Перевод "Набирать лучшие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как набирать очки | How to gain Points |
| Он начинает набирать высоту. | He's starting to make his climb. |
| И отправились набирать учеников. | And they went looking for students. |
| Это будет набирать скорость. | It's going to pick up speed. |
| Он хотел набирать очки. | He wanted to keep score. |
| Мы начали набирать материал. | 76 countries in the last 12 years, I've visited. And I've always spoken to women and children wherever I've gone. |
| Я внезапно начал набирать вес. | I've suddenly started to gain weight. |
| Самолёт начал быстро набирать высоту. | The plane began to climb rapidly. |
| Мирный процесс продолжает набирать темпы. | The peace process continues to gain momentum. |
| Пока сезон, надо набирать их. | You have to grab these when they're in season. |
| То же самое, но набирать меньше ) | The same, with less work ) |
| Лучшие инженеры, лучшие планировщики, лучшие архитекторы, из тех что у нас были. | The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. |
| Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал. | Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess. |
| Группа митинга очень быстро стала набирать популярность. | The group for the demonstration very quickly started to acquire popularity. |
| Том взял телефон и начал набирать номер. | Tom picked up the telephone and started dialing. |
| Лучшие записи пришлись на лучшие годы его жизни. | His best records ranked with the finest in his field. |
| Лучшие инвестиции | The Best Investments |
| Мы лучшие. | We are the best. |
| Мы лучшие. | We're the best. |
| Вы лучшие. | You guys are the best. |
| Лучшие песни. | The best songs. |
| Лучшие исполнители | My Top Artists |
| Лучшие результаты | Highscore |
| Лучшие результаты | Clear high scores |
| Лучшие совпадения | Best matches |
| Кельты лучшие. | Celtics are the best. |
| Да! Лучшие! | The best! |
| Да, лучшие. | No. Yes, we are. |
| Да, лучшие. | Yes, we are. |
| Более крупные демонстрации Разноцветной революции продолжают набирать силу. | These bigger 'Colorful Revolution' protests continue to gain momentum. |
| Он также обнаружил, что может набирать и воздух. | He found that he could suck in air as well. |
| Будет ли эта тенденция в будущем набирать силу? | Would the trend become more pronounced in the future? |
| Мне нужно набирать быстро, чтобы успевать за другими. | I need to type fast and to jump right in. |
| Я немедленно пойду набирать команду для возведения виселиц. | I'll immediately go and start a crew building a gallows. |
| Время идёт , техника улучшается, мы получаем лучшие и лучшие результаты. | So as time goes on and as technology improves we might get better and better at this. |
| Определены лучшие блоги! | The BOBs have been decided! |
| Лучшие локальные кампании | The best campaigns with regional influence |
| Вы самые лучшие. | You're the best. |
| Мы лучшие друзья. | We're best friends. |
| Вы самые лучшие. | You are the best. |
| Они лучшие друзья. | They're best friends. |
| Эти чернила лучшие. | This ink is the best. |
| Лучшие исполнители недели | Weekly Top Artists |
| Показать лучшие результаты | Show High Scores |
| Показать лучшие результаты | Show high scores |
Похожие Запросы : набирать скорость - набирать скорость - набирать очки - набирать очки - Набирать землю - продолжают набирать - набирать высоту - набирать популярность - набирать высоту - набирать номер - набирать обороты - набирать обороты - набирать силу
