Перевод "we will cover" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Cover - translation : We will cover - translation : Will - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We will blow their cover. | Мы схватим их! |
| Maybe we will cover it in some future instructions. | Может мы поговорим ещё об этом в одной из будующих инструкций. |
| Darkness will cover them, | покрыл их эти лица мрак. |
| Darkness will cover them, | покрыл их прах. |
| Darkness will cover them, | Лица счастливых праведников будут сиять, смеяться и ликовать, потому что они узнают о своем спасении и преуспеянии. А лица несчастных грешников будут мрачны, темны и черны. |
| Darkness will cover them, | покрывающий их мраком. |
| Darkness will cover them, | будут покрыты мраком и чернотой. |
| Darkness will cover them, | которым они омрачены. |
| Darkness will cover them, | И прах падет на них, |
| Darkness will cover them, | Покрытые прахом. |
| Shakhov will cover the rest. | Остальное Шахов дополнит. |
| It will be your cover. | Он послужит вам прикрытием для полиции. |
| We hope that that instrument will be legally binding and that it will cover illicit ammunition. | Мы надеемся, что этот документ будет юридически обязательным и что он также будет охватывать незаконные боеприпасы. |
| So, we will next cover first order logic which addresses these two limitations. | В следующей теме мы рассмотрим логику первого порядка (first order logic), которая позволяет справиться с этими двумя ограничениями. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни. |
| Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty it won't, until recently, cover diet and lifestyle. | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни. |
| I think insurance will cover it. | Думаю, страховка это покроет. |
| Each stage will cover the following | Эти этапы будут охватывать следующие элементы |
| These courses will cover two areas. | Эти курсы будут охватывать две области. |
| Cover for me, will you, Jones? | Замените меня, Джонс. |
| It will look much better if we cover the connection spot with some decoration. | Будет выглядеть лучше если мы прикроем соединение каким нибудь украшением. |
| We advanced under cover of darkness. | Мы продвигались под покровом темноты. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | А ведь их призывали пасть ниц, когда они пребывали в здравии. Воздаяние Аллаха всегда соответствует человеческим деяниям. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | Их взоры потупятся, и унижение покроет их. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | Их глаза будут потуплены, и их поразит невыносимое унижение. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | Глаза их потупятся долу, и постигнет их унижение. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | Потупленными будут взоры их, Позор их (с головы до ног) покроет. |
| Their eyes subdued, shame will cover them. | Их, потупивших очи свои, покроет уничижение. |
| The preamble will cover the following elements | Преамбула будет включать следующие элементы |
| The estimated cost will cover the following | Смета предусматривает покрытие расходов на закупку следующей аппаратуры |
| The programming assignments will be difficult and will require you to reintegrate various topics that we cover in class. | Задания по программированию будут трудными и потребуют от вас владения различными темами, которые мы рассмотрим. |
| With our carry over from last year, we will probably cover our 1993 General Programmes budget. | С нашим остатком средств, перешедшим с прошлого года, мы, возможно, обеспечим финансирование расходов, предусмотренных в нашем бюджете по общим программам 1993 года. |
| Well, we can cover the country too. | чтo ж, мы тoжe мoжeм сдeлaть этo пo вceй cтpaнe. |
| We must stop 'im! Cover the woods! | Мы должны остановить его. |
| I will therefore cover only a few points. | Поэтому я затрону лишь несколько аспектов. |
| The budget will cover administrative and policy activities. | Из бюджета финансируется административная и программная деятельность. |
| The work of the UNCTAD secretariat will cover | Основные цели работы секретариата ЮНКТАД будут включать в себя |
| Will we only respond to the photograph of a dying child on the cover of Time magazine? | Неужели лишь фотография умирающего ребенка на обложке журнала quot Тайм quot способна побудить нас к действиям? |
| In Kibera, each year we cover more roofs. | В Кибере мы каждый год застилаем крыши. |
| So sometimes we have to cover this keyboard. | Поэтому иногда нужно закрывать клавиатуру. |
| We have a lot of ground to cover. | Нам нужно осмотреть много мест. |
| We cover back as far as 20 miles. | Следующий патруль в 20 милях отсюда. |
| Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces. | Одеяния их (будут) из смолы, а лица их покроет Огонь. |
| Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces. | Одеяние их из смолы, лица их покрывает огонь, |
| Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces. | А если учесть, что лицо считается самой славной частью человеческого тела, то что можно предположить об остальных частях тел адских мучеников? Аллах не поступит с ними несправедливо, ибо они получат только наказание, которое они заслужили своими деяниями. |
Related searches : Will Cover - We Cover - Will We - We Will - Will Cover Topics - Will Not Cover - Training Will Cover - I Will Cover - It Will Cover - You Will Cover - We Can Cover - Areas We Cover - Do We Cover - We Must Cover
