Перевод "Обращение к обзору" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обращение - перевод : обращение - перевод : обращение - перевод : обращение - перевод : Обращение к обзору - перевод :
ключевые слова : Abuse Cruelty Appeal Treatment Animal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

D. Пояснительные примечания к обзору
D. Explanatory notes on the synthesis
Прощальное обращение к Председателю
Expression of farewell to the Chairman
Обращение к широкой общественности
Appeal to the general public
Пошла (обращение к лошади).
Giddyup.
Итак, я приступаю к историческому обзору.
Firstly, then, the historical overview.
Обращение к вопросу политического Ислама.
Address the question of political Islam.
Мое обращение к американским СМИ.
My message to the American media
Обращение к арбитражному или судебному разбирательству
Resort to arbitral or judicial proceedings
Потом к Господу вашему ваше обращение.
No burdened soul shall bear another's burthen.
Потом к Господу вашему ваше обращение.
No one shall bear another's burden.
Обращение Президента Российской Федерации к Организации
by the President of the Russian Federation on the
Интерес широкой аудитории, обращение к семье.
Human interest, home appeal.
D. Пояснительные примечания к обзору 14 17 7
D. Explanatory notes on the synthesis . 14 17 9
Обращение Комитета к автору за его комментариями
Committee's request for author's comments
Никакой обидой обращение к террору оправдать нельзя.
No grievance can justify the resort to terror.
Обращение к услугам специалиста по системному анализу.
Engage the services of a systems analyst.
Сессия по обзору
Review session
по обзору технического
Committee on the Review
подчеркивая важность своевременной и адекватной подготовки к среднесрочному глобальному обзору,
quot Stressing the importance of timely and adequate preparations for the mid term global review,
подчеркивая важность своевременной и адекватной подготовки к среднесрочному глобальному обзору,
Stressing the importance of timely and adequate preparations for the mid term global review,
Обращение
Title
Обращение
File
Обращение
Force the conduit to simulate a failure to perform the HotSync.
Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
Without natural selection, the appeal to God made sense.
Личное обращение к немцам из России в Гамбурге
A personal appeal to Germans of Russian origin in Hamburg
Обращение министра иностранных дел Российской Федерации к министрам
Address by the Minister for Foreign Affairs of the Russian
аше обращение за наградой уже приобщено к делу.
I did not. Your application for the reward is already on file.
И мое обращение к тебе как к осознанности, не как к личности.
Q Right. M
Обращение к насилию и террору моральный и стратегический выбор.
The Greek Cypriot example shows that it is simply not true that the occupied have no recourse other than violence and terrorism.
Обращение к насилию и террору моральный и стратегический выбор.
Recourse to violence and terror is a moral and strategic choice.
Им был написан Манифест АНО, обращение к боливийским шахтёрам.
In simple words... there was nothing to do.
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him I have put my trust, and to Him I turn.'
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him is my trust, and to Him will be my return with repentance.
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him I have placed all my trust and to Him I shall return.
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him do I put my trust and unto Him is my recourse.
Обращение президента Гбагбо к народу (26 апреля 2005 года)
Address to the nation by President Gbagbo (26 April 2005)
Обращение с жалобой к омбудсмену (уполномоченному по правам человека).
Appeal to the ombudsman (human rights protector).
Комитеты по обзору контрактов
Contract Review Committees
Комиссия по обзору страхования
Insurance Survey Board
Совещания по обзору осуществления
quot Review meetings
Последнее обращение
Last Used
Подготовительное совещание к конференции по обзору является неотъемлемой частью процесса проведения обзора.
The preparatory meeting for the review conference is an integral part of the review process.
Кроме того, предусмотрено проведение межучрежденческих консультаций в рамках подготовки к среднесрочному обзору.
Inter agency consultations preparatory to the mid term review are also envisaged.
17. подчеркивает необходимость своевременной, адекватной и тщательной подготовки к среднесрочному глобальному обзору
17. Stresses the importance of timely, adequate and thorough preparations for the mid term global review

 

Похожие Запросы : Вернуться к обзору - Обращение к избирателям - Обращение к инвесторам - обращение к каждому - обращение к совести - обращение к потребителям - обращение к апелляции - обращение к правосудию - обращение к вам - Обращение к клиентам - обращение к эмоциям - Обращение к акционерам - обращение к закону - обращение к людям