Перевод "world anti doping code" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Yet, this status relies on existing anti doping rules. | Тем не менее, этот статус основан на существующих антидопинговых правилах. |
| Who are the world doping champions? | Кто чемпион мира по употреблению допинга? |
| Russian Deputy Prime Minister Vitaly Mutko has said it will not take long to implement the remaining World Anti Doping Agency (WADA) criteria for the reinstatement of the Russian Anti Doping Agency (RUSADA). | Российский вице премьер Виталий Мутко сказал, что условия Всемирного антидопингового агентства (ВАДА), поставленные для возобновления работы Российского антидопингового агентства (РУСАДА), будут выполнены в ближайшее время. |
| The World Anti Doping Agency (WADA) prohibited gene doping in 2003, but some scientists predict that its misuse in sport is likely to appear at the Beijing 2008 Olympics. | Всемирное антидопинговое агентство (WADA) запретило генетический допинг в 2003 году, но некоторые ученые предсказывают, что злоупотребления этим видом допинга в спорте, вероятно, будут иметь место уже на Олимпиаде 2008 года в Пекине. |
| Welcoming the setting up by the International Olympic Committee, with the adherence of Member States and intergovernmental organizations, of a World Anti Doping Agency, | приветствуя создание Международным олимпийским комитетом при поддержке государств членов и межправительственных организаций Всемирного агентства по борьбе с допингом, |
| Mutko's words echoed those of Vitaly Smirnov, the head of Russia's Independent Public Anti Doping Commission. | Мутко повторил слова Виталия Смирнова, главы Российской независимой общественной антидопинговой комиссии. |
| Is Gene Doping Wrong? | Что плохого в генетическом допинге ? |
| Referring to the matter, Mutko said We are conducting the investigation, as our anti doping system admitted a failure. | Касаясь этого вопроса, Мутко сказал Мы ведем расследование, поскольку наша антидопинговая система допустила сбой. |
| Those who fear that gene doping heralds the end of sports should instead recognize this moment as an opportunity to ask critical and difficult questions about the effectiveness and validity of anti doping tests. | Те, кто опасается, что генетический допинг возвещает о конце спорта , должны вместо этого понять, что этот момент предоставляет возможность задать важные и трудные вопросы об эффективности и достоверности антидопинговых тестов. |
| The well fed, relaxed, and, in a manner of speaking, food drunk athletes are awaited at the restaurant exit by our best friends representatives from the World Anti Doping Agency (WADA). | Сытых, расслабленных, можно сказать тепленьких спортсменов на выходе из ресторана поджидают наши лучшие друзья представители Всемирного антидопингового агентства (WADA). |
| It was, however, permitted to plan and coordinate testing under the supervision of international experts and UK Anti Doping (UKAD) this June. | Однако в июне этого года ему было позволено планировать и координировать тестирование под наблюдением международных экспертов и Британского антидопингового агентства (UKAD). |
| At that time, a report was published by Dick Pound, an independent expert of the World Anti Doping Agency (WADA), which spoke about numerous violations of WADA regulations by Russian officials and athletes. | Тогда был опубликован доклад независимого эксперта Всемирного антидопингового агентства (WADA) Дика Паунда, в котором говорилось о многочисленных нарушениях регламента WADA, допущенных российскими чиновниками и спортсменами. |
| If anti doping authorities truly care about sports, then they have a responsibility to re examine the basic values that underpin their work. | Если антидопинговые органы действительно беспокоятся о судьбах спорта, то на них лежит обязанность вновь и вновь пересматривать фундаментальные ценности, лежащие в основе их работы. |
| Anti American sentiments are rising around the world. | В мире растут антиамериканские настроения. |
| Coe praises 'candid' Russian apology for doping scandal | Коу похвалил искреннее извинения России в связи допинговым скандалом |
| RUSADA was suspended from carrying out doping controls within Russia by WADA in November 2015 in the wake of the doping scandal. | ВАДА отстранило РУСАДА от проведения допингового контроля в ноябре 2015 года после допингового скандала. |
| GrogsGamut Betting fraud a bigger problem than doping analyst . | GrogsGamut Обман на ставках это наибольшая проблема, чем допинг аналитик . |
| Yet, this status relies on existing anti doping rules. If we don t ban gene transfer in the first place, then on one level, it is not cheating. | Если мы не запрещаем передачу генов как таковую, то не является она обманом и на одном из уровней. |
| Example code The classic hello world program can be written as follows syntaxhighlight lang lua print('Hello World! | Классическая программа Hello, world! на Lua выглядит вот так syntaxhighlight lang lua print( Hello World! |
| Yet, the culture of anti doping is equally alarming, because it embodies a dogmatic commitment that limits the capacity for critical debate over what really matters in sport. | Тем не менее, антидопинговая культура столь же тревожный сигнал, потому что она воплощает собой догматическое упрямство, ограничивающее возможности для критической дискуссии по вопросам, действительно важным для спорта. |
| A certain stage of fulfilling the road map criteria has been carried out, RUSADA obtained the right to plan and test in cooperation with UKAD (UK Anti Doping). | Определенный этап в выполнении требований был пройден, РУСАДА получило право планировать и проводить тесты совместно с UKAD (антидопинговое агентство Великобритании). |
| Forestry Code | Лесной Кодекс |
| As Sportarena reports, the IAAF suspects the female athletes of doping. | Как сообщает Sportarena, IAAF подозревает спортсменок в применении допинга. |
| That exercise trained anti sabotage, anti mine, anti aircraft, anti submarine and anti ship defence. | Тогда отработали элементы противодиверсионной, противоминной, противовоздушной, противолодочной и противокорабельной обороны. |
| Visual Studio includes a code editor supporting IntelliSense (the code completion component) as well as code refactoring. | Visual Studio включает в себя редактор исходного кода с поддержкой технологии IntelliSense и возможностью простейшего рефакторинга кода. |
| Second, it s fine for the World Bank to deliver anti corruption sermons. | Но в жизни никогда не бывает только черных и белых красок. |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| Tunnel code B1D | Код туннеля B1D |
| Tunnel code B1E | Код туннеля B1E |
| Tunnel code C1D | Код туннеля C1D |
| Tunnel code C1E | Код туннеля C1E |
| code aster gui | Графический интерфейс пользователя для code aster |
| Code Blocks IDE | Среда разработки Code Blocks |
| Enable debugging code | Включить отладочный код |
| Code Dačić 007. | Пароль Дачич 007 |
| Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it. | JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение. |
| What is the code? | Какой за этим стоит код? |
| Transport category Tunnel code' | Транспортная категория Код туннеля |
| Under tunnel code D | Под кодом туннеля D |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
| Resistor color code calculator | Калькулятор цветового кода резисторов |
| I cracked the code. | Я взломал код. |
| What's the product's code? | Какой код продукта? |
Related searches : World Anti-doping Code - Anti-doping Agency - Anti-trust Code - Blood Doping - Doping Profile - Doping Layer - Doping Agent - Doping Concentration - Doping Control - Doping Density - Take Doping - Doping Substance - Doping Level - Doping Control Officer
