Перевод "you will understand" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Understand - translation :

Понимаю

Will - translation :

будем

You will understand - translation :

ты поймешь

ключевые слова : понимаем понимают поймешь Понимаю пойму станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When will you understand?	Когда вы поймёте?
When will you understand?	Когда ты поймёшь?
Will you not understand?	Неужели вы не задумаетесь (чтобы понять насколько плохо то, что вы делаете)?
Will you not understand?	Неужели же вы не задумаетесь?
Will you not understand?	Разве вы не поразмыслите?
Will you not understand?	Разве вы не образумитесь?
Will you not understand?	Вы отказались от здравого смысла и сознательно погрязли в невежестве и заблуждении. А это значит, что даже животные по отношению к вам находятся в более предпочтительном положении .
Will you not understand?	Неужели же вы не образумитесь? .
Will you not understand?	Неужели вы не разумеете?
Will you not understand?	Ведь идолы не заслуживают поклонения .
Will you not understand?	Почему же вы следуете своим страстям, а не своему разуму?!
Will you not understand?	Неужели же вы не одумаетесь?
Will you not understand?	Разве не стоит вам об этом поразмыслить?
Will you not understand?	Ужель не станете разумны?
Will you not understand?	Ужели вы не рассудите?
You will never understand.	Никога няма да ни разберете.
You will soon understand.	Скоро ты поймешь.
One day, you will understand.	Когда нибудь ты поймешь.
One day, you will understand.	Когда нибудь вы поймете.
Will you not, therefore, understand?	Неужели вы не разумеете?
Will you not, therefore, understand?	Неужели вы не уразумеете?
Will you not, therefore, understand?	Награда мне только у Аллаха, который сотворил меня. Вы не должны быть такими глупыми, чтобы не знать, что приносит вам пользу, а что вред.
Will you not, therefore, understand?	Награда мне лишь у Того, Кто сотворил меня. Ужель вам это не понять?
Will you not, therefore, understand?	Ужели не понимаете?
Will you not then understand?	Неужели вы (о, многобожники) не сообразите?
Will you not then understand?	Неужели вы не разумеете?
Will you not then understand?	Разве вы не сообразите?
Will you not then understand?	Неужели вы не уразумеете?
Will you not then understand?	Разве вы не разумеете этой явной истины и не понимаете, что для вас добро и что для вас зло?
Will you not then understand?	Вы не должны быть такими глупыми, чтобы не знать, что приносит вам пользу, а что вред.
Will you not then understand?	Неужели вы такие упрямые и глупые, что не уразумеете и не поймёте, что для вас полезно, чтобы стремиться и спешить к нему?!
Will you not then understand?	Неужели вы не разумеете этих знамений, доказывающих могущество Аллаха и то, что надо обязательно уверовать в Него и в воскресение?
Will you not then understand?	Неужели вы не разумеете этого?
Will you not then understand?	Неужели же вы не призадумаетесь?
Will you not then understand?	Неужели же вы не разумеете?
Will you not then understand?	Ужель вам это не понять?!
Will you not then understand?	Ужель вам это не понять?
Will you not then understand?	Не рассудите ли этого?
Will you not then understand?	Ужели не понимаете?
Will you not then understand?	Как же вы не рассудите?
Will you not, then, understand?	Неужели вы (о, многобожники) не сообразите?
Will you not, then, understand?	Разве вы не сообразите?
Will you not, then, understand?	Неужели вы не разумеете?
Will you not, then, understand?	Это и есть благо для богобоязненных, повинующихся Аллаху и Его заветам. Разве вы не разумеете этой явной истины и не понимаете, что для вас добро и что для вас зло?
Will you not, then, understand?	Неужели вы не разумеете этого?

Display this page in English