Перевод "Для того чтобы купить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

купить - перевод :

Buy

чтобы - перевод :

In order to

ключевые слова : This People Make More Buying Bought Besides After Someone Before Enough Wanted Find Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В США обычно для того, чтобы купить спиртное, нужно показать удостоверение личности.	In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
Кто нибудь когда либо в истории человечества ездил в магазин только для того, чтобы купить бобы?	Has anyone ever in human history driven to the store only to buy beans?
Эта машина слишком дорогая для меня, чтобы её купить.	This car is too expensive for me to buy.
Мы пришли сюда, чтобы купить платье для нашей дочери.	We came here to buy a dress for our daughter.
Этот словарь очень дорогой, но он стоит того, чтобы его купить.	This dictionary is very expensive, but is worth buying.
Для того, чтобы не молчать.	Of not staying silent.
Ночь для того, чтобы спать.	Night is for sleeping.
Микроволновка странно себя ведёт. Вместо того чтобы её чинить, лучше купить новую.	My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.	Women are meant to be loved, not to be understood.
Правила существуют для того, чтобы их соблюдать, а не для того, чтобы их нарушать.	Rules are meant to be kept, not broken.
Ты рождён для того, чтобы быть настоящим, а не для того, чтобы стать совершенным.	You were born to be real, not to be perfect.
Когда я пришла на рынок, чтобы купить ингредиенты для этого блюда, я долго думала, какую же зелень купить для него.	When I got to the market to buy the ingredients for cooking this meal, I actually got so confused when it came to choosing which Leaf to use for the soup.
Того, что она предлагает, определенно недостаточно, чтобы купить молчание деловых кругов и общественности.	The new regulation should be blocked, at least until the Commission commits to put forward a serious proposal for the overhaul of the institutional setting of European competition policy.
Того, что она предлагает, определенно недостаточно, чтобы купить молчание деловых кругов и общественности.	It is offering small beer, certainly not enough to buy the silence of business and public opinion.
Для того чтобы уснуть необходимо расслабление.	To fall asleep you must un concentrate.
Для того, чтобы установить бинарные RPM	The Debian packages install in accordance with the upcoming FHS (File Hierarchy Standard).
Это для того, чтобы прояснить недоразумение.	This is to clear up the misunderstanding.
Света недостаточно для того, чтобы фотографировать.	There is insufficient light to take pictures.
Я здесь для того, чтобы слушать.	I'm here to listen.
Экспорт продовольствия один из немногих способов для нас заработать иностранную валюту, которая нужна нам для того, чтобы купить современную промышленную технологию, говорят они.	Exporting food is one of the few ways we can earn the foreign exchange we need to buy modern industrial technology, they say. But your agricultural subsidy programs block us from establishing any sort of comparative advantage in most agricultural products.
Экспорт продовольствия один из немногих способов для нас заработать иностранную валюту, которая нужна нам для того, чтобы купить современную промышленную технологию, говорят они.	Exporting food is one of the few ways we can earn the foreign exchange we need to buy modern industrial technology, they say.
Он копит, чтобы купить дом.	He is saving in order to buy a house.
Я иду, чтобы купить газету.	I am going out to buy the newspaper.
Мы вели войны для того, чтобы сохранить колониальное господство, и войны для того, чтобы положить ему конец.	We have fought wars to preserve colonial domination and wars to end it.
Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.	We help you, not to help you, but to help you help us.
Мы живём на земле для того, чтобы искать своё счастье, но не для того, чтобы его найти.	We're on earth to look for happiness, not to find it.
Для того чтобы победить, мне нужно большинство .	In order to win, I need a majority.
Что потребуется для того, чтобы преодолеть его?	Why and what will it take to overcome it?
Мария слишком упрямая для того, чтобы извиниться.	Mary is too stubborn to apologize.
Она создана для того, чтобы быть редактором.	She is made to be an editor.
Правила существуют для того, чтобы их нарушать.	Rules are meant to be broken.
Я здесь не для того, чтобы бороться.	I'm not here to fight.
Я здесь не для того, чтобы драться.	I'm not here to fight.
Мы здесь для того, чтобы тебя защитить.	We're here to protect you.
Мы здесь для того, чтобы вас защитить.	We're here to protect you.
Я здесь для того, чтобы вас защитить.	I'm here to protect you.
Он здесь для того, чтобы защитить вас.	He's here to protect you.
Он здесь для того, чтобы защитить тебя.	He's here to protect you.
Она здесь для того, чтобы защитить тебя.	She's here to protect you.
Она здесь для того, чтобы вас защитить.	She's here to protect you.
Правила существуют для того, чтобы их нарушать.	Rules are made to be broken.
Мы здесь не для того, чтобы веселиться.	We're not here to have fun.
Я здесь не для того, чтобы веселиться.	I'm not here to celebrate.
Они здесь для того, чтобы защитить её.	They're here to protect her.
Том здесь для того, чтобы защитить меня.	Tom is here to protect me.

Display this page in English