will be here until you return.	Я буду здесь до твоего возвращения.
I'll stay with Tom until you return.	Я побуду с Томом, пока ты не вернёшься.
I'll stay with Tom until you return.	Я побуду с Томом, пока вы не вернётесь.
Wait here until I return.	Жди здесь, пока я не вернусь.
Wait here until I return.	Ждите здесь, пока я не вернусь.
LEVIN DID NOT RETURN until they called him to supper.	Левин вернулся домой только тогда, когда послали звать его к ужину.
After class, they return and work until at least 10 pm.	После школы дети возвращаются на работу и находятся там по крайней мере до 10 вечера.
By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return.	в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.
Until it wasn t. One day my mom told me, You have to return to Afghanistan with me.	До того момента, пока не прозвучали страшные слова мамы Сониты Ты должна вернуться со мной в Афганистан.
Unfortunately, confidence did not return until World War II ended the depression.	К сожалению, уверенность вернулась лишь после того, как экономическую депрессию окончила вторая мировая война.
You may return.	Вы можете вернуться.
You may return.	Ты можешь вернуться.
You must return.	Вы должны вернуться.
You must return.	Ты должен вернуться.
When did you return?	Когда Вы вернулись?
When did you return?	Когда ты вернулся?
When did you return?	Когда ты вернулась?
When did you return?	Когда вы вернулись?
When did you return?	Ты когда вернулся?
When did you return?	Ты когда вернулась?
When did you return?	Вы когда вернулись?
When will you return?	Когда ты вернёшься?
When will you return?	Когда вы вернётесь?
When will you return?	Когда Вы вернётесь?
When will you return?	Когда вернётесь?
When will you return?	Когда вернёшься?
Why didn't you return?	Почему ты не вернулся?
Why didn't you return?	Почему ты не вернулась?
Why didn't you return?	Почему вы не вернулись?
You must return immediately.	Вы должны немедленно вернуться.
You must return immediately.	Ты должен немедленно вернуться.
You must return immediately.	Ты должна немедленно вернуться.
You should return what you borrow.	То, что одолжили, надо возвращать.
When will you return to Italy? I will return next year.	Когда ты вернёшься в Италию? В следующем году .
When will you return home?	Когда ты вернёшься домой?
When will you return home?	Когда вы вернётесь домой?
When will you return home?	Ты когда домой вернёшься?
When will you return home?	Вы когда домой вернётесь?
Did you return Tom's book?	Ты книгу Тома вернул?
When do you return home?	Когда ты возвращаешься домой?
When do you return home?	Когда вы возвращаетесь домой?
Call me when you return.	Позвони мне, когда вернёшься.
Did you return Tom's books?	Ты вернул книги Тома?
Call me when you return.	Позвони мне, когда вернешься.
Call me when you return.	Позвони, как вернёшься.

Display this page in English