Перевод "user profile data" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| User Submitted Data | Данные, отправленные пользователем |
| Existing user data legislation | Существующее законодательство о данных пользователей |
| Change your own user data | Изменить личные пользовательские данные |
| Authentication is required to change user data | Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация |
| User data requests with no court oversight | Запросы на получение данных пользователей без согласования суда |
| Photo of from LJ user Hard Ingush's profile page on LiveJournal. | Фото из профиля Хардингуша на Живом Журнале. |
| French data protection authority CNIL hit Facebook with a maximum fine of 150,000 euros for violating data privacy rules around the tracking of user and non user data. | Французский орган защиты данных CNIL предъявил Facebook максимальный штраф в 150 000 евро за нарушение правил защиты персональных данных в процессе отслеживания пользовательских и непользовательских данных. |
| Authentication is required to change your own user data | Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация |
| First, there is the location a user chooses to add to their profile. | Во первых, местоположение, указанное пользователем в профиле. |
| Backup your data with an easy to use user interface | Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса |
| To view this content, a user must pay data charges. | Чтобы просмотреть этот контент, пользователь должен оплатить передачу данных. |
| To switch to data mode, a user must pay appropriate charges. | Чтобы переключиться, пользователь должен заплатить. |
| Ultrastable profile. | Высокостабильный профиль. |
| Profile Generation | Создание профиля |
| Mobile Information Device Profile Designed for mobile phones, the Mobile Information Device Profile includes a GUI, and a data storage API, and MIDP 2.0 includes a basic 2D gaming API. | Mobile Information Device Profile Symbian Android Corelet BREW Mobile Media API Sun Java Wireless Toolkit MIDletPascal Jazelle Java ME официальная страница на сайте Oracle Corporation. |
| Another hatena user emphasized the lack of compensation for customers who are generating the data | Пользователь сервиса hatena также делает акцент на отсутствии компенсации пользователям, которые создают данные |
| The law also obligates Internet services to store user data for at least six months. | Закон также требует от интернет компаний хранить данные пользователей по меньшей мере шесть месяцев. |
| Requiring companies to store data in country could upend this system of accountability, leaving a much lower threshold for authorities to obtain user data. | Требование к компаниям хранить данные на территории определённой страны может перевернуть эту систему ответственности, поскольку властям нужно будет преодолеть намного меньший порог для получения данных пользователей. |
| ICC Profile Installer | Установщик профилей ICC |
| Color Profile Viewer | Обозреватель цветовых профилей |
| Profile already exists | Профиль уже существует |
| Profile doesn't exist | Профиль не существует |
| Ultra stable profile. | Да, размах крыла 2 метра Высокостабильный профиль. |
| KeiPipe was another Twitter user who felt the use of data did not matter to him | Один из таких людей пользователь Twitter KeiPipe |
| The Russian State Security Service (FSB) had demanded user data even when Durov was VK's CEO. | Федеральная служба безопасности России (ФСБ) требовала данные пользователей, даже когда генеральным директором был Дуров. |
| For those who love and expect official statements on giving out user data, I'll say this. | Для тех, кто любит и ждёт официальные заявления по поводу выдачи данных, сообщу следующее. |
| In contrast, the company did not receive any requests to disclose user data from the Russian authorities. | Для сравнения, компания не получала никаких запросов на раскрытие пользовательских данных от российских властей. |
| If the user does not have a data plan, they are unable to access the selected website. | Если у пользователя нет подключенного интернет тарифа, он или она не сможет зайти на выбранный сайт. |
| It spreads data over several physical locations (servers), which are visible to a user as one resource. | Она распространяет данные на несколько серверов, которые видны пользователю как один ресурс. |
| Profile photo from Facebook. | Фотография с его Facebook страницы. |
| Global Voices profile image. | Фотография профиля на Global Voices. |
| Global Voices profile photo. | Фото профиля на Global Voices. |
| Latif's Facebook profile picture. | Фотография Латифа со страницы в Facebook . |
| Visit my Facebook profile. | Зайди ко мне на страницу в фейсбуке. |
| Keep a low profile. | Держись в тени. |
| Keep a low profile. | Не высовывайся. |
| Alexander Hamilton A Profile . | ) Alexander Hamilton at MetaLibri. |
| Alexander Bessmertnykh profile GlobalZero.org. | Биографические сведения на pseudology.org |
| Shalunov says FireChat s user data is currently housed on servers in the United States, though the contents and even the meta data of all exchanges aren't saved. | Шалунов говорит, что данные пользователей FireChat в настоящее время размещены на серверах в США, хотя содержимое и даже метаданные всех обменов информацией не сохраняются. |
| Under the new policy, there would be a much lower threshold for Russian authorities to obtain user data. | С учётом новой политики получить доступ к данным пользователей российским властям будет намного легче. |
| According to the newspaper Kommersant, federal censors decided to move against LinkedIn following repeated leaks of user data. | По данным газеты Коммерсант , Роскомнадзор решил подать иск против LinkedIn после неоднократных утечек данных. |
| Last week, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the Russian data retention law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil. | На прошлой неделе новостное агенство РБК сообщило, что Google якобы согласился на выполнение российского закона о хранении данных и уже перенёс некоторое оборудование для хранения данных пользователей в дата центры на территории России. |
| Our project provides the user with a real search mechanism for data concerning judicial decisions and other related information. | Наш проект предоставляет пользователю реальный механизм поиска данных в рамках судебных решений и сопутствующей информации. |
| And this is my profile. | Это мой профиль. |
| Profile doesn't conform to protocol | Профиль не соответствует протоколу |
Related searches : User Profile - Profile Data - Data Profile - User Data - Intended User Profile - Sensitive User Data - User Master Data - Restore User Data - User Supplied Data - User Generated Data - User Related Data - Velocity Profile
