Перевод "Бог благословил" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бог благословил меня хорошим здоровьем. | I am blessed with good health. |
| По смерти Авраама Бог благословил Исаака, сына его. Исаак жил при Беэр лахай рои. | It happened after the death of Abraham that God blessed Isaac, his son. Isaac lived by Beer Lahai Roi. |
| И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал. | God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made. |
| И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю. | God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. |
| Священник нас благословил. | The priest blessed us. |
| Священник благословил детей. | The priest blessed the children. |
| И благословил их Бог, говоря плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле. | God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth. |
| Священник благословил брак молодой пары. | The priest blessed the marriage of the happy couple. |
| Бог дал, бог взял. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Бог дал, бог взял. | Easy come, easy go. |
| Бог дал, бог взял. | Soon gotten soon spent. |
| Бог дал, бог взял. | God gives, and God takes away. |
| Надо Бог или бог ? | Is it God or god ? |
| Он молился, чтобы Господь благословил меня. | He prayed that God would bless me. |
| И благословил их Бог, и сказал им Бог плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над птицами небесными, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. | God blessed them. God said to them, Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth. |
| Он помолился Богу, чтобы Тот благословил меня. | He prayed God to bless me. |
| Бог страданий? | The God of Suffering? |
| Бог есть. | God is. |
| Бог есть. | God exists. |
| Бог существует. | God exists. |
| Бог знает. | God knows. |
| Бог плохой. | God is bad. |
| Бог хороший. | God is good. |
| Бог благ. | God is good. |
| Бог существует? | Does God exist? |
| Бог есть? | Does God exist? |
| Бог всемогущ. | God is all powerful. |
| Бог велик. | God is great. |
| Дай бог! | God willing! |
| Бог везде. | God is everywhere. |
| Бог совершенен. | God is perfect. |
| Бог всемогущ. | God is omnipotent. |
| Бог простит. | God will forgive you. |
| Существовал ли Бог? | Was there a God? |
| благослови вас Бог. | God bless. |
| Правитель ли? Бог? | A king? A god? |
| Авось бог даст. | By God's grace you might make it up! |
| Бог троицу любит. | God loves a trinity. |
| Обама не Бог | Obama aint God |
| Благослови вас бог. | We're thankful. |
| Бог троицу любит. | These things always happen in threes. |
| Благослови тебя Бог! | God bless you! |
| Благослови вас Бог! | God bless you! |
| Бог создал мир. | God created the world. |
| Бережёного Бог бережёт. | God helps those who help themselves. |
Похожие Запросы : бог - Бог - бог дал - Бог знает - Бог благословит - триединый бог - бог неба - бог любви - сам бог - Грант Бог - Бог един - Бог благословляет - бог вера
