Перевод "ward off evil" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits. | Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов. |
| There is always a residual danger that China will embrace nationalism to ward off domestic problems. | И всегда присутствует остаточное чувство опасности того, что Китай будет горячо поддерживать национализм для предотвращения внутренних проблем. |
| Ward, A. W., 1911. | О свободе христианина. |
| She is my ward. | Она моя подопечная. |
| Ward, A. C. 1945. | СПб., 2005, с. |
| Ward Chesworth, 2008, Uniw. | Ward Chesworth, 2008, Uniw. |
| See no evil, hear no evil, speak no evil. | Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю. |
| But it s not as simple as the bumper sticker slogan Fight climate change and ward off malaria. | Но это все не так просто, как наклейка на бампер со слоганом Борись с изменением климата и избавься от малярии . |
| It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. | Его называют БЛИС, и он блокирует действие патогенных микроорганизмов и придаёт свежесть дыханию. |
| The Greek saga shows that this system cannot control destabilizing imbalances quickly enough to ward off major crises. | Греческая сага доказывает, что эта система не может контролировать дестабилизирующие дисбалансы достаточно быстро, чтобы отогнать крупные кризисы. |
| They also have deployed a gadget in 22 places that flashes red LED lights to ward off elephants. | Кроме этого, в 22 районах было установлено устройство, которое отгоняет слонов с помощью мигающего красного фонаря. |
| Or ward the tulwar s downward blow | Или от сабли защитить сумеют. |
| Peter Ward on Earth's mass extinctions | Питер Уорд о массовых вымираниях. |
| The seeds of evil deeds are evil thoughts. | Злые мысли семена злых дел. |
| If you give evil, you will receive evil. | Если ты сеешь зло, то его же и пожнёшь. |
| Evil Personified | Персонификация зла |
| They're evil. | Они злые. |
| Raising interest rates to the sky in a country that has bad banks and bad debt won't convince and ward off speculators. | Взлет до небес процентных ставок в стране, имеющей плохие банки и безнадежные долги, не помог бы убедить и отвадить спекулянтов. |
| Ending Nuclear Evil | Победа над ядерным злом |
| Evil sometimes wins. | Иногда зло побеждает. |
| Evil always wins. | Зло всегда побеждает. |
| Tom is evil. | Том злой. |
| War is evil. | Война это зло. |
| War is evil. | Война зло. |
| Evil is everywhere. | Зло повсюду. |
| Can you kill yourself in the psych ward? | Можно ли совершить самоубийство в психиатрической палате? |
| The patient was transferred to the cardiology ward. | Пациента перевели в кардиологическое отделение. |
| Hey, King! My boy! I'm evil! I'm evil too! Great! Great! | Эй, король! Мальчик мой! Я зло! Я тоже зло! Здорово! Здорово! |
| The purpose is to ward off the contagion that posed such a threat to countries with generally good policies over the past two years. | Задача состоит в том, чтобы отвести инфекцию, вызываемую такой угрозой, от стран, проводивших за последние два года в целом правильную политику. |
| The purpose of Russia's military base in Tajikistan is to help the weakest country in Central Asia ward off hypothetical incursions from neighbouring Afghanistan. | Задача российских военных в Таджикистане содействовать в защите наиболее слабого государства Центральной Азии от возможного вторжения боевиков из Афганистана. |
| CBS news correspondent Clarissa Ward tweets the photograph, saying | Корреспондент CBS news Кларисса Уорд разместила в Twitter эту фотографию, комментируя |
| A Tribute to Evil | Дань злу |
| The Face of Evil | Лицо зла |
| The Evil from Within | Зло изнутри |
| Deliver us from evil. | Избавь нас от лукавого. |
| Some people are evil. | Некоторые люди злые. |
| It's a necessary evil. | Это неизбежное зло. |
| It's a necessary evil. | Это необходимое зло. |
| She's an evil witch. | Она злая ведьма. |
| She's an evil witch. | Она злая колдунья. |
| Evil is not eternal. | Зло не вечно. |
| Don't wish anyone evil! | Не желай никому зла! |
| Don't wish anyone evil! | Не желайте никому зла! |
| I am pure evil. | Я чистое зло. |
| In 2011, two theaters were closed in Tokyo's Shibuya Ward. | В 2011 году в одном из районов Токио Сибуа закрылись два кинотеатра. |
Related searches : Ward Off - Ward Off Danger - Labour Ward - Ward Round - Patient Ward - Ward Manager - Isolation Ward - Burn Ward - Inpatient Ward - Ward Level - Ward Office - Ward Nurse
