Перевод "work permit procedure" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Permit - translation :

Procedure - translation :

Work - translation :

ключевые слова : разрешение Разрешение ношение разрешите пропуск процедура процедуру процедуры процедуре стандартная поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There was just one problem he needed a work permit.	Была лишь одна проблема ему нужно было разрешение на работу.
If you want to work here, you need a permit.	Если вы хотите здесь работать, вам нужно разрешение.
If you want to work here, you need a permit.	Если ты хочешь здесь работать, тебе нужно разрешение.
You can't get a job here without a work permit.	Без разрешения на работу вы не сможете здесь работать.
With no passport and no work permit, he had to act fast.	Теперь у него не было ни паспорта, ни разрешения на работу.
They don t have a residency permit or work permits because they are Palestinians.	У них нет разрешений на жительство или работу, потому что они палестинцы.
Affirming that its rules of procedure permit the Main Committees to undertake organizational refinements to improve the effectiveness of their methods of work, and noting with satisfaction that the First Committee already has done so,	подтверждая, что ее правила процедуры позволяют главным комитетам улучшать организационные процедуры в целях повышения эффективности своих методов работы, и с удовлетворением отмечая, что Первый комитет уже сделал это,
It's routine procedure.	Это рутинная процедура.
It's standard procedure.	Это стандартная процедура.
Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit.	Знание языка придется подтверждать и для получения, и для продления разрешения на работу.
I know the procedure.	Я знаю процедуру.
This is standard procedure.	Это стандартная процедура.
Permit me to stay.	Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.	Позволь мне остаться.
I won't permit it.	Я этого не разрешу.
I can't permit that.	Я не могу это позволить.
I can't permit this.	Я не могу этого позволить.
I can't permit this.	Я не могу это позволить.
A permit is required.	Требуется разрешение.
(b) the arbitration procedure or	b) арбитражной процедуры или
Procedure and effects of declarations	Процедура и последствия заявлений
This is the regular procedure.	Это обычная процедура.
The procedure is the same.	Процедура та же.
Democracy will not permit it.	Этого не допустит демократия.
I'll permit you to go.	Я разрешу тебе пойти.
I'll permit you to go.	Я разрешу вам пойти.
Do you have a permit?	У вас есть разрешение?
I wouldn't permit such familiarity.	Я бы не допустил такой фамильярности.
I will not permit it.	Я этого не позволю.
Laws of contract, civil procedure, evidence	Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
I explained the procedure to him.	Я объяснил ему процедуру.
This procedure has advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
I didn't know the exact procedure.	Я не знал точной последовательности действий.
I can't permit this to continue.	Я не могу позволить, чтобы это продолжалось.
I can't permit this to continue.	Я не могу допустить, чтобы это продолжалось.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.	Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.
I have no acquaintance with court procedure.	Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
No civilized country can permit this behavior.	Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.
Its constitution doesn't permit an independent press.	Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Will you permit us to leave now?	Можно нам сейчас уйти?
Will you permit us to leave now?	Вы нас отпускаете?
Will you permit me to go there?	Вы позволите мне туда пойти?
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю тебе это сделать.
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю вам это сделать.
Will Tom permit Mary to do that?	Том позволит Мэри это сделать?

Display this page in English