Перевод "Еще какие то замечания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть ли еще какие то подробности? | Are there any more details? |
| Какие то новости? | Any news? |
| В какие там еще иных смыслах? | What other way would there be to be better off? |
| Какие у меня есть еще варианты? | What options do I have left? |
| Какие у меня есть еще варианты? | What other options do I have? |
| Том сделал какие либо еще предложения? | Did Tom give any other suggestions? |
| Том давал еще какие нибудь инструкции? | Did Tom give any other instructions? |
| Заключительные замечания | Final remarks |
| Потом распускались слухи, что это будет митинг националистов, еще какие то слухи распускались. | Then rumors spread that it was going to be a nationalist protest, and there were other rumors spreading too. |
| Вы какие то грустные. | You seem sad. |
| Мальчики какие то грустные. | The boys look sad. |
| Были какие то проблемы? | Were there any problems? |
| Есть какие то возражения? | Are there any objections? |
| Есть какие то сомнения? | Is there any doubt? |
| Вы какие то грустные. | You look like you're sad. |
| Вы какие то уставшие. | You look like you're tired. |
| Вы какие то уставшие. | You seem tired. |
| Вы какие то расстроенные. | You look like you're upset. |
| Вы какие то напряжённые. | You look like you're tense. |
| Вы какие то сонные. | You seem to be sleepy. |
| Замечания о лицензировании | Legal notices |
| Замечания других экспертов | Reservations of other experts |
| Я предлагаю какие то решения. | I suggest specific solutions. |
| Какие то, впрочем, просто странные. | Some, however, are just strange. |
| У Тома какие то проблемы. | Tom has some problems. |
| У тебя какие то сомнения? | Are you having second thoughts? |
| Вы какие то очень нервные. | You seem very nervous. |
| У Тома какие то неприятности? | Is Tom in any trouble? |
| Пока еще не ясно какие контрмеры предпримет Китай. | What counter measures China will deploy are yet to be discerned. |
| Язвительность его замечания оправдана. | The bite in his comment is justified. |
| IХ. ЗАМЕЧАНИЯ 41 10 | IX. OBSERVATIONS . 41 10 |
| Встречаются и иронические замечания | Some offered up satirical remarks |
| Ваши замечания были неуместны. | Your remarks were out of place. |
| Ваши замечания здесь неуместны. | Your remarks are out of place here. |
| Очевидно, какие то парни смотрят сотню. | And there's some guy watching a hundred, obviously. |
| Если какие то плоды повреждены насекомыми, | Some fruits get some insect damage. |
| как на какие то странные штуки. | They were these kind of weird things. |
| Какие то блюда я готовлю дома. | These are some of the meals that I've been cooking at home. |
| Нормальная молодежь, не сатанисты какие то. | Normal young people, not some kind of satanists. |
| Мы делаем какие то шаги вперед. | We are making some steps forward. |
| У тебя есть какие то сомнения? | Do you have any doubts? |
| Вы сегодня какие то очень нервные. | You seem very nervous this morning. |
| У вас есть какие то предложения? | Do you have any suggestions? |
| Нам нужны какие то новые идеи. | We need some new ideas. |
| У тебя есть какие то возражения? | Do you have any objections? |
Похожие Запросы : Еще какие-то замечания - какие-то проблемы - замечания - замечания и замечания - как-то еще - что-то еще - кто-то еще - откуда-то еще - кто-то еще - еще как-то - кто-то еще - кто-то еще - что-то еще - выполнять какие-то действия - есть какие-то предпочтения
