Перевод "windows explorer" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Windows Internet Explorer 8 Windows Internet Explorer 8 was released on March 19, 2009, and came preinstalled in Windows 7. | Internet Explorer 8 Windows Internet Explorer 8 (IE8) вышел 19 марта 2009 года. |
| Context menu integration for Windows Explorer. | Интеграция в контекстное меню Проводника в Windows. |
| Internet Explorer 10 Internet Explorer 10 became generally available on October 26, 2012 alongside Windows 8 and Windows Server 2012. | Internet Explorer 10 Internet Explorer 10 был выпущен 26 октября 2012 года вместе с Windows 8 и Windows Server 2012. |
| In Windows 98, Windows Me, and Windows 2000, it is also used for the Windows file manager shell, Windows Explorer. | Windows Explorer во всех версиях Microsoft Windows, начиная с Windows 98, и Windows NT по 2003 включительно. |
| Internet Explorer 9 is only supported on Windows Vista SP2, Windows 7, Windows Server 2008, and Windows Server 2008 R2. | Internet Explorer 9 предназначен только для Windows Vista SP2, Windows 7 и Microsoft Windows Server 2008. |
| OSR 2.5 was notable for featuring a number of changes to the Windows Explorer, integrating it with Internet Explorer 4.0 this version of the Explorer looks very similar to the one featured in Windows 98. | Была произведена интеграция Internet Explorer с интерфейсом Windows (Explorer.exe), которая исключила полное удаление файлов Internet Explorer без нарушения функционирования системы. |
| Internet Explorer 11 Internet Explorer 11 is featured in a Windows 8.1 update which was released on October 17, 2013. | Microsoft заявила, что Internet Explorer 11 при прохождении теста для измерения исполнительности JavaScript SunSpider является самым быстрым браузером для Windows по состоянию на 15 октября 2013 года. |
| Internet Explorer will, however, remain on some versions of Windows 10 primarily for enterprise purposes. | Разработка и ранние версии Проект по разработке Internet Explorer был основан в 1994 году Томасом Риардоном. |
| At the release date of Windows 95, Internet Explorer 1.0 was available, but only in the Plus! | Некоторые разработки, которые не удалось завершить к моменту официального выхода Windows 95, были потом включены в Microsoft Plus! |
| Internet Explorer 1.5 was released several months later for Windows NT and added support for basic table rendering. | Через несколько месяцев был выпущен Internet Explorer 1.5 для Windows NT, который поддерживал функцию отображения таблиц HTML на веб страницах. |
| Trident (also known as MSHTML) is a proprietary layout engine for the Microsoft Windows version of Internet Explorer. | Trident (также известен как MSHTML) браузерный движок для Microsoft Internet Explorer. |
| Bazaar Explorer | Обозреватель Bazaar |
| EMBOSS Explorer | Обозреватель EMBOSS |
| Internet Explorer | Internet Explorer |
| Zeitgeist Explorer | Zeitgeist Explorer |
| ARC Storage Explorer | Обозреватель хранилища ARC |
| OpenDX Data Explorer | Визуализатор данных OpenDX |
| Accerciser Accessibility Explorer | Изучение специальных возможностей приложений в Accerciser |
| Accerciser Accessibility Explorer | Изучение доступности приложений Accerciser |
| Structured Storage Explorer | Structured Storage Explorer |
| Versions Trident based applications All versions of Internet Explorer for Windows from 4.0 onwards use Trident, and it is also used by various other web browsers and software components (see Internet Explorer shells). | Кроме Trident а, Microsoft также использует ядро Tasman, применяемое в версии Internet Explorer для операционной системы Mac OS X. Ядро Tasman имеет улучшенную (в сравнении с Trident) поддержку стандартов. |
| A visual trace explorer | Обозреватель визуального следа |
| Dora is an explorer. | Дора исследователь. |
| Dora is an explorer. | Даша путешественница. |
| It included Internet Explorer 5.5, Windows Media Player 7, and the new Windows Movie Maker software, which provided basic video editing and was designed to be easy to use for home users. | От своих предшественниц Windows 95 и Windows 98 отличается относительно небольшими обновлениями, такими как новый MS DOS 8.0, Internet Explorer 5.5 и Windows Media Player 7. |
| Internet Explorer 11 was made available for Windows 7 users to download on November 7, 2013, with Automatic Updates in the following weeks. | Для обеспечения совместимости с предыдущими веб приложениями в Internet Explorer 11 для Windows 8.1 и Windows 7 встроен Режим Предприятия (Enterprise Mode). |
