Перевод "Он покинул дом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дом - перевод :

Farmhouse

дом - перевод :

House

дом - перевод :

Home of

он - перевод :

He is

покинул - перевод :

Had left

ключевые слова : Inside House Place Home Where Said Then Abandoned Leaving Town Gone Country

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я покинул свой дом, будучи молодым.	I left home when I was young.
Том покинул дом, даже не попрощавшись.	Tom left the house without even saying goodbye.
Я хочу, чтобы ты покинул мой дом.	I want you to leave my house.
Я хотел бы, чтобы ты покинул мой дом.	I'd like you to leave my house.
Я хотела бы, чтобы ты покинул мой дом.	I'd like you to leave my house.
Я бы хотел, чтобы ты покинул мой дом.	I'd like you to get out of my house.
Я покинул дом до того, как Том проснулся.	I left the house before Tom woke up.
Когда на прошлой неделе Виктор Янукович бежал из Киева, дом он покинул второпях.	When Viktor Yanukovich fled Kiev last week, he left home in a hurry.
Он покинул комнату.	He left the room.
Он нас покинул.	He has left us.
Он покинул город.	He has left the city.
Он покинул город.	He left town.
Похоже, он покинул страну.	He seems to have left the country.
Кажется, он покинул страну.	He seems to have left the country.
Он навсегда покинул Африку.	He left Africa forever.
Он навсегда покинул Японию.	He left Japan for good.
Он покинул ресторан, не заплатив.	He left the restaurant without paying.
Он покинул Араван в 17 лет.	He left Aravan at the age of 17.
Он покинул Японию в конце года.	He left Japan at the end of the year.
Наконец, в июне 2013 года, я окончательно покинул свой дом и лагерь.	Finally, in June 2013, I left my house and the camp completely.
Я не заметил, когда он покинул комнату.	I didn't notice when he left the room.
Он покинул свой родной город холодным утром.	He left his hometown on a cold morning.
Он покинул комнату, не сказав ни слова.	He left the room without saying a word.
Никто не видел, как он покинул комнату.	Nobody saw him leave the room.
Прошлой осенью он покинул свой дом в Стоктон он Тис в северной Англии и отправился в лагеря беженцев в Хорватии, Словении и Австрии.	Last fall, he traveled from his home in Stockton on Tees in northeast England to migrant camps in Croatia, Slovenia and Austria.
Едва Бонд покинул дом друга после свадебных торжеств, как в него врываются бандиты Санчеса.	Afterwards, Bond and Leiter parachute down to the church in time for the ceremony.
Он унаследовал дом.	He inherited the house.
Он покрасил дом.	He painted the house.
Он построил дом.	He built a house.
Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.	He left his native village never to return.
Он покинул столицу Мексики, чтобы вернуться в Техас.	He left the Mexican capital to return to Texas.
Все так же благодарный судьбе, вскоре он покинул Италию.	He's grateful to life.'
Он покинул своих родителей, когда ему было восемь лет.	He left his parents when he was eight years old.
Том хотел, чтобы ты думала, что он покинул город.	Tom wanted you to think he'd left town.
Он вломился в дом.	He broke into a house.
Он поджёг собственный дом.	He set fire to his own house.
Он поджёг свой дом.	He set his house on fire.
Он построил новый дом.	He built a new house.
Он красит свой дом.	He's painting his house.
Он построил себе дом.	He built himself a house.
Он любит новый дом.	He loves the new house.
Он не продал дом.	He did not sell the house.
Он не продал дом.	He hasn't sold the house.
Он собирается продавать дом.	He's going to sell his house.
Он продаёт свой дом.	He's selling his house.

Display this page in English