Перевод "Опыт полевых работ" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь много полевых цветов.
There are many wildflowers here.
Я узнал в полевых условиях , как создавать музыку.
I learned in the field how to make music.
Обзоры научных работ
Book reviews
Но США, весь их американский опыт, по крайней мере попали под влияние работ Адама Смита, под влияние фундаментальных идей капитализма.
But the United States, with its overall experience of an American, is at least as influenced by the work of Adam Smith, by this kind of foundational ideas of capitalism.
Это также позволяет лучше управлять работой полевых патрулей и лесничих.
It also means knowing where to target field patrols and forest ranger activities.
Без хлопот, без работ
Outsourced and Out of Work
d) ходе проектировочных работ
(d) The progress of the design work
Учитель занят проверкой работ.
The teacher is busy marking papers.
Опыт перемещения
Moving Experience
Какой опыт!
What an experience!
Опыт важен.
Experience is important.
Лимита работ от автора нет.
There is no limit of submissions per author.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.
Below is a selection of some of the more inspired work.
Выставка работ мигрантов в иммиграции.
Exposition of migrant art on immigration.
Ниже одна из его работ
Below is one of his works
Она была поглощена оценкой работ.
She was up to her eyes grading the papers.
Мы запаниковали Надо проверить в полевых условиях, действительно ли он это делает .
So we went, Oh my god, we have to go to the field, and see if it actually does this.
Это американский опыт.
That's the American experience.
Опыт преподавательской деятельности
Teaching experience
Опыт лучший учитель.
Experience is the best teacher.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Это был опыт.
That was an experience.
Это был опыт.
It was an experience.
Какой большой опыт!
What a great experience!
Как часть заявки требуются образцы работ.
Writing samples will be required as part of the application.
Я читал одну из его работ.
I read one of his works.
Опыт учит нас осторожности.
Experience teaches us to be prudent.
Увы, этот опыт повторяется.
Alas, this experience is being repeated.
ЭС Это духовный опыт.
ES It is a spiritual experience.
Какой опыт? столы вертеть?
'What experiment? Table turning?
Опыт международной преподавательской деятельности
International teaching experience
И какой именно опыт?
What's that experience about?
Это был колоссальный опыт.
It was a tremendous experience.
Этот опыт был неудачей.
That experiment was a failure.
Опыт подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Это был ценный опыт.
That was a valuable experience.
У него большой опыт.
He has a great deal of experience.
Он описал собственный опыт.
He described his own experience.
Язык отражает повседневный опыт.
Language reflects daily experience.
У нас есть опыт.
We're experienced.
Опыт приносит свои плоды.
Experience pays off.
Опыт приобретается со временем.
Experience is acquired with time.
Это был уничижительный опыт.
It was a humbling experience.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.
Это был замечательный опыт.
It was a remarkable experience.

 

Похожие Запросы : аудит полевых работ - исследование полевых работ - проведение полевых работ - период полевых работ - результаты полевых - семена полевых - навыки полевых - данные полевых наблюдений - в полевых измерениях - в полевых работах - Отчет полевых испытаний - сбор полевых данных - менеджер полевых операций - среди полевых цветов