Перевод "Директива Совета ЕС" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
директива - перевод : директива - перевод : ЕС - перевод : совета - перевод : совета - перевод : Директива Совета ЕС - перевод : ЕС - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Директива ЕС, статья 10.01(1). | EC Directive, article 10.01(1). |
Директива ЕС, статья 10.01(2). | EC Directive, article 10.01(2). |
Директива ЕС, статья 10.01(3). | EC Directive, article 10.01(3). |
Директива ЕС, статья 10.01(4). | EC Directive, article 10.01(4). |
Директива ЕС, статья 10.01(10). | EC Directive, article 10.01(10). |
Директива ЕС, статья 10.01(14). | Directive Article 10.01.14 |
Директива ЕС, статья 10.01(1). | EC Directive, article 10.01(1). |
Директива ЕС, статья 10.01(2). | EC Directive, article 10.01(2). |
Директива ЕС, статья 10.01(3). | EC Directive, article 10.01(3). |
Директива ЕС, статья 10.01(4). | EC Directive, article 10.01(4). |
Директива ЕС, статья 10.01(10). | EC Directive, article 10.01(10). |
Директива ЕС, статья 10.01(14). | Directive Article 10.01.14 |
Директива ЕС о проспектах MiFID перевод на русский язык Директива 2004 39 ЕС Европейского парламента и Совета от 21 апреля 2004 года Д. Г. Белых. | The MiFID Level 1 Directive 2004 39 EC, implemented through the standard co decision procedure of the Council of the European Union, and the European Parliament, sets out a detailed framework for the legislation. |
Директива ЕС 98 44 ЕС 29 41 13 | The European Patent Convention and EU Directive 98 44 EC 29 41 10 |
Директива ЕС по стандартам на котлоагрегаты | EC boiler standards Directive |
В 1985 г. в ЕС была принята Директива Совета 85 337 EEC10 об оценке воздействия определенных общественных и частных проектов на окружающую среду (т.е. Директива ОВОС ЕС). | The EU adopted its Council Directive 85 337 EEC10 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (i.e. the EU EIA Directive) in 1985. |
Директива ЕС, статья 10.01(10), вторая часть. | EC Directive, article 10.01(10), second part. |
Директива ЕС, статья 10.01(10), вторая часть. | EC Directive, article 10.01(10), second part. |
Директива ЕС в отношении крупных установок сжигания | EC Large Combustion Plants Directive |
2 существующая директива ЕС о защите данных | The individual has both the right toknow and not to know. |
Директива ЕС о публичных закупках, статья 38(6). | The EU Public Procurement Directive, article 38 (6). |
Существуют также другие законодательные акты ЕС, имеющие особое значение, например, Директива ИПЗК, Директива о Сжи | There is also another EU legislation of particular importance to air quality improvement, e.g. IPPC Directive, Waste Incineration Directive, VOC Sol |
Опубликование некоторой дополнительной информации поощряется, например, в Директиве ЕС о публичных закупках ( Директива ЕС ). | The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the EU directive ). |
А. Европейская патентная конвенция и Директива ЕС 98 44 EC | The European Patent Convention and EU Directive 98 44 EC |
Директива 97 7 ЕС Европейского парламента и Совета от 20 мая 1997 года о защите потребителей в отношении дистанционных контрактов. | of 20 May 1997 on the protection of consumers in respect of distance contracts. |
Директива об удалении строительных материалов (директива Совета 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, стр. 20). | Directive on disposal of construction materials (Council Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20)) |
Директива 74 408 ЕС, касающаяся внутренних комплектующих деталей механических транспортных средств | The following regulations and standards will be taken into account during development of the new gtr regarding head restraints. |
Кроме того, ожидается, что директива 2003 4 ЕС улучшит положение с распространением информации | It was also expected that directive 2003 4 EC would improve the dissemination of information |
Новая директива ЕС относительно шума окружающей среды обеспечивает основу для дальнейшего согласования требований. | The new EU directive on environmental noise provides a basis for further harmonization. |
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и директива Европейского союза (ЕС) о биотопливе. | The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Union (EU) biofuels directive. |
Директива ЕС от 1999 г. о растворителях наиболее часто упоминается как средство сокращенияVOC. | The EU s 1999 solvents directive is the most commonly reported directive as a key VOC measure. |
