Перевод "when that failed" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

That - translation :

When - translation :

ключевые слова : подвел подвёл провалился неудачу потерпел тот эту этим которые вот пор тогда после всегда лет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Only when that failed did Resolution 1973 embrace the military option.	Только после провала этих мер Резолюция 1973 года предусматривала военный вариант.
That plan failed.	Этот план провалился.
But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed.	Но они были недовольны подобными результатами своих собственных детей создаётся ощущение, что либо учителя потерпели неудачу, либо ученики.
Turkey s Coup that Failed	Провалившийся военный переворот в Турции
When monsoons failed, millions of Indians faced imminent death.	В периоды муссонной засухи миллионы людей в Индии оказывались на пороге неминуемой смерти.
After the God that Failed	После бога, обманувшего надежды
Iran tried that, and failed.	Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
I'm aware that you failed.	Я в курсе, что вы облажались.
Tom failed to understand that.	Том не смог это понять.
When discipline failed to solve the problem, he launched perestroika ( restructuring ).	После того, как дисциплина не решила проблему, он начал перестройку.
His dad failed him when he abandoned the family, Latifa says.	Отец подвел его, бросив семью , говорит Латифа.
Was it a test that failed?	Было ли это неудачное испытание?
The Anti Drug God that Failed	Борьба с наркоманией методы, потерпевшие неудачу
It was US policy that failed.	А американская политика потерпела неудачу.
Failed	Сбой
Bush failed to get that combination right.	Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.
It is no wonder that he failed.	Неудивительно, что он провалился.
She regrets that she failed the examination.	Она жалеет, что не сдала экзамен.
What will they do when they realize that it has failed to secure sustainable economic growth and political stability?	Как они поступят, когда поймут, что он не смог обеспечить приемлемый экономический рост и политическую стабильность?
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?	Когда вы спрашиваете человека, случалось ли вам терпеть неудачу?
When will we realize we are prisoners of a failed and violent system?	Когда мы поняли, что мы узники сломанной и жестокой системы?
Defenders of the Bush doctrine claim that this is impossible when they operate out of failed states that cannot police their borders.	Но с учетом того, что доктрина Буша усугубила проблему обанкротившихся государств, этот аргумент не выдерживает критики.
Defenders of the Bush doctrine claim that this is impossible when they operate out of failed states that cannot police their borders.	Защитники доктрины Буша утверждают, что это невозможно, когда действуют в обанкротившихся государствах, не способных охранять собственные границы.
But I failed at arts school, so that was that ...	Группа отправляется в Европу, и распадается к 1983 году.
No one told me that he had failed.	Никто не сказал мне, что он потерпел неудачу.
No one told me that she had failed.	Никто не сказал мне, что она потерпела неудачу.
It failed.	Эта политика не удалась.
They failed.	Они потерпели неудачу.
It failed.	Из этого ничего не вышло.
Tom failed.	У Тома ничего не вышло.
Tom failed.	Том потерпел фиаско.
Tom failed.	Том потерпел неудачу.
Tom failed.	Том не имел успеха.
I've failed.	Я провалился.
I've failed.	Я провалилась.
We failed.	Мы потерпели неудачу.
You've failed.	У тебя ничего не вышло.
You've failed.	У вас ничего не вышло.
You've failed.	У тебя не получилось.
You've failed.	У вас не получилось.
It failed.	Ничего не получилось.
It failed.	Ничего не вышло.
I failed.	У меня не вышло.
He failed.	Сын отечества.
So far, Royal has failed to play that role.	До сих пор Рояль не смогла играть эту роль.

Display this page in English