Перевод "using your" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Your - translation :

ключевые слова : используя используете используешь использую используем ваших вашу твое ваше твоих

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Control your desktop using mouse gestures	Управление рабочим столом с помощью жестов мышью
Please wash your hands after using the bathroom.	Пожалуйста, мойте руки после посещения туалета.
GPS allows you to determine your location using satellites.	GPS позволяет вам определить своё местоположение с помощью спутников.
Ask your administrator to enable it for you using the Installation Ask your administrator to enable it for you using the Installation chapter of the manual.	Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного.
Find memory management problems in your programs using the valgrind tool	Поиск ошибок управления памятью в ваших программах при помощи valgrind
You should try to form the habit of using your dictionaries.	Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями.
When using this information, I will of course follow your requirements.	При использовании этой информации я, конечно же, буду следовать вашим требованиям.
lobna Switch off auto update from your emails on your mobile phones when using open networks around the Palace and don't enter any passwords even if you are using https	lobna Следует отключить автоматическое обновление электронной почтны на телефонах, когда используете открытый доступ на территории Дворца, и не вводите пароли, даже если вы используете https
You can now access a version of Facebook on your mobile phone without using your data allowance with Globe.	Теперь вы можете пользоваться версией Facebook на вашем телефоне без расходования данных, отведённых вам Globe.
At any time you can render your scene using one of the following methods	В любое время вы можете сформировать изображение вашей модели одним из двух способов
Did you consider using any online tools to improve the security of your information?	Вы рассматривали использование каких нибудь онлайн инструментов для повышения безопасности вашей информации?
MsLozzaloulilei Mums please don't share your breast milk as using unscreened milk is unsafe.	eutraphalia ThatDamonGuy lovelysqualor частные доноры. 80 долларов за литр это непомерно. У меня проблема с грудным молоком как с продуктом .
Tweet using your mother language throughout the day Share Why is it important to use your language on the Internet?	В течение дня пишите в Twitter, используя свой родной язык Делитесь мыслями на тему Почему важно использовать свой язык в интернете?
So join me in discovering how to spice up your meals using supplies that you can find in your local supermarkets.	Так присоединяйтесь ко мне и откройте, как разнообразить свой ацион продуктами, которые можно найти в местных супермаркетах.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.	Управление базами данных, создание запросов и отчетов для слежения и управления вашей информацией.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
That's all. A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad.	Вот и всё. Человек, бросивший учёбу, узрел в обществе проблему неиспользования гигиенических прокладок.
The protein we are using in the ice cream reacts with your tongue at neutral pH.	Белок, который мы используем в мороженом, вступает в реакцию с вашим языком при нейтральном pH.
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals
Using midi maps	Использование таблиц событий midi
Using the mouse	Использование мыши
Shake before using.	Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.	Я использую Твиттер.
I'm using tools.	Я использую инструменты.
He's using you.	Он тебя использует.
He's using you.	Он вас использует.
They're using you.	Они используют тебя.
They're using you.	Они тебя используют.
They're using you.	Они вас используют.
They're using you.	Они используют вас.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.

Display this page in English