Перевод "Вы сообщили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вы - перевод : сообщили - перевод : сообщили - перевод : вы сообщили - перевод : сообщили - перевод : Вы сообщили - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы сообщили властям? | Didn't you tell the government? |
| Почему вы мне не сообщили? | Why didn't you let me know? |
| Вы сообщили об этом полиции? | Did you report that to the police? |
| Вы сообщили мне ценную информацию. | You gave me some very valuable information. |
| Вы сообщили о исчезновении Вивиан? | You reported Vivian Heldon missing. |
| Вы не сообщили комиссару? Напрасно. | Didn't you inform the police commissioner? |
| Вы сообщили об этом своему учителю? | Did you inform your teacher of this? |
| Вы всем сообщили, где состоится собрание? | Have you told everyone where the meeting will be? |
| Вы сообщили об этом в полицию? | Did you report that to the police? |
| Почему вы не сообщили в участок? | Why didn't you report back to the police? |
| Почему же вы не сообщили суду? | Why didn't you inform the court? |
| Вы не сообщили мне ничего нового. | What I can see is so dear to you |
| Простите... ... вы сообщили об этом руководству? | Have you erm... Have you reported all this to your superiors? No, not yet. |
| Вы не сообщили мне ничего нового. | You're not telling me anything I don't know. |
| Клара! Вы даже мне не сообщили! | Clara! |
| Почему вы не сообщили мне, что вы в Бостоне? | Why didn't you let me know you were in Boston? |
| Почему вы не сообщили мне, что вы в Австралии? | Why didn't you let me know you were in Australia? |
| Почему вы не сообщили мне, что вы в Бостоне? | Why didn't you let me know that you were in Boston? |
| Мисс Маккензи, вы сообщили о двух завещаниях. | Miss McKenzie, you have given evidence about two wills. |
| Вы сообщили на почту о перемене своего адреса? | Did you inform the post office of the change of your address? |
| И почему вы не сообщили мне об этом? | You told Burak about immediately, right? No, I didn't. |
| И я хочу, чтобы вы сообщили в Москву. | And I wish you'd tell Moscow so. |
| Не будет бесцеремонным спросить, сообщили ли вы в полицию? | Am I too presumptuous to ask if you informed the police? |
| Мне сообщили, что Вы вспомнили номер машины, мр Эдвардс | I got a message, Mr. Edwards, that you'd remembered the license plate. |
| Да, вы сообщили, о фрау Тайхманн и Герде Батхер. | Yes, you reported Mrs Teichmann and Gerda Böttcher. |
| Вы сообщили полиции, что в вечер убийства миссис Френч, | You stated to the police that on the night that Mrs. French was murdered, |
| Вы сообщили, на каких условиях дочь Путина дала вам интервью. | You explained the conditions on which Putin s daughter gave you an interview. |
| Тому сообщили? | Has Tom been informed? |
| Полиции сообщили? | Have the police been notified? |
| Дойлу сообщили? | Doyle been notified? |
| Мне не сообщили. | I wasn't informed. |
| Спасибо, что сообщили. | Thanks for letting me know. |
| Семье Тома сообщили? | Has Tom's family been notified? |
| Тому уже сообщили. | Tom has already been notified. |
| В полицию сообщили? | Have you notified the police? |
| Мы ей сообщили. | We notified her. |
| Только что сообщили. | Some news just came in. |
| Только что сообщили. | Just came in over the wires. |
| Инспектору Поупу сообщили? | Inspector Pope been notified? |
| Спасибо, что сообщили. | She's alright. |
| Вы помните, что нам сообщили те двое из СкотландЯрда про эту девушку? | Remember what those Scotland Yard men told us about this girl? |
| Судя по тому, что вы сообщили, это может означать множество неприятных вещей. | From all you've told me these last weeks, I should say it could mean... any one of a number of quite unpleasant things. |
| Uganda Radio Network сообщили | The BBC tweeted |
| Местные СМИ сообщили, что | Domestic media outlets reported that By 20 00 on 13 of May, hundreds of thousands computers from 29,372 institutions have been attacked by the ransomware. 4341 education related institutions have infected cases |
| Я думал, Тому сообщили. | I thought Tom had been notified. |
Похожие Запросы : Вы сообщили нам - Вы сообщили мне - сообщили из - сообщили, что - спонтанно сообщили - которые сообщили - сообщили здесь - значения сообщили - сообщили работу - случаи сообщили
