ДОС выиграл национальный чемпионат в 1958 году.	DOS won the national championship in 1958.
До или дос , если вы знаете испанский, это 2.	Do or dos, if you're speaking Spanish, for 2.
Джон Дос Пассос родился в Чикаго в семье богатого юриста.	He was born in Chicago, Illinois, and he went on to Harvard College, graduating in 1916.
Женщины не работают	Women don't work
Телефоны не работают.	The phones aren't working.
Часы не работают.	The watch doesn't work.
Часы не работают.	The clock isn't working.
Тормоза не работают.	The brakes don't work.
Тормоза не работают.	The brake's not working.
Лифты не работают.	The elevators aren't working.
Они не работают.	They do not work.
Кнопки не работают!	Controls are not responding!
Приборы не работают.	The dials aren't moving.
Эти часы не работают.	This clock is out of order.
Эти наушники не работают.	These earphones don't work.
Эти наушники не работают.	These headphones aren't working.
Эти часы не работают.	This watch doesn't work.
Они сегодня не работают.	They're closed today.
Передние тормоза не работают.	The front brakes don't work.
Не работают передние тормоза.	The front brakes don't work.
Эти наушники не работают.	These headphones don't work.
Банки сегодня не работают.	The banks are closed today.
Медицинские учреждения не работают.	There is no health care activity.
Apple Maps не работают.	The Apple Maps did not work.
Да, многие не работают.	A lot of them don't.
Фото Маурисиу Кампоса дос Сантоса (Mauricio Campos dos Santos), использовано с разрешения автора	Photo of Mauricio Campos dos Santos, used with permission
Эти машины сейчас не работают.	These machines aren't working now.
Они ни капельки не работают.	They don't do a lick of work.
Они по ночам не работают.	They don't work at night.
Многие рестораны сегодня не работают.	Many restaurants are closed today.
Банки в воскресенье не работают.	The banks are closed Sunday.
Солнечные панели ночью не работают.	Solar panels don't work at night.
Однако не все они работают.	But not all of them work.
Законы физики здесь не работают .	Physics doesn't work.
Конечно, они не всегда работают.	Of course, that doesn't always work.
Они не работают на облаке.	The biggest software sites the biggest staff sites, at that time ran on mini computers. They didn't run on the cloud.
Решения прошлого больше не работают.	Answers from yesterday are no longer relevant.
Стандартные поведенческие реакции не работают.	Your habitual response patterns don't work.
Они больше там не работают.	They're like... They're not there anymore.
Они не работают и не являются созидателями.	They don t work and are not creative.
Эти люди не учатся и не работают.	These persons are neither in school nor at work.
И получается, что все эти фиктивные способы получения родственников работают. Работают не там у них, а работают здесь у нас.	So, all these fictitious ways of getting relatives seem to work, and not just out there in the wild, but here, in our society.
Мобильные телефоны не работают в тоннеле.	Cellphones don't work in the tunnel.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.	Cellphones do not work in the air raid shelter.
Они с нами больше не работают.	They don't work with us anymore.

Display this page in English