Перевод "Каждые выходные" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выходные - перевод : Каждые выходные - перевод :
ключевые слова : Weekend Weekends Holiday Spend Whole Check Half Every Hour Couple

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том приходит сюда каждые выходные.
Tom comes here every weekend.
Каждые выходные она играет в гольф.
She plays golf every weekend.
Том приходит сюда почти каждые выходные.
Tom comes here almost every weekend.
Том играет в гольф каждые выходные.
Tom plays golf every weekend.
Том приезжает домой почти каждые выходные.
Tom comes home almost every weekend.
Том каждые выходные ездит на рыбалку.
Tom goes fishing every weekend.
Том каждые выходные ходит на рыбалку.
Tom goes fishing every weekend.
Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.
My brother goes fishing every weekend.
Моя сестра обычно ходит в парк каждые выходные.
My sister usually goes to the park every weekend.
Я знаю парня, который ходит на рыбалку почти каждые выходные.
I know a guy who goes fishing almost every weekend.
Бвелле и его команда проводят почти каждые выходные, принимая сотни пациентов
Bwelle and his team spend almost every weekend seeing hundreds of patients
Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4 0.
You're never going to win 4 0 every weekend.
Том сказал Мэри, что будет навещать её в Бостоне каждые выходные.
Tom told Mary he'd visit her in Boston every weekend.
Как выходные?
How was your weekend?
И даже гонконгцам приходится терпеть отвратительный сервис наших такси каждые выходные таксисты в Центральном районе не обнуляют счетчики, когда набирают пассажиров.
But even Hong Kongers have to bear the poor service of the taxi drivers every weekend, taxi drivers in Central District would cover their meters and pick passengers.
Ты бреешься каждые полчаса?
Do you shave every thirty minutes?
Хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?
Как выходные прошли?
How was your weekend?
Как провёл выходные?
How did you spend your weekend?
Как провела выходные?
How did you spend your weekend?
Как провели выходные?
How did you spend your weekend?
Выходные будут весёлыми.
It's going to be a fun weekend.
Кто придумал выходные?
Who invented weekends?
Как прошли выходные?
How did your weekend go?
Каждые несколько минут я фотографирую.
Every few moments I shoot the image.
Каждые пятнадцать минут ходит автобус.
There is a bus every fifteen minutes.
Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.
The bus leaves every fifteen minutes.
Автобусы ходят каждые десять минут.
The buses run every ten minutes.
Автобус отправляется каждые десять минут.
The bus leaves every ten minutes.
Дом красят каждые пять лет.
The house gets painted every five years.
Он отправляется каждые тридцать минут.
It leaves every thirty minutes.
Автобусы ходят каждые десять минут.
Buses run every ten minutes.
ОК, вместо редакций, выходящих каждые два года, представьте книгу, которая выходит каждые 25 секунд.
Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds.
На выходные приехали, милочка?
Here on holiday are you, dear?
Ты хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?
Вы хорошо провели выходные?
Did you have a good weekend?
Что делал в выходные?
What did you do on the weekend?
Чем занимался в выходные?
What did you do on the weekend?
Что делали в выходные?
What did you do on the weekend?
Чем занимались в выходные?
What did you do on the weekend?
Как прошли ваши выходные?
How was your weekend?
Как прошли твои выходные?
How was your weekend?
Ты хорошо провёл выходные?
Did you have a nice weekend?
Том отлично провёл выходные.
Tom had a great weekend.
Где ты проводишь выходные?
Where do you spend your weekends?

 

Похожие Запросы : каждые выходные - выходные - выходные - выходные - каждые два - каждые три - каждые полчаса - каждые полгода - каждые несколько - выходные ворота - праздничные выходные - расслаблены выходные - в выходные