Перевод "БЭ было" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

было - перевод :

Been

было - перевод :

Had

БЭ было - перевод :

Be was been

БЭ - перевод :

Be was

ключевые слова : Happened Wasn There Years Chon Gallery

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ён Бэ!	Yeong Bae!
Квон Ён Бэ.	Hello. I'm from the Tactical Operations Department of the Korean People's Army, Gwon Yeong Bae.
Сержант, где рота Бэ ?	Sergeant, where's B Company?
Бэ У эН Ы и Е, так мы пишем буйные.	R O W D I E, that's the way we spell rowdie.
Я жду. Шесть а бэ умножить на о аш пополам.	I'm waiting... 6 AB x 1 2 OH.
Один из организаторов баркампа в Ангкор Бэ Чантра объясняет, почему местом проведения мероприятия был выбран Сиемреап	Be Chantra, the lead BarCamp Angkor team organizer explained by the event was brought to Siem Reap
В общем, я пока не меняю своего мнения о народах Северной Европы, как бэ, по таким дебилам мнение о народе не формируют	Generally, I will not change my opinion of the peoples of Northern Europe, since you don't go forming opinions on whole nations based on morons like them
9 августа испанская армия достигла Сарагосы, и маркиз де Бэ расположил свои войска между рекой Эбро (слева от себя) и высот Торреро (справа).	On 9 August the Spanish army reached Saragossa and the Marquis de Bay positioned his troops between the river Ebro (on his left) and the Torrero heights (on his right).
Было, всё было!	laughing It was all there!
Что было, то было.	Let's let bygones be bygones.
Это было... это было...	It's been...
Как было, как было...	How was it?
Что было то было.	Bygones is bygones.
Это было приключение, это было любопытство, это было воображение.	It was adventure, it was curiosity, it was imagination.
Это было то, что было.	It was what it was.
Это было жестоко, это было забавно о, это было забавно.	It was brutal it was funny ooh, it was funny.
Не было времени. Не было технологий. Знаете, у меня не было хорошего менеджера. Не было...	Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
Мне было страшно. Нам было страшно.	I was frightened. We were frightened.
Все было прекрасно, все было весело.	Everything was beautiful and gay.
Было много было народа на собрании?	Were there many people at the meeting?
Не было просторно, не было роскошно.	It was not big, it was not luxurious.
Это было конечно, это было здорово.	That was great fun, of course.
Это было то, что было уникально.	That was what was unique about.
Это было большим делом, было важным.	That was a big deal that was important.
Это было сладко, это было маслянисто.	It was sweet, it was unctuous.
сЄ было так? сЄ было так?	Isn't that what happened?
Все, что было раньше, было неправильно.	I just don't know what we did before.
Было?	Right?
Было ?	Has ?
Было.	You were too.
Было!	There was!
Было.	It was.
У нас не было Гугла, не было интернет поисковиков, не было компьютеров.	We didn't have Google, we didn't have web crawlers, we didn't have computers.
Была осень. Было прохладно. Было сыро. Темнело.	It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark.
Там было все необходимое. Там было тихо.	It had everything I needed. It was quiet.
Не было маркетинга. Не было национальных брендов.	There was no marketing. There were no national brands.
Кому это нужно было? Везде было мясо.	Who needed it though? Meat was everywhere.
Ты сказал, чтобы все было, как было.	'You say, that all should remain as it is !
Весело было? Да не особо. Было скучно.	Did you have fun? Not really, it was boring.
Это было далеко, но это было внутри.	It was far away, but it was inside.
И это было захватывающе. Это было здорово.	And that was exciting that was fun.
Небо было тёмно серым . Это было легко.	The sky was gray. Pretty easy.
Не было никакого прогресса, не было инноваций.	There was no progress, no innovation.
И это было, было просто волшебным местом.	And it was just, it was a magical place.
МЭТТ ... было это ... было это типа конфетки?	MATT ...was that... was that candy?

Display this page in English