Рамочное Законодательство Директива Совета 79 409 EEC об охране диких видов птиц Директива Совета 92 43 EEC по охране естественных мест обитания дикой флоры и фауны Директива Совета 83 129 EEC об импорте в Страны Члены шкур ряда детенышей тюленей и продук | Council Directive 79 409 EEC on the conservation of wild birds Council Directive 92 43 EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and ora Council Directive 83 129 EEC concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom |
4.5 Рамочная Директива по Воде 2000 60 EC 4.6 Директива по Грунтовым Водам 2006 118 EC 4.7 Дальнейшие разработки в водной политике ЕС | 4.1 Drinking Water Directive 98 83 EC 4.2 Bathing Water Directive 76 160 EEC, 2006 7 EC 4.3 Urban Waste Water Treatment Directive 91 271 EEC 4.4 Nitrates Directive 91 676 EEC 4.5 Water Framework Directive 2000 60 EC 4.6 Groundwater Directive 2006 118 EC 4.7 Further recent developments in EU Water Policy |
В директиве ЕС о публичных закупках ( директива ЕС ) и проанализированном законодательстве ряда стран ЕС в этом контексте упоминается публикация предварительного информационного или ориентировочного уведомления . | The EU public procurement directive (the EU directive ) and legislation in a number of EU countries reviewed refer in that context to the publication of a prior information or indicative notice (PIN) . |
Директива ЕС об электронных подписях упрощает использование электронных подписей и способствует их юридическому признанию. | The EU Directive on Electronic Signatures facilitates the use of electronic signatures and contributes to their legal recognition. |
3 Директива 2003 30 ЕС Европейского парламента и Совета от 8 мая 2003 года о поощрении использования биотоплива и других видов возобновляемой энергии на транспорте. | 3 Directive 2003 30 EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2003 on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport. |
ЦПКВ и или ПДВС, уже установленные законодательством ЕС, должны приниматься во внимание, например Директива по Интегрированному Контролю и Предотвращению Загрязнения, Директива по Очистке Городских Сточных Вод и Директива по Сбросам Опасных Веществ в Воду. | Costs must therefore be considered for the consumer user of water, whether domestic, industry or agriculture. |
Директива ЕС о публичных закупках, приложение VII.A, в разделе Prior information noticе (Предварительное информационное уведомление). | The EU Public Procurement Directive, annex VII A, under Prior information notice . |
Директива об Оценке Влияния на Окружающую Среду (85 337 EEC), измененная Директивой Совета 97 11 EC,Директива о Доступе к Природоохранной Информации (90 313 EEC),Директива об Отчетности (91 692 EEC). | Environmental Impact Assessment Directive (85 337 EEC), amended by Council Directive 97 11 EC,Access to Environmental Information Directive (90 313 EEC),Reporting Directive (91 692 EEC). |
Предписанные Европейским союзом (Директива 92 58 EEC Совета от 24 июня 1992 года) | From European Union (Council Directive 92 58 EEC of 24 June 1992) |
Неизвестная директива | Unknown directive |
С 2010 года вступила в силу новая Директива по маркировке этикеткой энергетической эффективности 2010 30 ЕС. | Directive 92 75 EC was replaced by Directive 2010 30 EU which must be applied from 31 July 2011. |
В сущности, Директива 96 61 ЕС об интегрированном предотвращении загрязнения и контролю (Директива ИПЗК) направлена на минимизацию загрязнения из различных промышленных источников на территории всего Европейского Союза. | In essence, the Directive 96 61 EC concerning integrated pollution prevention and control (IPPC Directive) is about minimising pollution from various industrial sources throughout the European Union. |
Директива Европарламента и Совета 2006 12 EC от 5 апреля 2006 г. по Отходам. | Directive 2006 12 EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on waste. |
114, также размещено по адресу http europa.eu.int comm internal_market publicprocurement legislation_en.htm) (далее директива ЕС о публичных закупках ). | L 134, 30 April 2004, p. 114, also available at http europa.eu.int comm internal_market publicprocurement legislation_en.htm) (hereinafter the EU Public Procurement Directive ). |
Похожие Запросы : директива Совета - Совета ЕС - директива ЕС - Директива Европейского совета - Решение Совета ЕС - регулирование Совета ЕС - президентство Совета ЕС - Выводы Совета ЕС - Саммит Совета ЕС - Директива ЕС обитания - Директива ес машины - Директива ЕС квалификации - Нитраты директива ЕС - Директива ЕС проспект