Перевод "Небольшой процесс масштаба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Благодаря таким современным технологиям исторического масштаба процесс передачи знаний постоянно расширяется как во взаимосвязанной матрице. | Thanks to this technology, still new on the scale of human history, the transmission of knowledge that is, data is continually expanding as in a interconnected matrix. |
| Глобализация как процесс мирового масштаба не определяет национальную политику, и государствам и обществам придется к этому приспосабливаться. | Globalization as a world encompassing process is largely beyond the determination of national politics, and societies and nations must adapt. |
| А сейчас мы механизировали этот процесс. Изменение этой модели требует масштаба, объема, темпа, превышающих характеристики прошлых проектов. | And now we mechanized that process. Changing that pattern requires a scope, a scale, a speed of change that is beyond what we have done in the past. |
| Город небольшой. | The city is small. |
| Он небольшой. | It isn't big. |
| Это серьезный вопрос глобального масштаба. | That is a serious global issue. |
| Пандемия это эпидемия всемирного масштаба. | A pandemic is a worldwide epidemic. |
| Небольшой холодильник грязный. | The little fridge is dirty. |
| Этот городок небольшой. | This town isn't large. |
| Он способствовал развитию инфраструктуры регионального масштаба. | It has fostered regional scale infrastructure. |
| Это должно быть событием европейского масштаба. | This should be a European event. |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
| Я приведу небольшой пример. | And I ll give you a quick example. |
| ЖМ Небольшой карьерный совет. | JM Now a little piece of career advice. |
| Небольшой интерактивный просмотрщик логов. | A smart interactive log explorer. |
| Вчера был небольшой дождь. | There was a light rain yesterday. |
| Мне нужен небольшой чемодан. | I'm looking for a small suitcase. |
| Это был небольшой инцидент. | It was a small incident. |
| У меня небольшой жар. | I have a small fever. |
| У меня небольшой жар. | I have a little fever. |
| Давай проведём небольшой эксперимент. | Let's try a small experiment. |
| Давайте проведём небольшой эксперимент. | Let's try a small experiment. |
| В саду небольшой пруд. | There's a little pond in the garden. |
| Нам нужен небольшой отдых. | We need a little rest. |
| Дом у меня небольшой. | My house isn't large. |
| Это небольшой приграничный городок. | This is a small border town. |
| Никогда не видел ничего подобного такого масштаба. | Never seen anything on this scale. |
| Американец Роберт Солоуэй проиграл процесс в федеральном суде против небольшой оклахомской фирмы провайдера интернет услуг, оператор которой обвинил его в рассылке спама. | In 2007, Robert Soloway lost a case in a federal court against the operator of a small Oklahoma based Internet service provider who accused him of spamming. |
| Существует небольшой риск падения курса. | There is little downside risk. |
| Разбросанность обломков на небольшой площади | Dispersion of wreckage on a small area |
| Небольшой и быстрый клиент BitTorrent | A small and fast BitTorrent client |
| Сарай был небольшой, но прочный. | The barn was small, but it was strong. |
| Это небольшой знак моей благодарности. | This is a small token of my gratitude. |
| Экономика находится в небольшой депрессии. | The economy is in a slight depression. |
| Сегодня у меня небольшой жар. | I have a slight fever today. |
| Жить на небольшой доход трудно. | Living on a small income is hard. |
| Он содержит небольшой птичий двор. | He keeps a small poultry yard. |
| Тому достался небольшой кусок пирога. | Tom got a small piece of pie. |
| Я дам тебе небольшой совет. | I'll give you a little tip. |
| Мы можем сделать небольшой перерыв? | May we have a short recess? |
| У нас был небольшой спор. | We had a little argument. |
| У нас состоялся небольшой спор. | We had a little argument. |
| Дом моего двоюродного брата небольшой. | My cousin's house is small. |
| Том работает в небольшой компании. | Tom works for a small company. |
| Он принёс ей небольшой сувенир. | He brought her a small gift. |
Похожие Запросы : небольшой вход масштаба - Процесс большого масштаба - небольшой - небольшой - пейзаж масштаба - параметр масштаба - платформы масштаба - достичь масштаба - производство масштаба - расширение масштаба - меньшего масштаба - рост масштаба - Понятие масштаба - Влияние масштаба