| Which one is better Windows XP, Windows Vista, Windows 8 or Windows 10? | Что лучше Windows XP, Windows Vista, Windows 8 или Windows 10? |
| A smart interactive log explorer. | Небольшой интерактивный просмотрщик логов. |
| Tom uses Internet Explorer 11. | Том использует Интернет Эксплорер 11. |
| Early versions The first version of Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (later referred to as Internet Explorer 1) made its debut on August 16, 1995. | Первая версия Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (позже названа Internet Explorer 1) вышла 16 августа 1995 года и представляла собой переработанную версию браузера Spyglass Mosaic, лицензия на который была выкуплена Microsoft. |
| Windows 3.x can refer to any of the following versions of Microsoft Windows Windows 3.0 Windows 3.1x See also Windows NT 3.x | Со временем, Windows 3.x была заменена Windows 95, Windows 98 и более поздними версиями, которые интегрировали компоненты MS DOS и Windows в единый продукт. |
| Tom is an explorer and an archaeologist. | Том исследователь и археолог. |
| Show Windows | Показать окна |
| The major advantage of Explorer was not so much a technical one, but rather that Microsoft s Windows provided the operating software for the overwhelming majority of personal computers. | Главное преимущество Explorer заключалось не в техническом аспекте, а скорее в том, что Windows от Microsoft стал операционной системой подавляющего большинства персональных компьютеров. |
| As such, it was also bundled with several versions of Microsoft Windows, from Windows 98 to Windows Server 2003, and was available for Windows 3.x, Windows NT 3.51, Windows 95 and Mac OS 9. | Outlook Express поставляется в составе операционных систем семейства Windows начиная с Windows 95 OSR 2.5, Windows NT, а также вместе с браузером Internet Explorer начиная с версии 4.0. |
| Windows 95 was superseded by Windows 98 and could still be directly upgraded by both Windows 2000 Professional edition and Windows ME. | Windows 95 была заменена другими операционными системами линейки Windows 9x Windows 98, Windows 98 SE и Windows ME. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Кроме того, существует ограниченное издание Windows 2000 Advanced Server Limited Edition и Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, предназначенное для работы на 64 разрядных процессорах Intel Itanium. |
| Windows Mobile 2003 was powered by Windows CE 4.20. | Операционная система построена на ядре Windows CE 4.21. |
| This deficiency was rectified in Internet Explorer 7, bringing Internet Explorer in line with other web browsers in this regard. | Однако позже Microsoft включилась в состязание с другими разработчиками и в Internet Explorer 8 появилась поддержка Acid2. |
| It is supported in Windows XP SP2 and SP3, Windows Server 2003 SP2, Windows Vista, Windows 7, and Windows Server 2008 on both 32 bit and 64 bit architectures. | Версию поддерживают второй и третий пакеты обновлений для Windows XP, второй пакет обновлений Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows Server 2008 на 32 и 64 битной архитектуре. |
| Tom uses Internet Explorer to browse the web. | Том использует Интернет Эксплорер для просмотра веб страниц. |
| Total Commander is an Orthodox File Manager (OFM) for Windows, Windows CE, Windows Mobile, and Android. | Total Commander файловый менеджер с закрытым исходным кодом, работающий на платформе Microsoft Windows. |
| Windows Defender was initially an antispyware program it is included with Windows Vista and Windows 7 and is available as a free download for Windows XP and Windows Server 2003. | Windows Defender по умолчанию встроен в операционные системы Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows 8. |
| As such, version 1 was compatible with every version of Windows from Windows 95 to Windows 7. | Браузерный движок Trident обеспечивал Maxthon совместимость с каждой версией Windows, начиная от Windows 95 и заканчивая Windows 7. |
| Windows Wireless Drivers | Драйверы беспроводных устройств |
Related searches : Windows File Explorer - Windows - Intrepid Explorer - Asset Explorer - Arctic Explorer - Explorer Tree - World Explorer - Polar Explorer - Space Explorer - Project Explorer - Solution Explorer - Data Explorer
