Перевод "volume of space" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Space - translation : Volume - translation : Volume of space - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Volume is the same as quantity of space. | Объем это количество пространства. |
formula_8 is the volume of space where the electron can be found. | formula_9 имеют объём пространства, где может находиться электрон. |
And even more, this volume this area of space or whatever its mass is not uniform. | И даже больше, этот объем это область пространства или какой бы его масса не является единообразной. |
The result, however, is that Disk Defragmenter does not require a certain amount of free space in order to successfully defrag a volume, unlike performing a full defragmentation which requires at least 15 of free space on the volume. | Однако в результате для программы Дефрагментация диска не требуется определенного объёма свободного пространства для успешной дефрагментации тома (в отличие от выполнения полной дефрагментации, требующей не менее 15 свободного пространства тома). |
So Masaccio really is giving us a masterpiece of illusionism, of the illusion of space, of the illusion of volume. | (Ж) Итак, Мазаччо создал шедевр иллюзионизма, (Ж) показал нам иллюзию пространства, объема. |
Inside all the atoms and molecules within their space, the particles occupy only a small proportion of their volume. | Внутри всех атомов и молекул, внутри их пространства, частицы занимают лишь незначительную долю их объема. |
And at different places in that space, it expresses can we have the volume on here? | И в разных местах этого пространства он выражает... Можно включить звук? |
First volume of a ten volume general history of Kyoto. | Первый том из десятитомника по истории Киото. |
(i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated | i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод |
Well, I can see that red as having real volume, having the kind of volume that goes back in space, which is interesting because in Matisse's case, red often pushes forward. | (М) На мой взгляд, красный цвет здесь (М) создает объем, словно некое (М) углубление. И это интересно, (М) Ведь у Матисса красный чаще выступает вперед. |
Theories of explanation Cosmological constant The simplest explanation for dark energy is that it is simply the cost of having space that is, a volume of space has some intrinsic, fundamental energy. | Самое простое объяснение заключается в том, что тёмная энергия это просто стоимость существования пространства то есть, любой объём пространства имеет некую фундаментальную, неотъемлемо присущую ему энергию. |
The scattering amplitude can thus be thought of as the volume of a certain polytope, the positive Grassmannian, in momentum twistor space. | Амплитуду рассеяния таким образом можно рассматривать как объём определённого политопа, позитивного грассманиана в пространстве моментных твисторов. |
Volume! lt br gt Volume? | Тише! Тише! Что? |
Prior to Thurston, there were only a handful of known examples of hyperbolic 3 manifolds of finite volume, such as the Seifert Weber space. | До Тёрстона было только несколько известных примеров гиперболических 3 многообразий конечного объема, например, пространство Зейферта Вебера. |
Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
Volume of the gas | Объём |
Volume of the measureRect | PropertyName |
The effect of the finite volume of the particles is to decrease the available void space in which the particles are free to move. | Так как газ находится в сосуде конечного объёма, то пространство, где могут перемещаться частицы, будет несколько меньше. |
Volume 1, 203 pages, August 1981 Volume 2 Volume 3, 205 pages, April 1982 Volume 4 Volume 5, 205 pages, November 1982A shinshoban series of five volumes was released by Sankei Shuppan. | Том 1, 203 страниц, август 1981 Том 2 Том 3, 205 страниц, апрель 1982 Том 4 Том 5, 205 страниц, ноябрь 1982Вариант синсёбан из пяти томов был выпущен Sankei Shuppan . |
Increase Volume command increases the sound volume. | Команда Увеличить громкость увеличивает уровень громкости. |
Decrease Volume command decreases the sound volume. | Команда Уменьшить громкость уменьшает уровень громкости. |
Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
volume | громкость |
Volume | Громкость |
Volume | Том |
Volume | Громкость General, as title of window |
Volume | Скорость |
Volume | Громкость |
volume | Гольмий |
Volume | Гольмий |
Volume | Объём |
Volume | ТомUnknown type of document |
Volume | Громкость |
volume | Громкость |
Volume | Том |
Volume | Общий трафик |
Volume | Громкость |
Volume | Количество |
Volume | Уровень громкости |
Volume 1 Einfuehrung in das postmaterialistische Denken (2001), Volume 2 Der Mensch (2001), Volume 3 Die Arbeit (2001), Volume 4 Die Natur (2002), Volume 5 Das Kapital (2003), Volume 6 Die Globalisierung (2004), Volume 7 Perspektiven postmaterialistischen Denkens (2005). | Volume 1 Einfuehrung in das postmaterialistische Denken (2001), Volume 2 Der Mensch (2001), Volume 3 Die Arbeit (2001), Volume 4 Die Natur (2002), Volume 5 Das Kapital (2003), Volume 6 Die Globalisierung (2004), Volume 7 Perspektiven postmaterialistischen Denkens (2005). |
So the same space that appears to be a kind of closed volume, when seen from the other side becomes a kind of open vista. | Таким образом, одно и тоже пространство, закрытое с одной стороны, может иметь перспективу с другой. |
Additionally, the large volume of information available from space systems in terms of archived data is currently not organized and is thus difficult to access. | Кроме того, большой массив информации, полученной при помощи космических систем и хранящейся в виде архивных данных, в настоящее время не упорядочен, и поэтому к нему сложно получить доступ. |
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
Think about it in terms of stroke volume. It's gonna increase stroke volume. | При этом увеличивается систолический объем. |
Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive. | Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive. |
Related searches : Space Volume - Volume Space - Of Volume - Of Space - Volume Volume - Volume Of Packaging - Reduction Of Volume - Volume Of Shipments - Volume Of Poetry - Volume Of Operations - Unit Of Volume - Volume Of Migration - Volume Of Credit