Перевод "которые сообщили" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тому сообщили? | Has Tom been informed? |
| Полиции сообщили? | Have the police been notified? |
| Мне не сообщили. | I wasn't informed. |
| Спасибо, что сообщили. | Thanks for letting me know. |
| Семье Тома сообщили? | Has Tom's family been notified? |
| Тому уже сообщили. | Tom has already been notified. |
| Uganda Radio Network сообщили | The BBC tweeted |
| Местные СМИ сообщили, что | Domestic media outlets reported that By 20 00 on 13 of May, hundreds of thousands computers from 29,372 institutions have been attacked by the ransomware. 4341 education related institutions have infected cases |
| Я думал, Тому сообщили. | I thought Tom had been notified. |
| Я думал, тебе сообщили. | I thought you'd been notified. |
| Я думал, вам сообщили. | I thought you'd been notified. |
| Почему мне не сообщили? | Why wasn't I notified? |
| Тому сообщили о проблеме. | Tom has been told about the problem. |
| Почему мне не сообщили? | Why wasn't I informed? |
| Почему мне не сообщили? | Why was I not informed? |
| Спасибо, что сообщили мне. | Thanks for notifying me. |
| Тому об этом сообщили? | Has Tom been informed of this? |
| Нам ещё не сообщили. | We haven't been informed yet. |
| Об этом сообщили в Госпогранслужбе. | The State Border Guard Service reported this. |
| Мы сообщили о его исчезновении. | We reported his disappearance. |
| Почему вы мне не сообщили? | Why didn't you let me know? |
| Спасибо, что сообщили о проблеме. | Thanks for reporting the issue. |
| Почему мне раньше не сообщили? | Why wasn't I informed earlier? |
| Семье сообщили о смерти ребёнка. | The family was informed of the child's death. |
| Вы сообщили об этом полиции? | Did you report that to the police? |
| Тем не менее, действия ФРС и ЕЦБ сообщили три послания, которые должны были предоставить передышку рынкам. | Nonetheless, the Fed and ECB actions sent three messages that should have given the markets pause. |
| Вскоре главные средства массовой информации сообщили | The mainstream media soon were updating |
| Вы сообщили об этом своему учителю? | Did you inform your teacher of this? |
| Вы всем сообщили, где состоится собрание? | Have you told everyone where the meeting will be? |
| Это только что сообщили по радио. | They just announced that on the radio. |
| Они сообщили о Томе в полицию. | They reported Tom to the police. |
| Они немедленно сообщили об этом полиции. | They immediately informed the police about it. |
| Вы сообщили об этом в полицию? | Did you report that to the police? |
| Ни Тому, ни Мэри не сообщили. | Neither Tom nor Mary has been notified. |
| Через блог я нашел других инсайдеров, которые мне сообщили о том что происходит сейчас с этими установками. | Via the blog, I found other insiders who told me about what is happening now with these drilling rigs. |
| В этом нет вины населения, скорее, ответственны власти, которые должным образом не сообщили о том, как искоренить эпидемию. | The population is not to blame, rather it is the authorities who did not adequately and effectively communicate about how to eradicate it. |
| Об этом сообщили в Роспотребнадзоре, пишет M24. | Rospotrebnadzor reported this, writes M24. |
| Инцидент произошел в Баллихакаморе, сообщили в полиции. | The incident happened in Ballyhackamore, police said. |
| Об этом сообщили сегодня в СК РФ. | The ICRF reported this today. |
| Тому ещё не сообщили о нашем решении. | Tom hasn't yet been informed of our decision. |
| Его вызвали без ордера, допрашивали в отсутствии адвоката и не сообщили о природе доказательств, которые были собраны против него. | He was summoned without a warrant, interrogated in the absence of his lawyer, and not informed of the nature of the evidence that had been collected against him. |
| Об этом сообщили в республиканском управлении Следственного комитета. | The republic s directorate of the Investigative Committee reported this. |
| Из них 70 процентов сообщили, что проголосуют за. | Of those, 70 percent said they would vote yes. |
| В четверг они были получены , сообщили в ведомстве. | On Thursday they were received, the administration said. |
| Ранее правоохранительные органы региона сообщили о 10 пострадавших. | Previously law enforcement agencies of the region reported 10 injured. |
Похожие Запросы : сообщили - сообщили - сообщили - сообщили из - сообщили, что - спонтанно сообщили - сообщили здесь - значения сообщили - сообщили работу - случаи сообщили - ошибочно сообщили - Вы сообщили - также сообщили - сообщили вам
